濕透的浴巾不斷向下滴水，我的郁悶心情也積聚到了極點(diǎn)。我花了整整三個(gè)小時(shí)做飯，洗碗，規(guī)整四處亂扔的襪子、鞋子和書本。更倒霉的是，當(dāng)我走到樓梯的最高一級(jí)臺(tái)階時(shí)，孩子隨手亂扔的東西把我絆倒了。我不禁大聲咆哮：“誰(shuí)把毛巾扔在了這里？”閣樓里傳來(lái)了小兒子喬漠不關(guān)心的聲音：“是我，媽媽，很對(duì)不起?！笨磥?lái)他還完全沉浸在電子游戲的樂(lè)趣中，根本沒(méi)有心思把毛巾放回原處。

浴室里一片狼藉：蒸汽滾滾、墻壁滴水、污水橫流、發(fā)絲成簇；地上到處是兩個(gè)孩子的臟衣服。我怒火中燒：這里到底發(fā)生了什么？我簡(jiǎn)直成了女傭人，步步緊跟在12歲的兒子喬和15歲的女兒洛伊斯身后收拾爛攤子。他們簡(jiǎn)直把我的新別墅變成了垃圾場(chǎng)。我向孩子們示弱：“媽媽的工作太忙了，回到家后就想坐下來(lái)好好休息，請(qǐng)你們別給家里添亂了，好不好？幫媽媽做些家務(wù)活，行嗎？”孩子對(duì)我的懇求無(wú)動(dòng)于衷。

所有關(guān)于父母如何教導(dǎo)子女的方法中都建議給孩子們留出私人空間，尊重他們的隱私；但對(duì)于如何讓他們建立衛(wèi)生保潔意識(shí)，卻絲毫沒(méi)有提及。只提到如果孩子們能主動(dòng)承擔(dān)家務(wù)勞動(dòng)，家長(zhǎng)應(yīng)當(dāng)給予獎(jiǎng)勵(lì)，比如額外的零用錢，看起來(lái)這個(gè)方法行得通。在此之前我已給了孩子每人5英鎊去看電影，相應(yīng)地，他們要以換洗被套作為回報(bào)。一個(gè)小時(shí)過(guò)去了，他們不但沒(méi)有完成，反而還讓我給他們返工。洛伊斯和喬早就識(shí)透了我的策略：對(duì)我的獎(jiǎng)勵(lì)機(jī)制滿口贊同，家務(wù)活卻搞得一團(tuán)糟，讓我欲哭無(wú)淚。

臨近深夜，當(dāng)我彎腰打掃浴室時(shí)，女兒洛伊斯嘟囔道：“你要嫌煩就別干，就這么放著吧！”如果平時(shí)說(shuō)出如此讓我寒心的話，我肯定會(huì)和她大吵一番，但這次不知為何，我陷入了沉默。

就在不久前，加拿大一位名叫杰西卡·史迪威的婦女因?yàn)榱T工家務(wù)勞動(dòng)而被廣泛傳頌。她的目的是給三個(gè)孩子以教訓(xùn)，在沒(méi)有預(yù)先告知的情況下，杰西卡在六天里施行了“不收拾，不清掃，不提醒，也不嘮叨”的“四不方針”。這一周里她還是照常做飯，但對(duì)于那些孩子舉手之勞就能完成的家務(wù)活，如整理房間和洗刷餐具等，杰西卡堅(jiān)決拒絕代勞。六天過(guò)后，孩子們自己也看不下去家中的雜亂狀況了，集體動(dòng)手進(jìn)行了清掃。這就是媽媽罷工的完美結(jié)局。

這天下班回家已經(jīng)10點(diǎn)多鐘，我精疲力盡地一頭栽在沙發(fā)里，腦袋里還想著怎么處理工作。突然間，我想到了杰西卡的“壯舉”，覺(jué)得值得一試。我也要罷工一周！像杰西卡一樣，完成這個(gè)壯舉也需要丈夫約翰和我全力配合。對(duì)于孩子們邋遢不整潔的不良衛(wèi)生習(xí)慣，他也怒火中燒；看到孩子那么不懂事，他也同意讓孩子們“吃一塹，長(zhǎng)一智”。我們并沒(méi)有預(yù)先通知孩子我們將罷工的計(jì)劃，就想看看撂挑子后會(huì)有什么樣的改變。我們希望最后慘不忍睹的狀況能啟動(dòng)洛伊斯和喬身上蟄伏多年的“勤勞基因”，減輕我的家務(wù)活負(fù)擔(dān)。

罷工第一天。生活似乎還像往常一樣平靜地過(guò)去了。洛伊斯和喬早上八點(diǎn)去上學(xué)，早餐時(shí)他們喝了麥片粥和果汁，但臟兮兮的餐具就原樣放在客廳的茶幾上。雖然有點(diǎn)不堪入目，但我還是下了很大的決心不去理會(huì)，把自己的餐具洗干凈后就出門上班了。等我回家的時(shí)候，兩個(gè)懶孩子的餐具照舊擺在那里。浴室里，潮濕的浴巾扔在地上，洗衣筐里裝著孩子們脫下的臟內(nèi)衣。晚飯過(guò)后，我什么也沒(méi)說(shuō)，孩子們厚著臉皮把餐具放在了洗碗機(jī)旁邊的臺(tái)面上。

第二天。孩子們?cè)缟舷聵翘輹r(shí)看到了昨天的臟餐具，我冷眼相對(duì)。究竟要惡化到何種程度，孩子們的勤勞引擎才能被啟動(dòng)？實(shí)際上，我知道他們壓根就沒(méi)有注意到這些。私下里，約翰提醒我處于青春期的孩子們有多么反復(fù)無(wú)常和搖擺不定。我們都認(rèn)為，想讓孩子順利成長(zhǎng)，必須培養(yǎng)他們主動(dòng)承擔(dān)家務(wù)的責(zé)任和意識(shí)，家長(zhǎng)不可能管他們一輩子。

洛伊斯和喬坐在沙發(fā)上津津有味地看著動(dòng)畫片，不斷地往嘴里塞著炸薯?xiàng)l和巧克力餡餅。他們身邊到處是垃圾，一只老鼠正鬼鬼祟祟地搜尋食物。我尖叫著四處追趕老鼠，最終用拖把將它打死，在它爬過(guò)的地板上噴灑了消毒劑。我忙得不亦樂(lè)乎，兩個(gè)孩子連眉毛也不抬一下?！笆裁?？家里有老鼠？哦，它已經(jīng)死在那里了?！眱蓚€(gè)孩子懶散地回應(yīng)著，接著往嘴里塞薯?xiàng)l。這時(shí)我意識(shí)到：他們真是無(wú)可救藥了。第二天就這么過(guò)去了，我甚至能看到細(xì)菌在殘羹剩飯上繁殖的壯觀景象。

第三天。我發(fā)現(xiàn)浴室中有了進(jìn)步的跡象。毛巾和浴巾已經(jīng)規(guī)整地放在了架子上，洛伊斯把自己寢室中地面上的臟衣服進(jìn)行了清洗，但對(duì)于廚房中的垃圾依舊熟視無(wú)睹。小兒子喬沒(méi)有任何起色，對(duì)骯臟的環(huán)境連眼睛都不眨一下。難道男孩真的比女孩的生活習(xí)慣更差？年齡小的孩子更不講衛(wèi)生？

孩子們的不良生活習(xí)慣讓我追憶起了過(guò)去的自己。我和姐姐處于花季年齡時(shí)也很不注重整潔，為此母親也和我們姐倆故意疏遠(yuǎn)。有一年過(guò)復(fù)活節(jié)時(shí)，我將一只彩蛋放在了寢室的窗臺(tái)上，直到它化為一灘臭水。當(dāng)它散發(fā)出的臭氣讓人忍無(wú)可忍時(shí)，我才極不情愿地收拾干凈。工作了一段時(shí)間以后，我用積蓄買了第一套公寓，這時(shí)我才開始學(xué)會(huì)欣賞整潔的房屋環(huán)境，那才叫令人心曠神怡呢。而丈夫約翰從小就是個(gè)愛(ài)整潔的男孩子，雖然家庭的經(jīng)濟(jì)狀況并不好，他只能住在存放雜物的儲(chǔ)藏室里，空間非常狹小，卻被收拾得井井有條。

第四天和第五天。廚房和客廳已經(jīng)臟得讓人作嘔，孩子的寢室也亂得下不去腳。我們一家人不得不改在廚房里吃早餐，因?yàn)榭蛷d中的茶幾上已經(jīng)放不下任何東西了，上面都是喬的臭襪子和自行車頭盔以及洛伊斯的書本。一堆雜物中還夾雜著熱水瓶、游戲機(jī)、運(yùn)動(dòng)服、跑鞋、麥當(dāng)勞餐廳的飲料杯和番茄醬的包裝袋。令人分外驚訝的是，喬竟然能在堆積如山的雜物中準(zhǔn)確無(wú)誤地找到他所需要的任何一件東西，其精確度如同衛(wèi)星定位儀；再也不用我?guī)退麑ふ抑悄芙煌?、鑰匙和鞋襪了。

第六天。洛伊斯似乎有些精神崩潰了：“天啊，究竟發(fā)生了什么事情，家里怎么這么臟？”她邊說(shuō)邊皺起鼻子聞著廚房散發(fā)出來(lái)的臭味。我冷若冰霜，回答道：“那都是你們用完沒(méi)洗的餐具的味道?！彼淠卣f(shuō)：“哦，原來(lái)是這樣啊?！苯又褪俏液退某良艑?duì)視。女兒仿佛是在施展拖延的策略來(lái)考驗(yàn)我，到底誰(shuí)會(huì)沉不住氣去收拾這堆爛攤子。

第七天。我再也無(wú)法忍受了。兩個(gè)厚顏無(wú)恥的孩子竟然沖到廚房向我示威：“媽媽，你是在罷工嗎？真是這樣嗎？”在喬的眼里，家務(wù)事的責(zé)任仿佛天經(jīng)地義落在我身上。雖然洛伊斯發(fā)現(xiàn)自己已經(jīng)沒(méi)有干凈的襯衣可穿，浴巾也散發(fā)出難聞的汗味，她仍然滿不在乎地說(shuō)：“我才不會(huì)為家里雜亂無(wú)章感到煩惱呢！誰(shuí)會(huì)去關(guān)心堆在地板上的東西？只要不妨礙我做事就行了。這場(chǎng)面嚇不倒我，總會(huì)有辦法解決的?！眴痰刮豢诶錃鈱?duì)姐姐說(shuō)道：“難道你要來(lái)做這些清掃工作嗎？我可不想干啊，別拉我進(jìn)來(lái)?！?/p>

孩子們的言行實(shí)在讓我寒心，我對(duì)他們十幾年的精心培育如同滾滾江水付之東流了。對(duì)于孩子的寢室，我決定讓他們自己打掃，絕不代勞。本想通過(guò)罷工讓孩子吸取教訓(xùn)，誰(shuí)料我和丈夫的精心策劃就這么泡湯了。

晚上，喬洗完澡，洛伊斯準(zhǔn)備洗澡時(shí)，我聽到她沖樓上大喊道：“懶家伙，你把換洗衣服落在浴室的地板上了，讓我怎么洗澡??？快下來(lái)?yè)炱饋?lái)?！眴萄杆?zèng)_到浴室將衣服撿回。我一臉苦笑：看來(lái)我一周的罷工還是有效果的，孩子們都稍有進(jìn)步，容不得別人犯懶了。

[譯自英國(guó)《每日郵報(bào)》]