張達(dá)明
美國《時(shí)代》雜志前總編沃爾特?伊薩克森是史蒂夫?喬布斯唯一授權(quán)的傳記作家,談起撰寫《史蒂夫?喬布斯傳》時(shí)他說:“其實(shí),喬布斯對(duì)寫傳記這件事很恐懼,很顧慮,雖然如此,他還是決定讓我寫,對(duì)我說:‘我想讓我的孩子了解我,我希望他們知道我為什么不經(jīng)常在他們身邊,并理解我做的事情。另外,在我生病以后,我意識(shí)到我已經(jīng)死了,其他人肯定會(huì)寫我,而他們根本不了解我。他們會(huì)全都搞錯(cuò)。所以我想確保有人能聽到我說的話,而這件事情只有你能做好,因?yàn)槟愫苌瞄L(zhǎng)讓別人開口說話?!?/p>
2004年,喬布斯檢查出患上了胰腺癌,在動(dòng)手術(shù)前主動(dòng)聯(lián)系了伊薩克森,要求和他見面聊天。當(dāng)時(shí),伊薩克森準(zhǔn)備撰寫阿爾伯特?愛因斯坦的傳記,正為搜集資料忙得不可開交。見面后,喬布斯開門見山道:“我想請(qǐng)您為我寫傳記,只有您能讓我相信。”
伊薩克森聽后大笑道:“雖然我們1984年就相識(shí)并成為好朋友,但我還是要直言不諱地警告你,你的事業(yè)現(xiàn)在正處于波動(dòng)期,還不是寫傳記的時(shí)候。即使要寫,也要在十年或二十年以后?!?/p>
喬布斯知道,伊薩克森誤解了自己,只好說:“等你完成愛因斯坦的傳記后,希望你還是能認(rèn)真考慮一下我的請(qǐng)求?!?/p>
在伊薩克森的《愛因斯坦:他的生活和宇宙》完成后,喬布斯再次請(qǐng)他為自己寫傳記,依然遭到拒絕:“你的要求讓我很為難,也許某個(gè)時(shí)候我會(huì)答應(yīng)你?!?/p>
2009年,喬布斯因癌細(xì)胞轉(zhuǎn)移做了肝臟移植手術(shù),他的妻子勞倫?鮑威爾直接找到伊薩克森,如實(shí)講了丈夫的病情,伊薩克森這才恍然大悟:“此前我一直納悶兒,像他那樣非常注意保護(hù)自己隱私的人,為什么如此急迫地要求寫傳記,原來他得了不治之癥??!”勞倫含淚對(duì)伊薩克森說:“如果你確實(shí)打算要寫史蒂夫,最好現(xiàn)在就開始?!?/p>
伊薩克森立即去見喬布斯,兩個(gè)人開始就寫作的細(xì)節(jié)進(jìn)行具體商談。喬布斯對(duì)他說:“我絕不干涉你的寫作過程,甚至不會(huì)提前閱讀它,因?yàn)檫@是你的書?!辈⒈硎荆骸澳惚仨毺孤拭枋鑫业娜可?,盡管其中有一部分非常糟糕,但你完全不用掩飾,我沒有什么不能向外界透露的。”在接下來的18個(gè)月里,伊薩克森與喬布斯共聊了40次。其間,伊薩克森又采訪了100多人,包括喬布斯的親友、前女友、對(duì)手、同事,甚至敵人,從中獲取了大量鮮為人知的素材。
動(dòng)筆前,伊薩克森又與喬布斯做了溝通。喬布斯說:“寶麗來創(chuàng)始人埃德威?蘭德是我的偶像,他那句‘我喜歡站在人文與科技交會(huì)口的名言,讓我受益匪淺,我決定做這樣的人,并一直在朝這個(gè)目標(biāo)努力。”伊薩克森完全明白了傳記的主題思想,對(duì)喬布斯說:“你的故事既有啟發(fā)性,也有告誡意義,更充滿了創(chuàng)新、品質(zhì)、領(lǐng)導(dǎo)力和價(jià)值方面的經(jīng)驗(yàn),我會(huì)按照你走過的路完整記錄,當(dāng)然包括你所有的優(yōu)點(diǎn)和缺點(diǎn)?!?/p>
2011年8月,伊薩克森完成了《史蒂夫?喬布斯傳》的寫作,當(dāng)他拿著文稿讓喬布斯過目時(shí),此時(shí)癌細(xì)胞已擴(kuò)散到全身的喬布斯聲音微弱地說:“我知道,書里有很多我不喜歡的內(nèi)容,但我不想馬上去讀它。可能我一年后會(huì)去讀,如果我還在的話。謝謝你,我親愛的朋友。”
直到喬布斯于美國太平洋時(shí)間2011年10月5日下午3點(diǎn)去世時(shí),也沒有看過一眼伊薩克森為他撰寫的傳記。
獲悉喬布斯去世的消息后,伊薩克森感慨道:“他雖然修禪,卻無法達(dá)到禪定的境界,他的內(nèi)心常像一團(tuán)糾結(jié)的亂麻,而且個(gè)性急躁,但他從未想掩飾這些缺點(diǎn)……他那句許多人耳熟能詳?shù)拿?,告訴天下人‘活著為了改變世界。他懂得將人文和科技整合起來,我們才有了人性化的科技電子產(chǎn)品,從這個(gè)意義上講,他的確改變了世界?!?/p>