屠晶 王桂春 徐俊梅 程碧軍

(湖北省農(nóng)業(yè)科學(xué)院 科技期刊社，湖北 武漢 430064)

隨著我國社會(huì)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，國力的增強(qiáng)，科學(xué)技術(shù)迅猛發(fā)展，知識(shí)日益更新?？萍计诳强萍汲晒故镜钠脚_(tái)，是定期出版的科學(xué)技術(shù)知識(shí)信息印刷載體，具有傳播知識(shí)，引領(lǐng)學(xué)科發(fā)展，促進(jìn)社會(huì)發(fā)展的功能?？萍计诳l(fā)展競爭激烈，對(duì)科技期刊編輯質(zhì)量的要求也越來越高。[1-3]社會(huì)上時(shí)有學(xué)術(shù)剽竊、抄襲、造假行為發(fā)生，這些都與科技期刊編輯的素質(zhì)存在著一定的關(guān)系。影響科技期刊質(zhì)量的因素有很多，但編輯的素質(zhì)對(duì)科技期刊整體的質(zhì)量有著重要的影響。所以，提高編輯的素質(zhì)，是提高科技期刊質(zhì)量的關(guān)鍵因素之一。農(nóng)業(yè)科技期刊編輯人員需要多方面學(xué)習(xí)與積累，不斷提高自身職業(yè)素質(zhì)，保證期刊編輯質(zhì)量。

一

質(zhì)量事關(guān)科技期刊的生存與發(fā)展。以質(zhì)量為核心，不斷提高科技期刊的質(zhì)量，才能使科技期刊達(dá)到較高的水平，擴(kuò)大其影響力，創(chuàng)造品牌，以更好地服務(wù)于科學(xué)技術(shù)。編輯流程中的任一環(huán)節(jié)出現(xiàn)疏漏或差錯(cuò)，都會(huì)使科技人員在科學(xué)研究中出現(xiàn)錯(cuò)誤，從而降低期刊的學(xué)術(shù)影響力?？萍计诳绻麤]有學(xué)術(shù)價(jià)值，相當(dāng)于一堆白紙，造成人力、財(cái)力、物力的浪費(fèi)。提高科技期刊編輯素質(zhì)，對(duì)于提高科技期刊質(zhì)量是相當(dāng)關(guān)鍵的。

科技期刊編輯的工作就是收集、選擇、整理和加工科技論文，使科技信息更好地傳播。但是什么是好的科技論文呢？科學(xué)性、創(chuàng)新性和可讀性強(qiáng)的論文即是好論文?？萍计诳N類繁多，學(xué)術(shù)水平參差不齊，并各自為一定范圍的讀者對(duì)象服務(wù)，要求所有的論文都具有很強(qiáng)的科技性、創(chuàng)新性，是不可能做到的。高境界的職業(yè)追求與期刊級(jí)別關(guān)系并不大，實(shí)現(xiàn)高境界的職業(yè)追求，就要在工作流程的各個(gè)環(huán)節(jié)，充分發(fā)揮自己的主觀能動(dòng)性，努力做到不放過一個(gè)謬誤，在自己能力所及的范圍內(nèi)，保證論文的科學(xué)性和可讀性，擔(dān)我好科學(xué)文化把關(guān)人的職責(zé)。

二

編輯人員的政治素養(yǎng)和職業(yè)素養(yǎng)直接影響出版物的質(zhì)量?？萍计诳c普通期刊不同，它以傳播和交流科技信息為主，專業(yè)性和對(duì)象性極強(qiáng)。編輯人員雖都具有某一專業(yè)領(lǐng)域的知識(shí)，但也不可能對(duì)科研論文的內(nèi)容及其論證過程的細(xì)節(jié)都有深入理解，難以對(duì)一篇論文的學(xué)術(shù)價(jià)值給予精確的判斷?？萍计诳庉嫳仨毦C合運(yùn)用多種知識(shí)和方法，從多方面、多角度對(duì)稿件進(jìn)行鑒審。

科技期刊是中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)下的社會(huì)主義文化事業(yè)的重要組成部分，也是社會(huì)主義精神文明建設(shè)的重要載體。其根本目的在于推動(dòng)社會(huì)科學(xué)的發(fā)展，服務(wù)于我國的物質(zhì)和精神文明建設(shè)。當(dāng)今知識(shí)經(jīng)濟(jì)時(shí)代，經(jīng)濟(jì)、文化、政治與科學(xué)技術(shù)交相錯(cuò)雜，使得期刊編輯工作也越來越有難度。因此，學(xué)報(bào)編輯要提高自己的思想政治素質(zhì)，擔(dān)負(fù)起宣傳黨的路線、方針、政策的重任，很好地發(fā)揚(yáng)光大科學(xué)社會(huì)主義文化。在日常工作中，編輯必須時(shí)刻加強(qiáng)馬列主義、毛澤東思想特別是鄧小平理論的學(xué)習(xí)，明確其立場、觀點(diǎn)和方法，并能認(rèn)清如今時(shí)代的發(fā)展動(dòng)態(tài)和整個(gè)社會(huì)政治、經(jīng)濟(jì)、文化等的發(fā)展趨勢，努力提高自身的思想政治水平，增強(qiáng)對(duì)事物的辨析能力。在實(shí)際編輯工作中，一旦遇到具體問題，一定要始終堅(jiān)持正確的政治方向，堅(jiān)持黨的基本路線，堅(jiān)持為人民服務(wù)、為社會(huì)主義服務(wù)的方針，努力保持高度的政治熱情和政治警覺，要有嚴(yán)密的組織紀(jì)律性和強(qiáng)烈的社會(huì)責(zé)任感，這樣才能在千變?nèi)f化的現(xiàn)代社會(huì)里，保持清醒的頭腦，避免造成政治原則和思想傾向上的錯(cuò)誤。[4]科技期刊編輯只有具有較高的政治修養(yǎng)，才能保證期刊出版工作的安全順暢，才能更好地發(fā)揮媒體在構(gòu)建社會(huì)主義和諧社會(huì)中的重要作用，才能更好地為黨和人民服務(wù)。

科技期刊編輯工作的性質(zhì)，決定了編輯人員對(duì)所編輯期刊涉及的學(xué)科要具有較全面的科技專業(yè)知識(shí)。編輯人員要掌握本學(xué)科的基本概念、方法，了解該學(xué)科的發(fā)展歷史及發(fā)展趨勢，熟悉該學(xué)科不同學(xué)派、觀點(diǎn)分歧的實(shí)質(zhì)等。隨著科學(xué)技術(shù)水平的不斷提高，以及人們探索世界的欲望愈來愈強(qiáng)烈，各研究領(lǐng)域的研究方向也愈加廣闊，研究方式多樣，很多理論上的、想象中的研究思路的實(shí)現(xiàn)，已成為可能，新時(shí)期農(nóng)業(yè)科技論文的內(nèi)容更是豐富多彩。[5]因此，新時(shí)期農(nóng)業(yè)科技期刊的編輯人員必須具備與所從事的刊物相對(duì)應(yīng)的較全面的科研知識(shí)尤其是農(nóng)業(yè)科研知識(shí)，否則，在編輯相關(guān)的農(nóng)業(yè)科技論文時(shí)，對(duì)文中出現(xiàn)的細(xì)節(jié)性錯(cuò)誤、知識(shí)性錯(cuò)誤等無法做出正確的判斷，將影響稿件的編輯質(zhì)量，影響刊物質(zhì)量。

期刊編輯每天的工作就是和文字打交道，因此，科技期刊編輯要具有熟練使用語言、文字的功力，在對(duì)稿件的編輯加工過程中，能針對(duì)語言文字中存在的問題給予糾正?？萍计诳奈恼聝?nèi)容會(huì)涉及很多科學(xué)符號(hào)、數(shù)學(xué)公式、圖表等，對(duì)于那些表達(dá)不太規(guī)范的現(xiàn)象，編輯需要很好地駕馭，熟練掌握語法、修辭、標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的正確使用，這樣經(jīng)過編輯編校過的文章才會(huì)內(nèi)容恰當(dāng)，主題明確。科技期刊質(zhì)量的高低與期刊所發(fā)表的文章質(zhì)量息息相關(guān)，因此科技期刊的編輯對(duì)來稿要具備一定的審編能力。一方面，編輯要尊重并維護(hù)作者的立場和觀點(diǎn)，另一方面，對(duì)文章的內(nèi)容要具備很強(qiáng)的洞察力，精準(zhǔn)地進(jìn)行稿件編校，去偽存真，去粗取精，真實(shí)反映作者表達(dá)的思想。

編輯工作是一個(gè)不斷學(xué)習(xí)實(shí)踐和經(jīng)驗(yàn)積累的過程。編輯成員之間可以通過探討交流，互相發(fā)現(xiàn)工作中容易錯(cuò)漏的地方，認(rèn)清工作中容易出現(xiàn)的問題。此外，編輯人員還要重視總結(jié)工作，將更改的錯(cuò)誤記錄下來，并分類整理，從而促進(jìn)編輯加工水平不斷提高?？萍计诳庉嬤€必須鉆研相關(guān)的科學(xué)領(lǐng)域的知識(shí)。編輯只掌握某一學(xué)科的專業(yè)知識(shí)顯然遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠，不但要博，而且要專，以適應(yīng)整個(gè)編輯過程的需要。做好編輯工作，還要培養(yǎng)穩(wěn)定、踏實(shí)的心態(tài)和一絲不茍的精神，尤其作為科技編輯，更是容不得半點(diǎn)粗心大意。[6，7]

科技期刊已逐步走向數(shù)字化、網(wǎng)絡(luò)化出版和編輯業(yè)務(wù)的計(jì)算機(jī)管理。計(jì)算機(jī)技術(shù)對(duì)編輯與作者交往及作者對(duì)信息的了解有著明顯的影響。這就要求編輯能熟練使用計(jì)算機(jī)編輯處理文字、圖像、資料，掌握各種辦公軟件來對(duì)論文進(jìn)行全方位處理，通過互聯(lián)網(wǎng)獲得更廣泛的信息知識(shí)，學(xué)會(huì)各種現(xiàn)代通訊工具接受和傳遞科技信息。

科技期刊編輯工作是艱苦細(xì)致的創(chuàng)造性勞動(dòng)，它既要求編輯人員掌握黨和國家科學(xué)工作的方針政策，洞悉國內(nèi)外科學(xué)技術(shù)的發(fā)展趨勢，又要一絲不茍地處理諸如遣詞造句、圈點(diǎn)標(biāo)注等各類具體問題。提高編輯工作質(zhì)量，需要編輯人員不斷學(xué)習(xí)，全面提高自身素養(yǎng)，持之以恒地為之努力。編輯過程中還會(huì)出現(xiàn)各種各樣的問題，需要進(jìn)一步改進(jìn)。編輯人員應(yīng)把改進(jìn)質(zhì)量的工作貫穿到各個(gè)環(huán)節(jié)、各個(gè)細(xì)節(jié)中，讓提高質(zhì)量永遠(yuǎn)伴隨著科技期刊工作的整個(gè)運(yùn)行過程,確保編輯產(chǎn)品質(zhì)量，以為讀者奉獻(xiàn)優(yōu)質(zhì)的精神食糧。

參考文獻(xiàn)：

[1]岱青.對(duì)提高編輯水平與科技期刊質(zhì)量的思考[J].內(nèi)蒙古科技與經(jīng)濟(jì)，2010(1).

[2]應(yīng)霞.淺談如何提高科技期刊編輯的綜合素質(zhì)[J].農(nóng)業(yè)圖書情報(bào)學(xué)刊，2009(12).

[3]王景輝，楊小萍，翁志輝.信息時(shí)代的編輯素質(zhì)要求[J].編輯之友，2002(4).

[4]仲衛(wèi)功，黎雪.編輯素質(zhì)是科技期刊質(zhì)量的保證[J].編輯學(xué)報(bào)，2002(4).

[5]王立名.科學(xué)技術(shù)期刊編輯教程[M].北京:人民軍醫(yī)出版社，1997.

[6]金旭丹.現(xiàn)代科技期刊編輯必備素質(zhì)探析[J].新聞傳播，2009(5).

[7]金生，游蘇寧，張大志，等.編輯在提高科技期刊學(xué)術(shù)質(zhì)量中的作用[J].2005(4).