（兩個朋友在校園的酒吧里交談。）

馬克：嘿！

簡：嘿，馬克！

馬克：最近可好？

簡：老實說一點也不好！

馬克：有點抑郁是嗎？

簡：沒有比這更郁悶的事了，我需要發(fā)泄！

馬克：噢，是嗎？是什么事情？男生的煩惱？

簡：比這更糟！是錢的問題！

馬克：快用完了是嗎？

簡：我倒想！我不僅是個窮光蛋，而且還在許多銀行欠債。

馬克：噢，不會吧！這聽起來像一場噩夢！怎么會變成這樣的？

簡：我不會理財，花錢如流水。

馬克：什么意思？你花這么多錢去干嘛了？買衣服？

簡：我倒想！我在第一個學期就辦了一張信用卡，現(xiàn)在我在付里面的利息。

馬克：噢，簡，你干嘛要辦信用卡呢？

簡：這張卡可以讓你在一家有名的披薩店享有八五折的折扣。

馬克：這太荒唐了，簡！干嘛這么欠缺考慮！

簡：可是那時這看起來是筆很好的交易??！

馬克：但是你因為披薩而欠債了！

簡：但是在結賬時刷卡真的容易得多。這是一種更便捷的方式。

馬克：付現(xiàn)或者用借記卡。這樣你可以看到自己還剩下多少錢！

簡：這只能在緊急情況時用！我就是這樣告訴我爸媽的！

馬克：簡！

簡：還有我日常的生活開銷。

馬克：嗯，對啊。煤氣費、水費、電費都很貴的。

簡：呃……我會經常去星巴克、看電影和跳舞。

馬克：這應該不算是生活必須的吧？

簡：但這是我的精神食糧！

馬克：哈哈，但是說真的，你從來不理財的嗎？

簡： 我嘗試過，但是大學生活真的開銷很大。電話費、住宿費、書本費、學費……這些都得算入其內！馬克：你沒有嘗試貸款去解決這些問題嗎？

簡：我有啊。

馬克：你說“有”是什么意思？

簡：呃……

馬克：繼續(xù)，說下去。

簡：我總是很想去歐洲旅行，我一有錢就會想……

馬克：噢，簡。你別告訴我你把所有的貸款都用在度假上了！

簡：不是所有。但是大部分吧。

馬克：但是你在一年剩下的時間里要怎么過呢？

簡：我要想個辦法來掙錢養(yǎng)活自己。

馬克：有什么想法嗎？

簡：我可以嘗試再去貸款或是增加我的透支額。

馬克：不！你瘋了嗎？

簡：那么，你是怎么維持生計的呢？

馬克：我有兩份工作，一份在咖啡廳，另一份在學校的酒吧。

簡：我應該向你學學。

馬克：我想這對你會有好處。