魏奕雄

馬年到來(lái)，品讀嵌“馬”對(duì)聯(lián)，饒有趣味。

相傳明末農(nóng)民起義領(lǐng)袖李自成少年即有才志，知府馮馴曾出一上聯(lián)面試：“馮二馬，馴三馬，馮馴五馬諸侯?！?/p>

“五馬諸侯”是知府、太守這一級(jí)官員的別稱。這上聯(lián)拆字而成，頗為別致，意含自詡。李自成對(duì)曰：“伊有人，尹無(wú)人，伊尹一人元宰?！?/p>

馮訓(xùn)聽(tīng)罷大吃一驚，因?yàn)橐烈侵虦珳缦慕艿馁t相，大大高過(guò)五馬諸侯。

唐代大臣馬周，字賓王，與討伐武則天的駱賓王之名相同。清代道光元年有人戲擬一句：“馬賓王，駱賓王，馬駱各賓王”。

只因這拆字聯(lián)難度太大，長(zhǎng)時(shí)間無(wú)人能對(duì)。到了道光三十年，皇帝派龍無(wú)禧為貴州主考，龔寶蓮為云南主考，有人靈機(jī)一動(dòng)，對(duì)出下聯(lián)：“龍主考，龔主考，龍龔共主考”。

馬與各合為駱，龍與共合為龔，可謂天設(shè)地造，日月合璧。

據(jù)說(shuō)北宋改革家王安石年輕時(shí)赴京趕考，途經(jīng)馬家鎮(zhèn)，遇一員外為才貌雙全女兒征聯(lián)選婿，出句書于高懸的走馬燈上：“走馬燈，燈馬走，燈熄馬停步”。

回文又兼頂真，趣濃難度高。王安石沉思片刻，對(duì)曰：“飛虎旗，旗虎飛，旗卷虎藏身?！?/p>

真是珠聯(lián)璧合。員外喜不自禁，將女兒許配與王。

宋代文人王珪，一日在茶館與朋友給事中馬子山、衡水縣令錢某談?wù)撝苣峦醢蓑E之一“山子馬”，隨口念出一句回文聯(lián)：“馬子山騎山子馬”。

鄰座有人知道衡水縣令是貪官，不請(qǐng)而高聲對(duì)曰：“錢衡水盜水衡錢”。

錢某大怒。水衡錢本是漢代水衡都尉掌造的一種錢，后泛指國(guó)庫(kù)錢財(cái)。上下聯(lián)正讀反讀都一樣，妙趣天成。

北宋初翰林院照壁上，曾有一句多年無(wú)人相對(duì)的上聯(lián)：“李陽(yáng)生，指李樹(shù)為姓，生而知之”。

李陽(yáng)就是老子李耳，字伯陽(yáng)，相傳他“生而指李樹(shù)，因以為姓?！北彼未净觊g，詩(shī)人楊億任翰林學(xué)士，見(jiàn)聯(lián)續(xù)之：“馬援死，以馬革裹尸，死得其所”。

馬援是東漢名將，伏波將軍，他說(shuō)過(guò)一句很著名的話：“男兒要當(dāng)死于邊野，以馬革裹尸還葬耳。”上下聯(lián)各有典故，對(duì)仗精巧。

清代有副贊揚(yáng)諸葛亮和趙云的聯(lián)語(yǔ)：“收二川排八陣，六出七擒，五丈原中四十九盞星燈，一心只望酬三顧，抱孤子出重圍，單槍匹馬，長(zhǎng)板橋邊數(shù)百千員上將，獨(dú)我猶能保兩全”。

下聯(lián)突出趙云單槍匹馬救阿斗的事跡，其中十個(gè)表數(shù)之字，不與上聯(lián)雷同，頗具匠心。

《解人頤》中有一聯(lián)：“馬足踏開(kāi)岸上沙，風(fēng)來(lái)復(fù)合；櫓梢撥破江中月，水定還圓”。雖為詠實(shí)景，卻隱含哲理，情趣盎然。

有一巧聯(lián)：“孝子放羊上雪山，白白白；關(guān)公騎馬過(guò)赤壁，紅紅紅”。上下聯(lián)分別突出色彩特征，構(gòu)思巧妙。

“馬籠籠馬馬籠松，籠松馬跑；雞罩罩雞雞罩破，罩破雞飛”。聯(lián)文回環(huán)反復(fù)，動(dòng)感強(qiáng)烈，明快鮮活，鄉(xiāng)村氣息濃烈。

“媽媽騎馬嫌馬慢，媽媽罵馬；妞妞牽牛恨牛擰，妞妞扭牛”。這幅清代巧聯(lián)，連珠疊詞，如同繞口令?！膀T”字有馬，“牽”字有牛；“罵”含“媽”的半邊馬，“扭”含“妞”的半邊丑，難能可貴，非高手不能擬就。

下面一副回文聯(lián)亦妙：“馬駐我下關(guān)，關(guān)下我駐馬；舟停人上海，海上人停舟”。上海是市名，下關(guān)是南京地名，在這里語(yǔ)帶雙關(guān)，讀來(lái)饒有風(fēng)趣。

1946年美國(guó)將軍馬歇爾到中國(guó)調(diào)停國(guó)共爭(zhēng)端，有人出句：“馬歇爾歇馬；”有個(gè)先生對(duì)以：“華來(lái)士來(lái)華”。

華來(lái)士為美國(guó)知名記者，當(dāng)時(shí)也到中國(guó)訪問(wèn)。聯(lián)語(yǔ)出得妙，對(duì)得亦巧，更為難得是回文體，不失是絕妙佳聯(lián)。

1983年中央電視臺(tái)第二屆迎春征聯(lián)，北京大學(xué)王力教授出上聯(lián)：“碧野田間牛得草：”聯(lián)中碧野和田間是中國(guó)大陸著名作家，牛得草為著名豫劇演員。征得下聯(lián)多副，最佳的是以下一句：“金山林里馬識(shí)途”。金山是著名演員，林里和馬識(shí)途都是著名作家。皆以當(dāng)代文人名字相串，亦多風(fēng)趣。

據(jù)傳曾有一位私塾先生扯了一棵牛皮菜，要學(xué)生次日帶上可與相對(duì)的植物來(lái)。孩子們帶的各有不同，其中一位高舉手中的馬齒莧。先生大笑，說(shuō)“馬齒莧”對(duì)“牛皮菜”，妙。

“螞蟻樹(shù)下馬倚樹(shù)；雞冠花前雞觀花”。此聯(lián)妙在諧音，“螞蟻”與“馬倚”，“雞冠”與“雞觀”巧為連綴。

“飲馬長(zhǎng)江，再振雄風(fēng)，躍馬揚(yáng)鞭須望遠(yuǎn)；騰龍華夏，常存彪魄，乘龍馭日自爭(zhēng)先?！边@幅春聯(lián)，表達(dá)了全世界華人馬年大展宏圖的信心，語(yǔ)頗雄豪。

（責(zé)編 劉德東）endprint