雪花紛紛揚揚，整個世界銀妝素裹。比爾的母親一邊忙著做晚餐，一邊將一瓶牛奶、兩個面包、一只雞腿以及100美元裝進一個紙盒子。比爾放下玩具，好奇地看著母親做這一切，他不知道母親為何將這些東西裝進紙盒子。

母親打開門，雪花撲面而來，母親將紙盒子放在門前的臺階上。那是一個紅色的紙盒子，在白雪中顯得異常奪目。比爾再也忍不住了，他問母親為什么將紙盒子放在臺階上，母親告訴他說那是給圣誕老人的禮物。

比爾知道這天是圣誕節(jié)，還知道圣誕老人會給孩子禮物，為什么母親要給圣誕老人禮物呢？比爾見母親忙碌的樣子，他沒再多問，他趴在窗臺上，他要看看，圣誕老人是不是真的會出現(xiàn)，真的將那個紙盒子里的禮物取走。

果然，沒過多久，穿著紅衣服戴著紅帽子的圣誕老人出現(xiàn)在大街上。比爾興奮地睜大眼睛，緊盯著圣誕老人的一舉一動。圣誕老人看到了比爾家門前臺階上的紅色紙盒子，他向比爾家走來。 圣誕老人走到比爾家的臺階上，他彎腰打開了紙盒子，笑容滿面地將牛奶、面包和雞腿抓起來放進自己的口袋里。最后，他發(fā)現(xiàn)了里面的100美元，于是也抓了起來。

這時，門開了，比爾微笑著說：“請問，您真的是圣誕老人嗎？”圣誕老人看看比爾，微笑著回答：“我當然是圣誕老人！”比爾將圣誕老人上上下下打量，又說：“我只聽說圣誕老人給孩子禮物，為什么您還要取走紙盒子里的禮物呢？”

圣誕老人聽了一愣，他眨眨眼睛，說道：“我要變魔法，需要道具。這些東西，都是我所需要的道具?！薄芭丁Ｔ瓉硎沁@樣?！北葼柣腥淮笪蛩频匦α耍骸拔矣幸粋€愿望，您能幫我實現(xiàn)嗎？” “請你告訴我，我一定想辦法幫你實現(xiàn)?！笔フQ老人看著比爾。比爾說：“我想要一頂紅帽子，湯姆他們那種！”圣誕老人笑著說：“好，我知道了。你明天早上就會收到我的禮物?！闭f完，圣誕老人迎著風雪走了。比爾一直看著圣誕老人走遠才轉(zhuǎn)身回家關門。

這天夜里，比爾做了一個夢，他夢見圣誕老人將紅帽子放在臺階上的紙盒子里，然后，他就醒了。 比爾下了床，打開門，臺階上，立著那個紙盒子。比爾拂去紙盒子上的雪花，他迅速地打開紙盒子，里面赫然是一頂紅帽子。這是如今最流行的紅帽子，許多孩子都戴，比爾曾經(jīng)跟母親說過，可是由于它價格不菲，母親一直沒跟他買。沒想到現(xiàn)在他也擁有了這樣的紅帽子，而且還是圣誕老人給的。

比爾戴著紅帽子蹦蹦跳跳地跑進屋，關緊門。這時，母親走過來，她看到比爾頭上的紅帽子，吃了一驚，問道：“你頭上的紅帽子哪里來的？”比爾微笑著說：“圣誕老人送給我的?！薄笆フQ老人？”母親盯著比爾。比爾對母親解釋，說昨天他看到圣誕老人來取走紙盒子里的禮物，他對圣誕老人說他要一頂紅帽子。

母親看比爾快樂的樣子，欲言又止。比爾跳著說：“媽媽，圣誕老人真的很神奇，我得到了最想要的禮物！”母親說：“圣誕老人無所不能！”“對，他無所不能！他會魔法！”比爾興奮不已。

第二天，母親找到圣誕老人，對他說：“謝謝您！您給了比爾一頂他想要的紅帽子。更重要的是，您讓他相信，這個世上真的有無所不能的圣誕老人。因為您的出現(xiàn)，他無比快樂！”圣誕老人靜靜地聽，微微地笑。

母親掏出500美元遞給圣誕老人，她說：“紅帽子價格不菲，這錢請您收下！”圣誕老人連連后退，他說：“雖說我不容易，但那是我給孩子的禮物，所以無論如何我都不能收下這錢！只要能讓孩子快樂，讓他的世界里有一位神奇的圣誕老人，這比什么都重要！”

其實，他不只給了比爾禮物，他還給了其他孩子禮物。這周圍的人平時都送他東西，他能給的，就是在圣誕節(jié)扮成圣誕老人，給他們的孩子禮物，讓孩子們得到快樂。

母親只好作罷，她的眼里閃著淚花。在此之前，她覺得自己是圣誕老人，因為她給了這位流浪漢禮物，但是現(xiàn)在她覺得，他才是一位真正的圣誕老人。

（摘自《小小說·大世界》 ）