本報(bào)駐俄、德、日記者 巴斯 青木 李珍 ●甄翔 玉鵬 陳一 金惠真 索契冬奧會(huì)昨夜舉行閉幕式，同樣的時(shí)間，不變的地點(diǎn)，俄羅斯向世界證明著此次盛會(huì)的“圓滿(mǎn)”。俄羅斯副總理22日表示，索契兌現(xiàn)了“看似不可能的承諾”，笑臉、索契的陽(yáng)光和閃光的金牌已經(jīng)把西方對(duì)“新俄羅斯的質(zhì)疑融化”。23日為索契冬奧會(huì)做總結(jié)的西方媒體中毒舌少了些，而30億美元安保投入換來(lái)17天安寧，甚至讓一些人給出7分（滿(mǎn)分10分）的成績(jī)，不過(guò)，他們字里行間對(duì)奧運(yùn)會(huì)瑕疵的有意無(wú)意放大似乎也在說(shuō)明，讓西方痛快地對(duì)俄羅斯點(diǎn)個(gè)“贊”絕非易事?！栋亓秩?qǐng)?bào)》稱(chēng)，冬奧會(huì)比想象的和平，其間普京大展開(kāi)放姿態(tài)，西方也沒(méi)大肆批評(píng)，但普京和西方的關(guān)系并沒(méi)因冬奧會(huì)的成功而改變。在矚目開(kāi)幕式奧運(yùn)五環(huán)只開(kāi)放四環(huán)的缺憾在閉幕式上得到彌補(bǔ)的同時(shí)，國(guó)際社會(huì)已把目光投向考驗(yàn)普京大國(guó)“雄心”的另一舞臺(tái)：正要與俄羅斯走近的烏克蘭“變天”了?！岸砹_斯兌現(xiàn)7年前承諾”　　莫斯科時(shí)間23日20時(shí)14分，索契迎來(lái)冬奧會(huì)閉幕式。俄羅斯《共青團(tuán)真理報(bào)》報(bào)道說(shuō)，閉幕式前夕，冬奧會(huì)閉幕式導(dǎo)演帕斯卡透露，“我們將講述一個(gè)連俄羅斯人都震驚的俄羅斯?！迸c開(kāi)幕式不同，閉幕式導(dǎo)演是歐洲著名導(dǎo)演帕斯卡，因?yàn)殚]幕式想要展現(xiàn)的是“世界眼中的俄羅斯”。另一名閉幕式負(fù)責(zé)人斯科特透露，5000名表演者將參與閉幕式演出，費(fèi)用達(dá)5億美元，是倫敦奧運(yùn)會(huì)閉幕式的2.5倍。　　“甜蜜的笑臉、索契和煦的陽(yáng)光和閃光的金牌已經(jīng)把對(duì)新俄羅斯的質(zhì)疑融化。冬奧會(huì)讓我們的國(guó)家、文化和人民更進(jìn)一步和更加容易地被世界了解?！?2日，負(fù)責(zé)俄羅斯體育事務(wù)的俄羅斯副總理科扎克在新聞發(fā)布會(huì)上對(duì)冬奧會(huì)做了初步總結(jié)。他表示，俄羅斯沒(méi)有食言，履行了7年前許下的看似不可能實(shí)現(xiàn)的承諾：場(chǎng)館按時(shí)完工，建設(shè)了便利的交通基礎(chǔ)設(shè)施，對(duì)環(huán)境的影響降至最低等。索契冬奧會(huì)組委會(huì)主席切爾內(nèi)申科表示，“88個(gè)國(guó)家和地區(qū)參賽，126個(gè)國(guó)家和地區(qū)的體育愛(ài)好者親身經(jīng)歷了冬奧會(huì)。超過(guò)70%的俄羅斯人不僅支持索契冬奧會(huì)，更因祖國(guó)舉辦了這樣的盛事感到自豪?！倍砹_斯央行估計(jì)，此次冬奧會(huì)最高可為俄經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)貢獻(xiàn)0.3個(gè)百分點(diǎn)。　　23日，國(guó)際奧委會(huì)主席巴赫稱(chēng)此屆冬奧會(huì)舉辦得非常好，對(duì)未來(lái)是個(gè)榜樣。加拿大《環(huán)球郵報(bào)》試圖從國(guó)際奧委會(huì)對(duì)歷屆奧運(yùn)會(huì)的總結(jié)中猜測(cè)巴赫在閉幕式上會(huì)使用什么溢美之詞：是“最好”，“真正無(wú)與倫比”，還是“難忘”和“無(wú)瑕”？韓國(guó)《每日經(jīng)濟(jì)體育》稱(chēng)，俄羅斯隊(duì)以獎(jiǎng)牌第一的成績(jī)給冬奧會(huì)劇本譜寫(xiě)了完美結(jié)局，這是俄羅斯時(shí)隔20年后重新登上奧運(yùn)頂峰。不過(guò)，韓聯(lián)社認(rèn)為，俄羅斯隊(duì)取得的金牌中，近一半都是由“入籍”的國(guó)外選手奪得，俄羅斯雖在金牌總量上占據(jù)第一寶座，但俄羅斯的復(fù)活夢(mèng)僅“成功一半”。　　英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》文章稱(chēng)，由4萬(wàn)名安全人員組成的嚴(yán)密安全網(wǎng)壓制住了來(lái)自高加索的炸彈襲擊，運(yùn)動(dòng)員沒(méi)有遭受傷害，除了有幾天溫暖如春，天氣總體上非常配合。索契向世界展示了俄羅斯是一個(gè)現(xiàn)代、充滿(mǎn)活力的國(guó)家，同時(shí)也有助于提升俄羅斯人的自信心和愛(ài)國(guó)主義。法國(guó)“365體育”評(píng)論稱(chēng)，索契冬奧依靠巨額人力、物力和財(cái)力投入，最終平穩(wěn)走向落幕?！　　霸撛趺从涀?014年冬奧會(huì)，是運(yùn)動(dòng)員在比賽中打破紀(jì)錄，還是他們打破衛(wèi)生間的門(mén)沖到賽場(chǎng)比賽？”美國(guó)《三城先驅(qū)報(bào)》對(duì)本屆冬奧會(huì)的評(píng)價(jià)是“毀譽(yù)參半”。文章稱(chēng)，人們總體上認(rèn)為俄羅斯舉辦了一屆成功的冬奧會(huì)，尤其是考慮到這個(gè)政治動(dòng)蕩的地區(qū)存在潛在恐怖主義威脅。在開(kāi)幕前對(duì)俄羅斯遏制恐怖威脅和反應(yīng)能力擔(dān)憂(yōu)的人現(xiàn)在給予俄羅斯較高的分?jǐn)?shù)。但人們的贊賞也帶有警告和保留：這屆冬奧會(huì)花費(fèi)500億美元，人們抱怨冬奧會(huì)腐敗、俄羅斯當(dāng)局鐵腕對(duì)待人權(quán)和環(huán)保人士等惡評(píng)如潮。美聯(lián)社認(rèn)為，索契冬奧會(huì)的組織可打7分。不過(guò)，在尚未完工的山間酒店，你只能用冰冷的棕色水洗澡。從氣氛角度看，打0分到10分都有可能，當(dāng)然也取決于來(lái)自索契的大量畫(huà)面哪個(gè)給你留下印象最深，是運(yùn)動(dòng)員戰(zhàn)勝冰雪、更快更高更強(qiáng)的微笑，還是“暴動(dòng)小貓”遭軍警鞭子抽的視頻？這家美國(guó)第一大通訊社稱(chēng)，國(guó)際奧委會(huì)今后對(duì)著一個(gè)艱難問(wèn)題，那就是奧運(yùn)會(huì)主辦國(guó)到底該怎么選？保障人權(quán)是必要條件嗎？奧委會(huì)堅(jiān)稱(chēng)體育高于政治，但證據(jù)表明事實(shí)剛好相反?！　《砹_斯國(guó)際文傳電訊社用美國(guó)奧委會(huì)成員托爾科維奇的話(huà)反駁說(shuō)，西方媒體大量批評(píng)索契冬奧會(huì)，沒(méi)有客觀反映冬奧會(huì)的當(dāng)前形勢(shì)。目前冬奧會(huì)進(jìn)展順利，而美國(guó)媒體并沒(méi)有客觀報(bào)道這里發(fā)生的一切。這里有十分友好的人民，人們?cè)诋?dāng)?shù)匾哺械椒浅０踩?，安全措施是空前的。托爾科維奇稱(chēng)，此前他是一位對(duì)索契冬奧會(huì)持懷疑者，不相信俄羅斯政府能夠圓滿(mǎn)完成和組織此次盛會(huì)，現(xiàn)在這一切懷疑都在現(xiàn)實(shí)面前打消了。國(guó)際奧委會(huì)主席巴赫表示，應(yīng)當(dāng)問(wèn)一下那些批評(píng)索契冬奧會(huì)者是否準(zhǔn)備改變自己的看法。79歲的俄羅斯裔美國(guó)記者波茲那不贊同西方媒體借冬奧會(huì)搬出一些很容易找到的挑釁性畫(huà)面來(lái)說(shuō)事兒，而不去分析冬奧會(huì)在俄羅斯歷史中的意義。他認(rèn)為，“西方媒體打造出非常負(fù)面的俄羅斯形象，甚至根本就沒(méi)打算客觀過(guò)。冷戰(zhàn)思維仍很濃厚?！薄叭缑魈齑筮x，普京還是總統(tǒng)”　　參加閉幕式的美國(guó)奧委會(huì)主席普羅布斯特22日表示，雖然在索契經(jīng)歷了種種大小問(wèn)題，美國(guó)代表團(tuán)還是帶著滿(mǎn)意離開(kāi)，沒(méi)什么可抱怨的。普羅布斯特還提到奧運(yùn)期間交通運(yùn)輸?shù)捻樌M織以及普京全程15天參與。閉幕式彩排兩個(gè)月前已經(jīng)開(kāi)始，而普京已經(jīng)來(lái)過(guò)很多次了。法國(guó)電視二臺(tái)評(píng)論稱(chēng)，在索契，普京的影子無(wú)所不在，他在奧運(yùn)期間不時(shí)出現(xiàn)在奧運(yùn)村等場(chǎng)合，和運(yùn)動(dòng)員及圍觀者握手、簽名，處處顯示出索契是他的王國(guó)，他才是冬奧第一號(hào)明星?！　?duì)于普京來(lái)說(shuō)，舉辦一屆出色的奧運(yùn)會(huì)至關(guān)重要，《金融時(shí)報(bào)》說(shuō)，冬奧會(huì)是普京眼中“俄羅斯的道德時(shí)刻”?！度A盛頓郵報(bào)》報(bào)道說(shuō)，從覆蓋俄羅斯全國(guó)9個(gè)時(shí)區(qū)廣袤面積的實(shí)時(shí)性火炬?zhèn)鬟f，到奧運(yùn)場(chǎng)館的輝煌壯麗，索契冬奧會(huì)無(wú)不在展示俄羅斯作為一個(gè)世界大國(guó)重新登上國(guó)際舞臺(tái)，而普京則是俄羅斯復(fù)興背后的強(qiáng)大領(lǐng)導(dǎo)人。英國(guó)《每日電訊報(bào)》認(rèn)為，這是意氣昂揚(yáng)的俄羅斯自上世紀(jì)80年代以來(lái)首次承辦奧運(yùn)會(huì)，而且這次比上次還更成功?；c(diǎn)錢(qián)對(duì)普京來(lái)說(shuō)是小事，就索契冬奧會(huì)而言，普京認(rèn)為賽事有利于推進(jìn)其自身政治目標(biāo)?！　∮蟹治稣f(shuō)，普京對(duì)冬奧會(huì)的關(guān)注意在俄羅斯國(guó)內(nèi)。《華盛頓郵報(bào)》稱(chēng)，普京想通過(guò)冬奧會(huì)來(lái)鞏固自身的國(guó)內(nèi)政治基礎(chǔ)。哈佛大學(xué)俄羅斯學(xué)者馬克·克雷默直言“普京恢復(fù)了俄羅斯的驕傲感”。在俄羅斯裔美國(guó)記者波茲看來(lái)，前蘇聯(lián)解體23年，并經(jīng)歷隨后的心理和經(jīng)濟(jì)動(dòng)蕩，俄羅斯人民通過(guò)索契冬奧會(huì)感受到成功。他說(shuō)，“如果明天舉行總統(tǒng)選舉，即使是西方所謂的民主、開(kāi)放、自由選舉，普京定能大獲全勝?！钡聡?guó)《焦點(diǎn)》周刊23日說(shuō)，奧運(yùn)歷史上第一次有政治家的成功超越運(yùn)動(dòng)員。德國(guó)《南德意志報(bào)》說(shuō)，冬奧會(huì)只是普京形象連續(xù)劇中的一集。　　美國(guó)《芝加哥論壇報(bào)》社論稱(chēng)，普京希望通過(guò)冬奧會(huì)讓世界看到嶄新的俄羅斯，看到俄羅斯再度崛起為一個(gè)值得尊敬的世界大國(guó)，重新走上一條贏得世界榮耀的道路。事情也在朝著他的希望發(fā)展?！　≡谄站┑摹皧W運(yùn)美夢(mèng)”即將畫(huà)上句號(hào)時(shí)，另一個(gè)地緣政治難題悄然而至：烏克蘭陷入政局動(dòng)蕩。加拿大《環(huán)球郵報(bào)》說(shuō)，基輔的噩夢(mèng)正侵入普京的美夢(mèng)。美國(guó)“國(guó)民評(píng)論在線(xiàn)”專(zhuān)欄作家約翰·方德22日稱(chēng)，有烏克蘭反對(duì)派人士告訴他，“趁著俄羅斯主辦冬奧會(huì)而必須遵守國(guó)際準(zhǔn)則之際，必須趕緊行動(dòng)?！倍砹_斯人已經(jīng)“全力以赴”　　“索契冬奧會(huì)給新俄羅斯的許多矛盾打開(kāi)觀察窗口?！薄度A盛頓郵報(bào)》22日以此為題評(píng)論說(shuō)，雖然冬奧會(huì)選擇讓索契來(lái)主辦的種種理由都是錯(cuò)誤的，但最終在索契舉行了，結(jié)果還不錯(cuò)。如果冬奧會(huì)在別處舉辦，我們根本無(wú)從了解所謂“新俄羅斯”到底什么樣。如果冬奧會(huì)不在索契舉辦，我們就不會(huì)見(jiàn)證這里的種種矛盾現(xiàn)象。按說(shuō)奧運(yùn)會(huì)應(yīng)該帶來(lái)和解休戰(zhàn)，而在此之下卻潛藏著人權(quán)、反同性戀法、烏克蘭政治風(fēng)波等種種緊張問(wèn)題。如果冬奧會(huì)不在索契舉辦，我們也不會(huì)看到許多美好的事物，這里的壯麗風(fēng)景、創(chuàng)造性、工業(yè)和國(guó)家實(shí)力。俄羅斯人為辦好冬奧會(huì)已經(jīng)全力以赴。這篇文章承認(rèn)，索契冬奧會(huì)盡管有種種問(wèn)題，但有力證明了抵制是無(wú)用的。　　“沒(méi)人是失敗者?！泵绹?guó)《波士頓環(huán)球報(bào)》評(píng)論說(shuō)，說(shuō)實(shí)話(huà)，能來(lái)到索契冬奧會(huì)對(duì)許多運(yùn)動(dòng)員來(lái)說(shuō)就是勝利了，而各國(guó)都在奧運(yùn)會(huì)上塑造著自己的歷史。文章說(shuō)，希望中國(guó)13億人口能比9枚獎(jiǎng)牌做得更好，在韓國(guó)平昌舉行的下屆冬奧會(huì)或許會(huì)實(shí)現(xiàn)吧，或者2022年北京會(huì)拿到主辦權(quán)，成績(jī)會(huì)更好?！?/p>