界定保羅·喬爾達(dá)諾(下文稱喬爾達(dá)諾)的身份有點(diǎn)困難,他明明是位粒子物理學(xué)博士,寫得最出色的文章卻不是他的論文,而是小說。
如果把喬爾達(dá)諾當(dāng)成作家來看,他的經(jīng)歷可謂幸運(yùn)。26歲時(shí),還在攻讀物理理論碩士學(xué)位的他,就憑借處女作《質(zhì)數(shù)的孤獨(dú)》橫掃意大利多項(xiàng)文學(xué)大獎,其中包括2008年的意大利最高文學(xué)獎斯特雷加獎,譯作遍布42個(gè)國家,名揚(yáng)世界。5年后,他的第二本小說《人體》出版。
喬爾達(dá)諾1982年出生在意大利都靈的圣毛羅托里內(nèi)塞,年少時(shí)一度是個(gè)新潮樂迷,玩電吉他,和朋友們一起嘗試在電腦上做電子音樂。回憶這段輕狂歲月時(shí),喬爾達(dá)諾說:“我為此付出了很多精力,卻看不到什么出路。與音樂說再見就好像跟女孩分手,你不再愛她,可分手后某些習(xí)慣還是會牽絆著你。”
大學(xué)報(bào)考專業(yè)時(shí),喬爾達(dá)諾選擇了物理。大學(xué)后期,他開始愛上寫作?!拔覍戇^一些文章,但都未發(fā)表。因?yàn)槲抑幌胍粋€(gè)人讀?!蹦嵌螘r(shí)間,他所寫的都是孩子的故事,童年記憶成了他取之不盡的源泉。日后,當(dāng)他開始寫自己的第一部書時(shí),也是從孩子寫起。
《質(zhì)數(shù)的孤獨(dú)》中,男女主人公一個(gè)是愛自殘的數(shù)學(xué)天才馬蒂亞,一個(gè)是他的中學(xué)同學(xué)、患有厭食癥的愛麗絲。兩人心里都有沉重的過去,從少年到成年生命不斷交叉,但就像兩個(gè)相隔的質(zhì)數(shù),彼此相近卻永遠(yuǎn)無法靠近。這本書在歐洲銷量超過500萬冊,還被改編成電影搬上銀幕。在中國的主流書評網(wǎng)站豆瓣網(wǎng),有上萬名中國讀者寫下了自己的讀后感。這本書之所以能引起如此大的共鳴,就在于它寫出了青春時(shí)代的傷懷,那種不明確的心理狀態(tài),并對人性深處的孤獨(dú)進(jìn)行了細(xì)致的描繪。
第一本書就大獲成功,使喬爾達(dá)諾對之后的寫作格外挑剔。他甚至懷疑自己無法再寫出好作品,因此決定等待。2010年12月,喬爾達(dá)諾接受《名利場》雜志的邀約,跟隨意大利軍隊(duì)在阿富汗展開了為期10多天的采訪?!霸谇熬€作戰(zhàn)基地,我遇見了一些與我年紀(jì)相仿的年輕人。我意識到,如果每代人都有他們的戰(zhàn)爭,那這場在阿富汗的戰(zhàn)爭就是我們這代人的。我開始想,在這里會發(fā)生什么?于是,一回家,我就著手寫《人體》。在那里的10多天所收獲的能量比任何畏懼和疑惑都更強(qiáng)大,它帶我一路向前,直到一年半以后書稿完成?!?/p>
《人體》是一本關(guān)于戰(zhàn)爭的書,與前作相比立意更為高遠(yuǎn),講述了戰(zhàn)爭如何改變這些年輕人,又如何賦予他們責(zé)任與成長。然而和其它寫戰(zhàn)爭的書不同,喬爾達(dá)諾在《人體》里極少描寫殘酷的戰(zhàn)爭場面,而是依然在觀照內(nèi)心。他把筆墨更多地放在人與人之間看不到硝煙的戰(zhàn)爭上——軍隊(duì)里日復(fù)一日的爭執(zhí)、夫妻之間的爭吵、自己與自己的抗?fàn)?。這其實(shí)也正是喬爾達(dá)諾寫作的初衷,他要寫自己,寫自己的這一代人,寫那些沖突和迷茫,也寫那些殘酷與彷徨。
喬爾達(dá)諾認(rèn)為,雖然并非每個(gè)人都會上戰(zhàn)場,但在各自的生活中都會經(jīng)歷不同形式的“戰(zhàn)爭”——家庭生活、工作,甚至健康狀況等。只有經(jīng)歷過這樣的“戰(zhàn)爭”,一個(gè)人才能完成成長的蛻變。