張曼莉
(《水雷戰(zhàn)與艦船防護(hù)》編輯部,湖北 宜昌 443003)
審稿是對(duì)論文質(zhì)量的全面審查和評(píng)價(jià),是學(xué)術(shù)期刊編輯工作的重要環(huán)節(jié)[1](P55)。國(guó)內(nèi)大部分的學(xué)術(shù)期刊實(shí)行三審定稿制,即責(zé)編初審、專家外審、主編終審。論文的學(xué)術(shù)水平、科學(xué)性、創(chuàng)新性、實(shí)用性等往往要交給專家來(lái)進(jìn)行審理和判斷。專家審稿是審稿的重要環(huán)節(jié),是保證學(xué)術(shù)期刊學(xué)術(shù)水平和出版質(zhì)量的重要前提。選擇審稿專家,將論文送至相關(guān)專家審稿是學(xué)術(shù)期刊編輯的重要工作之一。
但是,審稿專家是編輯部外成員,具有兼職性和臨時(shí)性的特點(diǎn);審稿專家自身的工作也大都非常繁忙;審稿專家的學(xué)術(shù)水平和責(zé)任心等參差不齊且難以把握;編輯對(duì)專家審稿的各環(huán)節(jié)把握不足。因此,專家審稿工作有時(shí)發(fā)揮不了應(yīng)有的作用,甚至成了走過(guò)場(chǎng)的程序。
本文主要闡述專家審稿的重要性,提出了提高專家審稿質(zhì)量的一些方法和舉措。
審稿專家能更加專業(yè)、客觀地評(píng)價(jià)論文的創(chuàng)新性、科學(xué)性、學(xué)術(shù)性和實(shí)用性;避免論文出現(xiàn)學(xué)術(shù)觀點(diǎn)上的明顯錯(cuò)誤;對(duì)論文的數(shù)據(jù)不充分、實(shí)驗(yàn)不完善等可以提出具體的改進(jìn)措施。能為作者提供具體的意見(jiàn),增強(qiáng)作者修改的方向性;為論文的更深一步研究提出建議,保證了論文的學(xué)術(shù)質(zhì)量。
論文的學(xué)術(shù)水平提高了,期刊的學(xué)術(shù)水平得到了把握和控制,期刊的整體質(zhì)量也會(huì)隨之“水漲船高”。優(yōu)秀的專家也能為期刊的辦刊水平起到一定的引導(dǎo)作用,對(duì)期刊具有導(dǎo)向性作用。
審稿專家通過(guò)審稿,給編輯處理稿件提供了依據(jù),對(duì)論文的進(jìn)一步修改提出了指導(dǎo)性意見(jiàn),有利于編輯對(duì)論文的進(jìn)一步編輯和加工,使編輯在編輯出版的整個(gè)過(guò)程中能夠更加順利,一定程度上促進(jìn)了期刊的辦刊質(zhì)量,提高了學(xué)術(shù)水平。
專家審稿對(duì)行業(yè)學(xué)者之間的學(xué)術(shù)交流開(kāi)辟了渠道,專家審稿的過(guò)程,也是專家與作者之間學(xué)術(shù)見(jiàn)解、學(xué)術(shù)思想探討的過(guò)程,是學(xué)術(shù)觀點(diǎn)交流的過(guò)程。
通過(guò)專家審稿,作者的論文得到了指導(dǎo),其研究工作也會(huì)得到更好的深化,科學(xué)研究的層次和水平會(huì)得到提高。同時(shí),學(xué)術(shù)觀點(diǎn)各異的專家和作者之間能夠互相學(xué)習(xí)、互相交流、互相取長(zhǎng)補(bǔ)短,對(duì)專業(yè)的研究水平起到了促進(jìn)作用。
在編輯初審階段,很多編輯往往沒(méi)有對(duì)論文的學(xué)術(shù)水平、創(chuàng)新性等作出初步的評(píng)判,把問(wèn)題全部推給專家,過(guò)于依賴專家,這種初審是不負(fù)責(zé)任的,同時(shí)也會(huì)增加專家的工作量,使專家對(duì)編輯和期刊的水平和能力產(chǎn)生質(zhì)疑。
提高初審力度,首先需要編輯提高責(zé)任心,明確初審的目的,認(rèn)識(shí)到初審的重要性;要不斷加強(qiáng)學(xué)習(xí),跟蹤期刊相關(guān)專業(yè)的發(fā)展動(dòng)態(tài),對(duì)行業(yè)發(fā)展有一定的了解;查閱資料,積累知識(shí),對(duì)論文的創(chuàng)新性進(jìn)行初步的把握;可以利用一些邏輯原則對(duì)論文的整體進(jìn)行初步的判斷[2];可以通過(guò)引文比對(duì)論文的研究程度和研究?jī)r(jià)值。
總之,初審要強(qiáng)化責(zé)任意識(shí),把不符合辦刊宗旨的,明顯沒(méi)有學(xué)術(shù)價(jià)值的論文在初審階段就堅(jiān)決退稿,為期刊的質(zhì)量控制把好第一道關(guān)。
編輯在選擇審稿專家的過(guò)程中,既要充分考慮到審稿專家的專業(yè)方向、學(xué)術(shù)水平、學(xué)術(shù)地位等,還要重視審稿專家的工作態(tài)度、責(zé)任心、職業(yè)道德水準(zhǔn)等因素。有的專家雖然在學(xué)術(shù)上有較高的造詣,但因?yàn)閷徃鍟r(shí)間不充分,審稿態(tài)度不明確等問(wèn)題,在專家審稿過(guò)程中,提出的審稿意見(jiàn)不具體、不充分、不科學(xué);有的專家因?yàn)閭€(gè)人的主觀因素或?qū)W術(shù)觀點(diǎn),提出的審稿意見(jiàn)不夠客觀公正,甚至敷衍了事。
因此,專家的選擇對(duì)整個(gè)審稿的質(zhì)量起著至關(guān)重要的作用,對(duì)于審稿專家的選擇要堅(jiān)持標(biāo)準(zhǔn)、拓展途徑,不斷發(fā)現(xiàn)和挖掘新的審稿專家,充實(shí)和優(yōu)化審稿專家隊(duì)伍。
為了避免審稿專家因?yàn)槿饲橐蛩?、利益關(guān)系和競(jìng)爭(zhēng)關(guān)系等影響對(duì)論文的判斷,國(guó)際上流行的較為科學(xué)的審稿方式為雙向匿名審稿,從而提高期刊審稿的客觀性和公正性,我國(guó)的期刊也大多常用此種方式[3]。雙向匿名審稿要注意保護(hù)專家的隱私和利益,使其能毫無(wú)顧忌地客觀提出意見(jiàn)和建議,不為主觀因素而造成影響。也要保護(hù)作者的利益,注意隱去文章中透露作者身份的細(xì)節(jié)隱匿,例如:基金號(hào)、作者單位、項(xiàng)目名稱等。避免同地域、同單位或者相同學(xué)科、項(xiàng)目之間存在競(jìng)爭(zhēng)關(guān)系等的專家審閱。
一稿多審,一方面一篇稿件需要請(qǐng)兩名以上的專家進(jìn)行審稿,多一個(gè)專家把關(guān),就多一份嚴(yán)謹(jǐn),保證審稿的客觀性。另一方面,對(duì)審稿意見(jiàn)有爭(zhēng)議或者疑不符合發(fā)表要求的論文,要重復(fù)審稿,從而保證專家審稿質(zhì)量。
對(duì)審稿專家,特別是經(jīng)驗(yàn)不夠豐富的審稿專家,編輯部給出審稿的具體方向和要求,可以提高審稿效率,對(duì)專家的審稿起到輔助作用。編輯部應(yīng)為專家提供論文相關(guān)的資料,供專家查閱和對(duì)比;將編輯部初審意見(jiàn)提交專家,供專家參考;設(shè)計(jì)明確合理的審稿表格,完善其內(nèi)容格式,使得表格不但能更加全面、準(zhǔn)確地表現(xiàn)專家的意思,也便于編輯使用,作者修改。
另外,時(shí)限要求也是必須明確的。在提出審稿請(qǐng)求的時(shí)候就應(yīng)該了解專家近期的時(shí)間安排是否有空進(jìn)行審稿工作;同時(shí),必須明確告訴專家審稿的時(shí)間節(jié)點(diǎn),便于專家確定是否審稿或合理安排自己的時(shí)間。在時(shí)限的確定上,要考慮論文的復(fù)雜程度,既不能太快,讓專家感覺(jué)到壓力;也不能一拖再拖,延長(zhǎng)審稿時(shí)限。
在實(shí)際工作中,我們會(huì)發(fā)現(xiàn)很多專家給出的審稿意見(jiàn)過(guò)于籠統(tǒng),不夠明確具體,經(jīng)常出現(xiàn)“需充實(shí)”“要改進(jìn)”等泛泛的意見(jiàn),讓作者無(wú)從下手修改。因此,編輯不能照搬專家的意見(jiàn),直接反饋給作者。編輯需要與專家進(jìn)行進(jìn)一步的溝通,了解專家意思;對(duì)審稿意見(jiàn)進(jìn)行進(jìn)一步的語(yǔ)言表述加工;結(jié)合編輯部的審稿意見(jiàn);綜合格式要求和標(biāo)準(zhǔn)要求等,進(jìn)而提出更為準(zhǔn)確、公正、客觀的返修意見(jiàn)。準(zhǔn)確、客觀、公正的返修意見(jiàn),不僅會(huì)對(duì)作者反復(fù)修改的現(xiàn)象大大改觀,而且也加快了稿件處理進(jìn)程,提高了作者對(duì)審稿專家和編輯部專業(yè)性的認(rèn)可程度。更便于作者有的放矢地深入修改,論文學(xué)術(shù)水平也能有更大的提高。
經(jīng)常有作者在收到返修意見(jiàn)后,草草了事,泛泛修改后提交,對(duì)返修意見(jiàn)并沒(méi)有進(jìn)行充分的修改或者只是對(duì)部分意見(jiàn)進(jìn)行了修改。而如果出現(xiàn)此類問(wèn)題,編輯和專家必須進(jìn)行大量的比對(duì)工作和重復(fù)勞動(dòng),對(duì)修改的內(nèi)容進(jìn)行查找和驗(yàn)證。
針對(duì)這一問(wèn)題,要求作者在提交返修稿的同時(shí),提交修改說(shuō)明是比較有效的方法。修改說(shuō)明上必須標(biāo)注對(duì)返修意見(jiàn)的逐條說(shuō)明,包括是否接受此意見(jiàn),如不接受,給出理由并交審稿專家和編輯部討論;如接受,做了何種修改等。此方式不但能促進(jìn)作者修改,也提高了編輯的工作效率。
在提交專家復(fù)審前,編輯要重視返修稿與初稿的對(duì)比[4]。在進(jìn)行對(duì)比后,標(biāo)注出返修稿的修改位置,對(duì)修改的程度進(jìn)行一個(gè)初步的評(píng)判。如需返修再審的論文,將修改說(shuō)明和標(biāo)注同時(shí)提交審稿專家,進(jìn)行進(jìn)一步復(fù)審。此方法可以節(jié)省審稿專家時(shí)間,提高審稿效率。
審稿專家的工作,需要查閱大量的資料,對(duì)數(shù)據(jù)、結(jié)果和方法作充分的驗(yàn)證,經(jīng)常需要消耗較多的時(shí)間精力,但是,審稿費(fèi)的標(biāo)準(zhǔn)大部分都是非常低的。這就需要編輯和編輯部對(duì)專家的工作有充分的肯定和尊重,對(duì)專家的工作給予更多的配合和支持。
首先要樹(shù)立專家的責(zé)任感和使命感,加強(qiáng)審稿作用重要性的宣傳,讓審稿專家把學(xué)術(shù)評(píng)議視為已認(rèn)。肯定專家的審稿工作,在審稿費(fèi)的基礎(chǔ)上,可以采取發(fā)放審稿專家證書(shū)、節(jié)日慰問(wèn)、評(píng)選先進(jìn)等方式。加大與專家的溝通交流,在溝通中更多地充滿“人情味”。為專家的論文提供“特殊通道”,優(yōu)先發(fā)表、減免版面費(fèi)、增加稿費(fèi)等[5]。
專家審稿工作是編輯過(guò)程中的重要環(huán)節(jié),編輯在此工作中體現(xiàn)了統(tǒng)籌性、中介性和組織性的特點(diǎn)。一位優(yōu)秀的學(xué)術(shù)期刊編輯,要能夠發(fā)現(xiàn)專家、關(guān)心專家,充分調(diào)動(dòng)專家的積極性;能夠查缺補(bǔ)漏,取長(zhǎng)補(bǔ)短,充分發(fā)揮專家在稿件處理中的作用;能夠重視專家審稿工作,加強(qiáng)編輯與專家之間的互動(dòng)交流。從而促進(jìn)期刊學(xué)術(shù)水平的進(jìn)一步提升,期刊辦刊質(zhì)量的進(jìn)一步提高。
參考文獻(xiàn):
[1]中國(guó)科學(xué)技術(shù)編輯學(xué)會(huì).科學(xué)技術(shù)期刊編輯教程[M].北京:人民軍醫(yī)出版社,2010.
[2]宮福滿.學(xué)術(shù)期刊提高專家審稿質(zhì)量的編輯措施[J].中國(guó)學(xué)術(shù)期刊研究,2003(4).
[3]曹麗華.論優(yōu)化學(xué)術(shù)期刊的審稿過(guò)程[J].鄭州航空工業(yè)管理學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2011(1).
[4]陳志賢.編輯應(yīng)重視“修改后發(fā)表”的返修稿[J].編輯學(xué)報(bào),2014(2).
[5]趙麗瑩,楊波,張榮麗,等.對(duì)專家審稿的分析和思考[J].編輯學(xué)報(bào),2010(2).
長(zhǎng)江大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)2014年8期