加拿大《環(huán)球郵報(bào)》9月12日文章,原題:為什么中國大舉控制非洲媒體
??? 上個(gè)月南非最大的報(bào)業(yè)集團(tuán)之一出售時(shí),新東家名單中出現(xiàn)一個(gè)讓人意想不到的名字:中國國際電視總公司。
乍一看,這種收購案非同尋常。但對(duì)于關(guān)注中國傳媒帝國在非洲迅速擴(kuò)張的人來說,這一點(diǎn)都不稀奇。從報(bào)紙到雜志,從衛(wèi)星電視到電臺(tái),中國在大力投資非洲傳媒。這是中國旨在提升其“軟實(shí)力”的長(zhǎng)期戰(zhàn)略的一部分——不僅通過外交,也通過對(duì)外援助、商貿(mào)關(guān)系、獎(jiǎng)學(xué)金、培訓(xùn)項(xiàng)目、學(xué)院和媒體。
如果說中美在非洲進(jìn)行一場(chǎng)“信息戰(zhàn)”——如美前國務(wù)卿希拉里2011年在一次國會(huì)聽證會(huì)上所言——那么現(xiàn)在看起來,中國開始贏得這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)。
在南非,中國投資者與執(zhí)政黨非洲人國民大會(huì)聯(lián)手收購了獨(dú)立報(bào)業(yè)集團(tuán)。該集團(tuán)是南非最強(qiáng)大的傳媒集團(tuán)之一,在幾乎所有主要城市都有日?qǐng)?bào)。南非的記者桀驁不馴,會(huì)反抗任何審查他們的企圖,但中國可能會(huì)有更多權(quán)力影響這個(gè)非洲最富裕國家的媒體。南非金山大學(xué)新聞學(xué)教授安東·哈勃說:“我不認(rèn)為中國當(dāng)局會(huì)粗暴地將其觀點(diǎn)強(qiáng)加給我們媒體,但我認(rèn)為他們可能會(huì)嘗試施加影響,讓報(bào)道更同情他們及非國大政府的觀點(diǎn)?!?作者杰弗里·約克,汪析譯)
環(huán)球時(shí)報(bào)2013-09-15