馬俊巖

1940年10月22日，三個(gè)英國紳士在倫敦荷蘭屋圖書館的廢墟里安靜地讀書。這時(shí)節(jié)，倫敦的天氣已經(jīng)相當(dāng)寒冷。一天前，倫敦剛剛下過雨，德國空軍在倫敦西部發(fā)動(dòng)了騷擾性的空襲。

自9月7日德國空軍全力轟炸倫敦以來，倫敦遭受重創(chuàng)。到10月31日，有13000人死亡，市區(qū)1/5的房屋被炸毀，到處是斷壁殘?jiān)?，到處是火海，整個(gè)倫敦城彌漫著一種刺鼻的焦糊味，缺水、缺電、缺煤氣、缺少食物和藥品，最缺乏的是防空洞，人們只得到廢棄的隧道和地下鐵里避難。在郊區(qū)，政府挖好了無數(shù)個(gè)大坑，準(zhǔn)備集體掩埋在轟炸中死去的難民。

但是這些并沒有將倫敦人打垮。婦女們成立了“防空志愿隊(duì)”盡可能地幫助有需要的人們，為對(duì)付德國空軍投下的延時(shí)炸彈，紳士們成立了“未爆炸彈清除隊(duì)”，在倫敦的街道和房屋間小心地掃雷，英國影星費(fèi)雯麗甚至到地鐵里為人們演唱。

人們依舊能夠按時(shí)上班，每天早晚有將近100萬人進(jìn)出倫敦城，街上到處能看到“照常營業(yè)”的招牌。夜晚，燈光依然明亮，公共汽車和地鐵也依舊穿梭如常。有一天，首相丘吉爾看到一長串人在商店前排隊(duì)，他走近了發(fā)現(xiàn)人們正在等著買鳥食。丘吉爾深有感觸，他后來說：倫敦就好像一頭史前時(shí)期的巨獸，能夠忍受可怕的傷痛，雖然遍體鱗傷、血肉模糊，也照樣能生活和活動(dòng)。

一切如常，讀書也如常。在荷蘭屋圖書館，三位戴著圓頂禮帽的紳士從排列整齊的書架上挑選書籍，周圍是被炸彈炸毀的房屋廢墟，屋頂已成碎片，房梁被燒焦，扶梯和桌椅散落一地，而三個(gè)讀書人卻對(duì)周遭的混亂全然不理。即使是在大轟炸的恐慌之下，他們依然衣冠楚楚，不失君子之風(fēng)。這就是英國人，他們擁有超強(qiáng)的自制力，既不留戀過去，也不夢(mèng)想未來，而是沉著地面對(duì)現(xiàn)實(shí)。

荷蘭屋位于倫敦西部肯辛頓地區(qū)，初名“考普城堡”，1605年為英國政治家沃爾特·考普爵士而建，占地500畝。后來，考普的女婿亨利·里奇——第一荷蘭伯爵繼承了城堡。在英國內(nèi)戰(zhàn)期間，亨利一里奇被殺頭，城堡成為軍方指揮所，獨(dú)立派首領(lǐng)克倫威爾時(shí)常到訪。內(nèi)戰(zhàn)結(jié)束后，城堡重回亨利·里奇家族之手，更名為“荷蘭屋”。1719年，英國散文家、詩人和政治家約瑟夫·愛迪生在此離世。到了19世紀(jì)，荷蘭屋為第三荷蘭伯爵和他的夫人所有，這里成為著名的文化沙龍，詩人拜倫、托馬斯·坎貝爾、歷史學(xué)家托馬斯·麥考萊、作家查理斯一狄更斯都是這里的座上客。荷蘭屋也有了自己的圖書館。

1940年9月，在一次10個(gè)小時(shí)的空襲中。荷蘭屋被炸毀。戰(zhàn)后，荷蘭屋的所有權(quán)轉(zhuǎn)移到當(dāng)?shù)卣稚稀Ｈ缃?，荷蘭屋所在地是荷蘭公園歌劇院，它的建筑殘余構(gòu)成了劇場(chǎng)的背景。

這張照片提供了歷史延續(xù)自己的方式，你不得不為倫敦人的冷靜所折服。自從1066年黑斯廷斯戰(zhàn)役以來，再也沒有誰征服過英國本土，即使是拿破侖也不例外。此次面對(duì)日耳曼人的空襲，雖然盟國已經(jīng)放棄抵抗，英國人依然沒有低下他們高傲的頭顱，并且憑借一己之力最終讓德國人登陸英國本土的“海獅計(jì)劃”成為泡影。

那位即使在大轟炸中也堅(jiān)持訪問廢墟的英國首相丘吉爾毫不掩飾自己對(duì)倫敦人的贊美，他在《二戰(zhàn)回憶錄》中寫道：那是英國人，尤其是地靈人杰的倫敦人最為光彩的時(shí)候。無論是不茍言笑還是快活開朗的人，也無論是固執(zhí)呆板還是善于變通的人，他們都以一種不屈的民族骨氣，適應(yīng)了那種陌生的充滿恐怖、充滿動(dòng)蕩的新生活。

此情此景，我們看到的不僅是倫敦人或者英國人，更是我們?nèi)祟愖陨?。幾千年來，人類歷史就是在戰(zhàn)爭中蹣跚前行。戰(zhàn)爭可以摧毀肉體和有形之物，卻無法摧毀人們的心靈和對(duì)于未來的希望。藉此，文化得以傳承，文明得以存續(xù)。

（摘自《讀者》）