盧文蕓
(湖北大學(xué)歷史文化學(xué)院,湖北 武漢 430062)
辛亥革命前后,在近代資產(chǎn)階級民主革命過程中,伴生著以章太炎、秋瑾、金松岑、陳天華、鄒容等革命家,南社等革命文學(xué)社團(tuán),以及一些傾向革命的文人為代表的,具有革命思想和革命色彩的文學(xué)創(chuàng)作,成為近代的革命派文學(xué)。革命派文學(xué)自孫中山提出革命綱領(lǐng)始,貫穿了整個革命過程直至民國成立,并且在辛亥革命之后還有反袁的二次革命等原因,革命派文學(xué)在民國成立后繼續(xù)延伸,其結(jié)束時間可以劃到1917年,以南社內(nèi)訌并解體,新文化運(yùn)動開始為標(biāo)志。
革命派文學(xué)風(fēng)格比較駁雜,不盡相同,而且相當(dāng)一部分人表現(xiàn)出來的文學(xué)觀念和創(chuàng)作追求甚至十分“篤古”。但革命派文學(xué)仍然從多個方面推動了文學(xué)革新,影響了新文學(xué)運(yùn)動。
從文學(xué)革新的角度來看辛亥革命的革命文學(xué),可能會有兩方面的問題。其一,革命派表現(xiàn)出來的文學(xué)觀念和創(chuàng)作追求往往十分“篤古”。例如南社,就被認(rèn)為是以革命和“篤古”為標(biāo)志。再則,革命派文學(xué)表現(xiàn)出來的價值觀人生觀大多仍然囿于傳統(tǒng)道德倫理,而且政治先行影響了文學(xué)審美價值,也是這一時期革命文學(xué)的常見問題。其二,即使他們有所革新,往往是上承改良派文學(xué)改良的成果,除了話劇是革命派引進(jìn)之外,詩界革命,文界革命,對小說和戲劇的重視,都是從改良派開始的。
關(guān)于第一個問題,因為國粹思潮是資產(chǎn)階級革命思潮的一部分,以章太炎和國學(xué)保存會為代表的一些革命派學(xué)者,以國學(xué)、國粹來言說革命和排滿,培育愛國主義和民族精神,所以這也是革命派文學(xué)篤古的一個因素。另一方面,革命派也希望用文學(xué)完成政治理想的宣傳和思想文化的啟蒙,如柳亞子說“思想界中初革命,欲憑文字播風(fēng)潮”[1]。他們也主張突破某些傳統(tǒng)文學(xué)程式,進(jìn)行有時代特色的文學(xué)形式革新,如馬君武說“唐宋元明都不管,自成模范鑄詩才。須從舊錦翻新樣,勿以今魂托古胎”[2]。為表達(dá)革命的新思想新內(nèi)容,不得不突破傳統(tǒng)文學(xué)的程式,為宣傳普及革命,也需要文字通俗化上有重要改革,因此,在篤古說之下,雖有擬古的文學(xué)追求和文學(xué)創(chuàng)作,但革命派文學(xué)仍有動力推動文學(xué)的各方面革新并對新文學(xué)產(chǎn)生影響。
關(guān)于第二個問題,革命派文學(xué)確實繼承了改良派文學(xué)的成果,很多革新并非是他們開創(chuàng)的,但對于改良派的詩界、文界、小說界革命,革命派文學(xué)是有參與、有拓展,并有更多超越的,才得以在五四新文學(xué)之前,奠定新文學(xué)革命的最后基石。在此對革命派文學(xué)的文學(xué)革新意義分述如下。
革命派文學(xué)參與并拓展文學(xué)改良的詩界、文界、小說界革命,而且有比改良派更為豐富更為持久的文學(xué)實踐。通過這些大量的文學(xué)實踐,他們參與并推廣了文學(xué)的革新改良,特別是在改良派逐漸退出文學(xué)舞臺之后(1905年后革命派思潮逐步成為輿論與文學(xué)的主流),還繼續(xù)在更大規(guī)模地改變著近代文學(xué)中擬古文學(xué)與近代形態(tài)文學(xué)的比重,(本文認(rèn)為,中國近代文學(xué)應(yīng)該包括近代時期仍然持?jǐn)M古的形態(tài)和內(nèi)容的文學(xué),及經(jīng)過改良而有近代化意識和形態(tài)的“近代性文學(xué)”。)以及改變著文體體系中不同文體(詩文與小說戲劇)相互間在創(chuàng)作數(shù)量、社會地位和社會影響等各方面的比重。
這種推廣對近現(xiàn)代文體系統(tǒng)變革的貢獻(xiàn),可以參考傳播學(xué)創(chuàng)新擴(kuò)散理論來認(rèn)識。創(chuàng)新與擴(kuò)散理論是20世紀(jì)60年代,美國學(xué)者埃弗雷特·羅杰斯(E.M.Rogers)提出關(guān)于通過媒介勸服人們接受新觀念、新事物、新產(chǎn)品的理論。羅杰斯認(rèn)為采納者的個人特征、社會特征、意識到創(chuàng)新的需要等將制約采納者對創(chuàng)新事物的接受程度,而社會系統(tǒng)規(guī)范、對偏離的容忍度、傳播完整度等也將影響創(chuàng)新事物被采納的程度。擴(kuò)散過程中有五類創(chuàng)新采用者:革新者、早期的采納者、早期眾多跟進(jìn)者、后期眾多跟進(jìn)者、滯后者。早期創(chuàng)新擴(kuò)散主要依靠大眾傳播的宣傳,后期則人際傳播更為重要。擴(kuò)散的發(fā)生過程中幾乎大部分新思想、新事物的創(chuàng)新擴(kuò)散的傳播過程是呈“S”形曲線。開頭采用人數(shù)很少,擴(kuò)散的進(jìn)程很慢,當(dāng)采用人數(shù)增加到居民的10%—25%時會突然加快,曲線呈迅速上升趨勢,而在接近于最大飽和點時再次慢下來,因此,創(chuàng)新事物在一個社會系統(tǒng)中要能夠繼續(xù)擴(kuò)散下去,首先必須有一定數(shù)量的人采納這種創(chuàng)新物。[3]
革命派文學(xué)在近代文體革新的推廣和擴(kuò)散上,正合于創(chuàng)新擴(kuò)散理論。革命派原本具備的反叛性、革命思想綱領(lǐng)和革命宣傳需求,正是文學(xué)創(chuàng)新和擴(kuò)散所需要的個人特征、社會特征、創(chuàng)新需要。他們建設(shè)了自有的系統(tǒng)規(guī)范和傳播體系,出版印刷了大量報刊書籍宣傳革命,同時既互相聯(lián)絡(luò)成群又有對民眾的組織與宣傳,既有強(qiáng)大的大眾傳播能力又有豐富的人際傳播渠道。他們的組織性與群體性使革命派文學(xué)一舉兼具了革新者、早期的采納者、跟進(jìn)者等多個群體的特征,既形成意見領(lǐng)袖群體,又形成了創(chuàng)新事物擴(kuò)散必須的一定數(shù)量的基礎(chǔ)人群,因此,革命派文學(xué)加速近代文學(xué)革新的擴(kuò)散,是改良派的文學(xué)改良所不能比擬的。
例如,在大眾傳播方面,1900年自《中國日報》創(chuàng)刊后,革命派就興起了創(chuàng)辦革命報刊、印刷革命書籍、宣傳革命思想的熱潮?!皳?jù)統(tǒng)計,革命黨人先后在國內(nèi)外創(chuàng)辦了約一百二三十種報刊,用以‘灌輸最新學(xué)說’,‘傳播革命思潮’,‘鼓舞國民精神’。發(fā)行數(shù)量最多的達(dá)到兩萬多份。革命黨人創(chuàng)辦報刊的同時,還編印了大量宣傳革命的小冊子。從孫中山發(fā)動廣州起義失敗后到1911年武昌起義爆發(fā)期間,革命黨人共印發(fā)這類讀物130種左右?!保?]“在創(chuàng)辦報刊的同時,革命派還建立了自己的印書館,如鏡今書局、東大陸圖書局、國學(xué)社等,印刷革命書報。作新社、廣智書局、商務(wù)印書館、大同書局也競出新書。由革命派編撰和翻譯出版的革命書籍,不下百數(shù)十種。”[5]此外,重大革命事件的轟動效應(yīng),也有助于相關(guān)出版物的傳播?!?903年5月出版的《革命軍》,在短短的一兩年內(nèi),各地翻印達(dá)二十余版,風(fēng)行海內(nèi)外,銷售逾百十萬冊”,蘇報案與鄒容的瘐死獄中事件不能說沒有影響。徐錫麟和秋瑾的犧牲,亦成為辛亥革命前革命派文學(xué)最重要最有影響的革命言說,革命派的詩歌、散文、小說、戲劇都有大量相關(guān)題材的作品廣泛流傳。革命派文學(xué)也形成文壇上意見領(lǐng)袖群體,作品成為令人尊敬的典范之作。正如顧頡剛描述革命文學(xué)團(tuán)體南社時所說:“那時革命的文學(xué)團(tuán)體,是陳去病和柳亞子所領(lǐng)導(dǎo)的南社,……使得我們作中學(xué)生的仰望之若神仙,我的同學(xué)葉紹鈞就在這報上抄下了許多心愛的詩詞,作為自己創(chuàng)作的模范?!备锩捎幸庀蛏鐣麟A層傳播的一些宣傳文本,又使革命傳播不僅有廣度而且有前所未有的社會深度。馮自由指出,陳天華“所著咸用白話文或通俗文,務(wù)使輿夫走卒皆能讀之了解,故其文字小冊散播于長江沿岸各省,最為盛行,”[6]其影響甚至還深入了新軍和學(xué)校,成為傳唱的歌本。楊源浚的《陳天華殉國記》還說陳天華的文章進(jìn)入了學(xué)校成為課本,“三戶之市,稍識字之人,無不喜朗誦之。湘中學(xué)堂,更聚資為之翻印,備作課本傳習(xí)”。[7]
又如對俗文學(xué)語言體裁的應(yīng)用和改良,雖然是改良派提出和開始的,但在文學(xué)實踐的成績和規(guī)模上,對這項文學(xué)革新倡導(dǎo)的力度上,改良派文學(xué)是遠(yuǎn)遜于革命派的。辛亥革命前后很值得研究的一個現(xiàn)象,就是出現(xiàn)很多以革命為背景的通俗言情小說(類似的情況也見于改良新戲和文明戲),作者包括革命者和傾向革命的文人,也是當(dāng)時通俗小說作家的重要甚至是主要力量。蘇曼殊的革命加言情小說開創(chuàng)了鴛鴦蝴蝶派言情小說的常見套路,然后以徐枕亞的《玉梨魂》為起點,形成了鴛鴦蝴蝶派小說創(chuàng)作熱。近代革命文人因之成為近代作家的職業(yè)化和文學(xué)商業(yè)化的早期實踐者,成為近代通俗小說和文明戲的重要作者群,對現(xiàn)代文學(xué)的生存方式也有重大影響。
以通俗文學(xué)中的戲劇為例,與改良派文學(xué)中改曲改良作品大多數(shù)局限于案頭所不同的是,革命派戲劇除了案頭作品,有更多實際演出。不僅有傾向革命的職業(yè)戲劇演員(如參加了南社的馮春航和陸子美)編演的革命劇目,還有許多熱愛戲劇的革命者(如王鐘聲等)和革命文人,親自組織劇團(tuán),親身投身戲劇表演。他們在宣傳革命啟蒙大眾的同時,也參與創(chuàng)造了近代戲劇的繁榮,促成了中國傳統(tǒng)戲曲的近代形式的建立和早期話劇的成形。在長江中下游,革命文明戲劇團(tuán)的巡回演出更將文明戲深入普及到了二三線城鎮(zhèn),擴(kuò)大了文明戲的社會基礎(chǔ),培養(yǎng)了觀眾市場和從業(yè)者群體,促進(jìn)了文明戲的市場化和職業(yè)化。(雖然文明戲也因此受商業(yè)因素侵?jǐn)_,但另一方面也為使革命結(jié)束后文明戲繼續(xù)生存,在政治之外獲得更多文學(xué)獨立性成為可能。)任天知主持的“進(jìn)化團(tuán)”帶著《黃金赤血》《共和萬歲》《黃鶴樓》等革命劇目,不僅在上海演出反響強(qiáng)烈,在南京、九江、蕪湖等長江沿江城鎮(zhèn)的巡演也相當(dāng)成功。近年汪鳳霞發(fā)現(xiàn)了南社文人聯(lián)合春柳社及張堰地方劇團(tuán),在張堰鎮(zhèn)組織文明戲演出的紀(jì)錄,亦可見文明戲通過革命文人在地方上的影響和發(fā)展程度。(此外珠江流域也有兼演革命粵劇和文明戲革命戲班“志士班”。葉曙明.辛亥前后廣州的戲劇和電影南方報業(yè)新聞 [N].南方都市報,2011-09-27.)
以往人們只重視在革命宣傳方面的意義,而未意識到革命派的這類文字的這種廣泛的傳播和普及,尤其是深入到社會民眾和學(xué)堂,對這一時代民眾的文體習(xí)慣和文體觀念產(chǎn)生了潛移默化的轉(zhuǎn)移,實際為近代文學(xué)革新占領(lǐng)了文學(xué)陣地。質(zhì)變以量變?yōu)榛A(chǔ)。俗語體的應(yīng)用,詩界革命和文界革命對傳統(tǒng)文學(xué)正宗文體的修正,小說和戲劇社會地位的提高,近代文學(xué)的所有這些方面的量變,在五四新文學(xué)之前,是革命派文學(xué)在實現(xiàn)著。
除了在外在文體形式的有限改良革新,革命文學(xué)還用更多的激情、靈感和個性的投入,在近代文學(xué)的精神內(nèi)質(zhì)上也帶來解放。革命派文學(xué)更為主張個性抒發(fā),要求體現(xiàn)真性情,有更多源于民主革命思想的對個人權(quán)利的初步覺醒。革命派文學(xué)在一定程度上把近代文學(xué)從僵化的程式的文學(xué)轉(zhuǎn)向人的文學(xué)。
例如,不同于改良派只出于某些有意的工具性目的進(jìn)行詩界革命,革命派詩歌形式的改良是他們革命精神和意志的自然外化。胡樸安為《南社詩集》作序,稱革命派詩歌中不守聲律之現(xiàn)象為“草澤文學(xué)”: “于思想言,為革命之先驅(qū),有驟然不可抵擋之勢;于文藝言,開解放之先路,有肆然不受拘束之情形?!保?]他以烈士寧調(diào)元與周實的詩為代表,認(rèn)為他們對詩歌形式的突破是自然泄發(fā):“太一才氣奔放,而學(xué)有根底,滿腔熱血,化作文字,隨處泄發(fā),故其所作,異于時流。其詩以縉紳定字學(xué)論之,或議其粗豪,或議其無律,而不知其固草澤文學(xué)本色也”。[9]出于激情,發(fā)自本心,所以外在的形式問題,并不需要刻意強(qiáng)調(diào)和強(qiáng)求。做為近代知識份子的普遍修養(yǎng)和習(xí)慣表達(dá)方式,晚清革命者大多都有詩歌創(chuàng)作,很多人并沒有刻意要寫什么“詩界革命”的詩,但革命派文學(xué)流傳最廣的作品,大抵勝在既情懷慷慨,動人心魄,又出語自然,通暢易懂。這種富有激情的“草澤文學(xué)”,是革命文學(xué)最值得珍視的成就,是它獲得讀者的主要基礎(chǔ)。正如曹聚仁描述革命社團(tuán)南社時說,“南社的詩文,活潑淋漓,有少壯氣,在暗示中華民族的更生。那時年青人愛讀南社詩文,就因為她是前進(jìn)的,革命的富于民族意識的。我們紀(jì)念南社,也就是紀(jì)念富于革命性的少壯文藝”。[10]
再如,在革命激情之外,革命派文學(xué)還注重個人性情和體驗。蘇曼殊將詩人分成了“國家詩人”與“靈界詩翁”兩大類。他說的國家詩人就是莎士比亞這樣的作家,以批判性地反映社會現(xiàn)實、民生疾苦為文學(xué)內(nèi)容的現(xiàn)實主義文學(xué)家,而靈界詩翁則是以拜倫、雪萊為代表的浪漫主義詩人,代表了重視表現(xiàn)個人性情和感觸的詩學(xué)追求:“衲常謂拜輪足以貫靈均、太白,師梨(雪萊)足以合義山、長吉。而沙士比、彌爾頓、田尼孫以及美之郎弗勞諸子,只可與杜甫爭高下,此其所以為國家詩人,非所語于靈界詩翁也?!保?1]而革命派文學(xué)中的國家詩人,也不忘激情洋溢,其中的靈界詩翁,革命同時就更富于個人感傷。蘇曼殊詩歌寫個人身世的感傷和情愛掙扎,纏綿悱惻又清新靈動,正是“靈界詩翁”型的革命派詩人代表。與之類似的情況是蘇曼殊的小說,大多都是第一人稱的纏綿悱惻的愛情悲劇,寫相愛的青年因為種種原因不能結(jié)合的痛苦,結(jié)局往往是人物的死亡或出家。這一類愛情小說主人公都是思想正直、傾向進(jìn)步的青年,故事時代背景的表述和品評也是有排滿和革命話語的,也是革命文學(xué)的一個組成,同時又充斥革命青年自憐自戀的時代感傷,很受歡迎。正是因為這種個人化的性情寫作,使蘇曼殊小說有他的“真氣和風(fēng)致”[12],也使蘇式小說突破了傳統(tǒng)章回小說的故事結(jié)構(gòu),形成以個人為主線,以大量的自述心理描寫以及抒情描寫為風(fēng)格的一種浪漫抒情小說,并影響了五四新文學(xué)中郁達(dá)夫等人的小說創(chuàng)作。
總之,與革命派文學(xué)在文體形式上外在的有限改良相比,他們對文學(xué)內(nèi)質(zhì)的解放顯得格外重要,并因此與新文學(xué)有了不可割裂的血脈聯(lián)系,也是革命派文學(xué)超越改良派的又一內(nèi)容。
革命派文學(xué)中的散文,應(yīng)該包括學(xué)術(shù)文和政論、宣傳讀物等,其中的學(xué)術(shù)文,主要是指國粹思潮中的研究國學(xué)的文章,以章太炎及國學(xué)保存會成員為代表。
與改良派附會今文經(jīng)學(xué)的維新學(xué)說相比,革命派國粹思潮中的國學(xué)學(xué)術(shù)文對傳統(tǒng)文化有更多史學(xué)的立場,他們的學(xué)術(shù)成果在破除舊文學(xué)迷信,梳理文學(xué)史和文字史,發(fā)展近現(xiàn)代中國文字的思辨和表達(dá)能力等方面都貢獻(xiàn)良多,因而也是新文化運(yùn)動的重要文化準(zhǔn)備。
事實上,近代國粹思潮以復(fù)古的方式間接促進(jìn)了新文化運(yùn)動。章太炎的部分弟子如錢玄同、魯迅等是日后新文化運(yùn)動的主將。也正是在章太炎式的國學(xué)學(xué)術(shù)文以及嚴(yán)復(fù)的西學(xué)名著譯文的基礎(chǔ)上,民國初年出現(xiàn)了章士釗為代表的一種稱為邏輯文的文言政論。胡適說:“章士釗一派是從嚴(yán)復(fù)、章炳麟兩派變化出來的,他們注重論理,注重文法,既能謹(jǐn)嚴(yán),又頗能委婉,頗可以補(bǔ)救梁派的缺點?!保?3]“大家不知不覺的造成一種修飾的、謹(jǐn)嚴(yán)的、邏輯的有時不免掉書袋的政論文學(xué)”[14]。這種邏輯文雖然仍然是古文的形式,但有傳統(tǒng)古文所沒有的慎密的邏輯思維和分析能力,胡適稱之為歐化的古文。邏輯文“傳輸?shù)默F(xiàn)代民主思想和西方邏輯思維方式對國人,包括文學(xué)家們產(chǎn)生了廣泛的影響”[15]。1914年章士釗創(chuàng)辦 《甲寅》,使這種邏輯文成為一時流行文風(fēng),以甲寅為中心聚集的一批作者,錢基博說:“士釗始為《甲寅雜志》于日本,以文會友,獲二子焉:一直隸李大釗,一安徽高一涵也。皆摩士釗所為文?!保?6]正是甲寅派作家群中的很多人,包括陳獨秀、吳稚暉、楊昌濟(jì)、李大釗、高一涵、胡適、易白沙、李寅恭、劉叔雅等,后來成為《新青年》的作者群,是新文化運(yùn)動的理論貢獻(xiàn)者??梢娛艿教嵘闹形牡倪壿嬎季S力和表現(xiàn)力,后來成為現(xiàn)代白話理論性文字的內(nèi)核,新文化運(yùn)動的理論也受助于此。
總之,對五四文學(xué)來說,革命派文學(xué)中的學(xué)術(shù)文,雖然是文言,但它促進(jìn)近現(xiàn)代中國語言的邏輯思維和理性分析能力,是章士釗邏輯文以及新文化運(yùn)動中的理論文字的先聲,有人認(rèn)為對新文學(xué)中的一種散文類型—學(xué)者散文也有影響。
革命派文學(xué)的文學(xué)革新意義還有很多方面,對近現(xiàn)代文學(xué)的影響是全方位的、立體的,例如,革命文人中還有很多職業(yè)文人,是近代作家的職業(yè)化和文學(xué)商業(yè)化的早期實踐者,是近代通俗小說和文明戲的重要作者群,對現(xiàn)代文學(xué)的生存方式有重大影響。又如,革命文學(xué)社團(tuán)南社及其周邊各種文化社團(tuán),上承中國幾復(fù)結(jié)社傳統(tǒng),外承西方社團(tuán)風(fēng)習(xí),開創(chuàng)了有組織有綱領(lǐng)有固定出版物的近代文學(xué)和文化社團(tuán)形式,“略似前輩詩文雅集,而含歐美茶會之風(fēng)?!?陳去病《神交社例言》)雖然南社的雅集等行為仍有相當(dāng)濃重傳統(tǒng)色彩,但社員入社有入社書,定期集會,社團(tuán)有自己的文學(xué)理想和價值觀,有共同的綱領(lǐng),有堅持了相當(dāng)長久的社刊,社內(nèi)組織管理也大體上遵循了民主選舉制度,于新文化運(yùn)動后的新文學(xué)社團(tuán)不無影響。