約翰·伍德是美國(guó)加州大學(xué)一位資深的籃球教練,他所執(zhí)教的球隊(duì)曾數(shù)次奪得全美大學(xué)生籃球賽冠軍。這里的隊(duì)員都希望得到伍德的調(diào)教,因?yàn)榇蠹叶颊J(rèn)為他有套獨(dú)特的訓(xùn)練方式。
小伙子拜倫·戴維斯有幸被伍德選中,成為他的學(xué)生。這天,他滿懷期待地來(lái)參加第一次訓(xùn)練。沒(méi)想到,伍德見(jiàn)到他第一句話就是:“請(qǐng)先系好你的鞋帶?!贝骶S斯低頭看了看自己的球鞋,答道:“我的鞋帶已經(jīng)系好了,我們直接開(kāi)始吧。”
伍德?lián)u了搖頭:“不著急,請(qǐng)?jiān)傧狄淮巍!贝骶S斯覺(jué)D4Rk9g1kdZzj7YBbFseDOw==得這是在浪費(fèi)時(shí)間,但怕不愉快,還是解開(kāi)鞋帶,重新系了一次?!安皇沁@樣,你得把鞋襪都脫下來(lái),重穿一遍。”伍德在一旁糾正道。
戴維斯覺(jué)得這個(gè)老家伙可惡極了,但還是照做了。等他穿好襪子準(zhǔn)備穿鞋時(shí),伍德又說(shuō)話了:“不,你需要撫平襪子上的每道褶皺,千萬(wàn)不要著急!”
戴維斯從小就打籃球,以前的教練都沒(méi)如此對(duì)他“挑鼻子挑眼”。戴維斯生氣地說(shuō):“這跟球技有關(guān)嗎?您是來(lái)教我球技的,不是教我怎么穿鞋襪的——我在兩三歲就知道怎么穿了!”“但穿對(duì)鞋襪是你必須要掌握的球技之一。”伍德繼續(xù)解釋說(shuō):“如果在比賽中,你的腳被襪子磨出水泡,鞋帶沒(méi)系好出了問(wèn)題,那將是致命的,不是嗎?”戴維斯這時(shí)才明白了伍德的真正用意。
幾年后,戴維斯以優(yōu)異的成績(jī)加盟NBA,后來(lái)在“NBA全明星技巧賽”中獲得了冠軍。當(dāng)記者問(wèn)他獲勝的秘訣時(shí),戴維斯笑了笑說(shuō):“請(qǐng)先系好你的鞋帶?!?/p>