王 江
(沈陽師范大學(xué) 國際教育學(xué)院,遼寧沈陽110034)
“快樂教學(xué)”是當(dāng)代教育界正在深入探討的課題,“快樂教學(xué)”指的是教師在教學(xué)過程中以一系列方法、技能、技巧及實驗,潛移默化地對學(xué)生施加影響,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣與求知欲,使學(xué)生在快樂中動腦、動口、動手,主動地學(xué)習(xí),愉快地完成學(xué)習(xí)任務(wù)。
美國教育改革的先導(dǎo)斯賓塞先生認為:學(xué)生在快樂的狀態(tài)下學(xué)習(xí)是最有效的。要想有好的學(xué)習(xí)狀態(tài),高的學(xué)習(xí)效率,快樂教學(xué)是最能發(fā)揮作用的。
作為對外漢語教師,應(yīng)緊跟當(dāng)代教育改革的步伐,應(yīng)轉(zhuǎn)變教學(xué)觀念,改革教學(xué)模式和方法,應(yīng)以學(xué)生為本,不應(yīng)只重視向?qū)W生灌輸知識,而要創(chuàng)造一個快樂的教學(xué)氛圍,要培養(yǎng)起學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,要做到寓教于樂,也就是說,要使學(xué)生在快樂、興趣中學(xué)習(xí),使教學(xué)在學(xué)生樂于接受、樂于學(xué)習(xí)的狀態(tài)中進行。讓學(xué)生帶著興趣走進課堂,積極主動地去學(xué)習(xí)。學(xué)生學(xué)習(xí)漢語的主動性、積極性越強,學(xué)習(xí)的效果也越好,反之則會把學(xué)習(xí)漢語當(dāng)成是一種負擔(dān),產(chǎn)生厭煩甚至抵觸心理。為此,在對外漢語教學(xué)的課堂內(nèi)外,也要注入快樂教學(xué)的因子,來調(diào)動學(xué)生學(xué)習(xí)漢語的興趣,引發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)漢語的積極性與主動性。
教學(xué)過程中改變傳統(tǒng)教學(xué)一支粉筆、一塊黑板的死板模式,采用圖片、實物、模型、聲音、影像等比較直觀的教學(xué)用具,能夠加深學(xué)生對所學(xué)內(nèi)容的認識、理解和記憶,也能吸引學(xué)生的注意力和引發(fā)學(xué)生的興趣。
多媒體教學(xué)形象、生動、直觀、信息量大,內(nèi)容豐富,現(xiàn)代氣息濃厚。對外漢語教學(xué)中利用多媒體教學(xué)手段,放映與教材相關(guān)的視聽語言材料,以最佳的情景、畫面、音樂、色彩和語言效果刺激學(xué)生的感官,能更好地引起學(xué)生的注意,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)的興趣,增強教學(xué)的直觀性,突出教學(xué)的重點,還可以增加教學(xué)的容量,拓寬學(xué)生知識面,提高課堂效率,達到使學(xué)生在快樂中學(xué)習(xí)的效果。比如語法教學(xué)中語法結(jié)構(gòu)和例句可用課件展示,配之以直觀生動的圖形、圖畫,會收到很好的教學(xué)效果。學(xué)生注意力集中,表現(xiàn)積極主動,教師適當(dāng)引導(dǎo)之后,他們便能在更多的例子中自覺地運用目標(biāo)語法結(jié)構(gòu)。在教學(xué)中涉及到文化的內(nèi)容也可利用多媒體的手段,比如學(xué)到胡同這一課時,可以利用多媒體帶著學(xué)生到胡同瀏覽一番,使學(xué)生如臨其境,加深其對所學(xué)內(nèi)容的印象。
所謂啟發(fā)式教學(xué)法,就是指教師在教學(xué)過程中根據(jù)教學(xué)任務(wù)和學(xué)習(xí)的客觀規(guī)律,從學(xué)生的實際出發(fā),采用多種方式,激發(fā)起學(xué)生的學(xué)習(xí)主動性和積極性,打開學(xué)生思維的大門,促使他們生動活潑地學(xué)習(xí)的一種教學(xué)指導(dǎo)思想。學(xué)生在學(xué)習(xí)時,對某些問題弄不懂,老師要善于從學(xué)生的實際出發(fā),采取有效的方式、方法,巧妙地啟發(fā)學(xué)生進行思考,指導(dǎo)學(xué)生主動參與學(xué)習(xí)活動,在此基礎(chǔ)上激發(fā)學(xué)生的注意、觀察、記憶、想象、思維等多方面的能力。
對外漢語教師更應(yīng)該改變一味講授的教學(xué)方法,善于運用啟發(fā)式教學(xué)法。如在詞匯教學(xué)中,教師在講解完生詞以后往往要讓學(xué)生用生詞造句,學(xué)生單獨用一個生詞造句常常會很困難。教師不妨給學(xué)生創(chuàng)設(shè)一定的語境,給學(xué)生以啟發(fā),學(xué)生也就很容易造出正確的句子來。在語篇教學(xué)中教師也可以采取啟發(fā)式提問的方法,引導(dǎo)學(xué)生說出正確的答案,進而達到教學(xué)目的。
在教學(xué)過程中,教師要注重將教學(xué)內(nèi)容與實際生活相結(jié)合,創(chuàng)設(shè)教學(xué)情境,使學(xué)生在模仿真實的語言環(huán)境中學(xué)到活的語言,并能運用到實際生活當(dāng)中。這樣給學(xué)生提供更多思索、發(fā)現(xiàn)、創(chuàng)造的機會,讓學(xué)生主動地參與教學(xué)活動,使他們真正進入角色,真正成為學(xué)習(xí)的主體,提高漢語表達能力。比如讓學(xué)生表演購物,練習(xí)討價還價,去飯店練習(xí)點菜,向路人問路等。還比如課文中有一課的內(nèi)容是給同學(xué)過生日,語法是學(xué)習(xí)“把”字句,教師不妨事先了解一下,看看上課這一天班里有沒有同學(xué)過生日,如果有,不妨結(jié)合教學(xué),在課堂上給學(xué)生過生日,讓同學(xué)們布置教室,把桌子擺在教室中間,把桌布鋪好,把生日蛋糕擺在上面,再把蠟燭點上……這樣在真實的情境中完成了教學(xué)任務(wù),也會給過生日的同學(xué)以驚喜。
教師要結(jié)合教學(xué)內(nèi)容,有意識地設(shè)計情境,給學(xué)生提供更多的真正參與學(xué)習(xí)的機會,才能讓課堂充滿活力!
游戲法是體現(xiàn)交際性原則的一個重要的教學(xué)手段,是活躍對外漢語課堂教學(xué)行之有效的方法。對外漢語課堂教學(xué)游戲種類繁多,按照游戲目的即所操練的語言點來劃分,包括語音游戲、詞匯游戲、語法游戲、漢字游戲、句段游戲、文化游戲等,按照游戲的施行方式可劃分為智力游戲、知識游戲、實物游戲、競賽式游戲等。在對外漢語教學(xué)中,游戲是學(xué)生最喜愛的活動之一,從初級到高級都可采用游戲的方法。教師可根據(jù)教學(xué)任務(wù)的需要和學(xué)生漢語水平的不同,適當(dāng)選擇不同難易程度的語言游戲材料,只要學(xué)生學(xué)習(xí)積極性得到充分調(diào)動,游戲自然會取得預(yù)期效果。比如:在初級階段進行語音教學(xué)時,可進行“唱四聲”“傳話”的游戲,在中高級階段可進行“詞語/故事接龍”“電影配音”“記者訪談”的游戲,等等。
適當(dāng)采用游戲的方法,讓學(xué)生在游戲中學(xué)習(xí)漢語,不僅能激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣和積極性,減輕疲勞,而且還能使學(xué)生通過游戲?qū)W習(xí)到真實的語言,利于知識的掌握。
現(xiàn)代教學(xué)理念重視以人為本,認為每個學(xué)生都是一個有個性的鮮活的個體。教師應(yīng)改變以往以教師講授為主的教學(xué)方式,應(yīng)以學(xué)生為中心,充分發(fā)揮學(xué)生的積極主動性。在課堂上應(yīng)圍繞教學(xué)內(nèi)容,精心設(shè)制一些問題,然后,以小組為基本單位,讓學(xué)生們積極地討論,讓他們感到參與的快樂,體驗成功的喜悅。
比如中高級階段可以圍繞所學(xué)課文給學(xué)生們布置話題或者辯論題目,讓學(xué)生分組討論,學(xué)生就在一個民主、愉快、和諧、積極向上的課堂氣氛中主動地去學(xué)習(xí),學(xué)習(xí)興趣提高了,他們主動地去動腦、動手、動口,全方位地參與,并自覺自愿地搜集材料,進行加工、整理。然后,各組派一個代表到講臺前去闡明小組的觀點和認識,使每個同學(xué)都有展示自己的機會。采用分組討論的學(xué)習(xí)方式有助于降低學(xué)生的焦慮,也可提高學(xué)生的開口率,提高課堂有效時間的利用率。
對外漢語教學(xué)的主旨現(xiàn)在已經(jīng)開始由學(xué)以致用,轉(zhuǎn)而注重用中學(xué)、做中學(xué)、體驗中學(xué)的任務(wù)型教學(xué)法。任務(wù)型教學(xué)就是以功能為主線,以話題為具體表現(xiàn)形式,以任務(wù)為模式組合教學(xué)內(nèi)容,在教學(xué)實踐中,選擇一些與學(xué)生生活實際相聯(lián)系、學(xué)生比較感興趣的話題,引導(dǎo)學(xué)生用規(guī)定語法項目進行交際,展開聽、說、讀、寫的訓(xùn)練活動,引導(dǎo)學(xué)生運用所學(xué)知識完成任務(wù),從而達到理解掌握所學(xué)知識的目的。
任務(wù)型教學(xué)法提倡以學(xué)生為主體的自主學(xué)習(xí)方式,通過完成學(xué)習(xí)性任務(wù),獲取語言學(xué)習(xí)的成功感,充分體現(xiàn)以人為本的教學(xué)理念。實行任務(wù)型教學(xué)活動,有助于激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,使學(xué)生在完成任務(wù)的過程中,將語言知識和語言技能結(jié)合起來,有助于培養(yǎng)學(xué)生綜合的語言運用能力。在任務(wù)型教學(xué)中有大量的小組或雙人活動,這也有利于學(xué)生之間的溝通、交流、互助與協(xié)作。
總之,無論實施何種教學(xué)方法,都不是孤立進行的,各種教學(xué)法之間也是互相雜糅滲透的??傊?,實施快樂教學(xué),在教學(xué)上要以學(xué)生為中心,教師的責(zé)任主要是為學(xué)生提供幫助和指導(dǎo)。教師在課堂上為學(xué)生創(chuàng)造盡可能多的機會讓學(xué)生充分發(fā)揮他們的能力。教學(xué)形式上以教學(xué)活動為主,教師通過各種教學(xué)活動,諸如情景會話、做游戲、表演小節(jié)目、小組活動等來貫穿、完成教學(xué)內(nèi)容。教學(xué)上以培養(yǎng)學(xué)生的日常交際能力為目的,強調(diào)學(xué)生的聽和說,教學(xué)內(nèi)容以日常交際為主,由日常生活中不同的話題組成。
知識的學(xué)習(xí)不僅在課內(nèi),更在課外。豐富多彩的第二課堂活動更有助于激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,更有利于提高學(xué)生運用漢語的能力。
組織諸如書法、國畫、武術(shù)、中國民族音樂舞蹈、京劇等一些興趣小組,專門請老師給以輔導(dǎo),讓學(xué)生在學(xué)習(xí)語言知識之余也了解一些中國傳統(tǒng)文化,并培養(yǎng)學(xué)生具有一些特長,這樣會使學(xué)生更加熱愛學(xué)習(xí)中國的語言和文化。
如果只是單純地講授課本上的語言知識,很容易讓學(xué)生產(chǎn)生身心疲勞的感覺。適時地教學(xué)生唱中國歌,看中國電影,在學(xué)唱歌、看電影中學(xué)習(xí)漢語,既滿足了學(xué)生興趣的需求,也可緩解學(xué)習(xí)上的壓力和疲勞。
讓學(xué)生自編自演課本劇,使枯燥的課文學(xué)習(xí)變得生動有趣。學(xué)生們的熱情極高,積極主動地參與,不僅活躍了課堂氣氛,還能讓學(xué)生在一定的語言情景中學(xué)會了運用語言進行交際,而不是機械地訓(xùn)練和模仿。這樣,學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣得到了提高,自主性學(xué)習(xí)獲得了發(fā)展,學(xué)生也在一種輕松、愉快的環(huán)境中接受所學(xué)知識。這樣,學(xué)生不但學(xué)會了語言,而且學(xué)會了怎樣使用語言。
如舉行征文比賽、朗讀比賽、演講比賽、課本劇表演比賽、中文歌比賽、班級墻報比賽等等。學(xué)生往往對參加比賽具有極大的興趣和熱情,通過比賽鍛煉和提高了他們的漢語能力。
組織學(xué)生游覽當(dāng)?shù)睾椭袊酱蟠?、名勝古跡,使學(xué)生在自然人文景觀中增長知識。
比如可以組織學(xué)生參觀當(dāng)?shù)毓S、公司、學(xué)校、博物館等,組織學(xué)生參與社區(qū)活動,與當(dāng)?shù)乩习傩战涣?,到敬老院、孤兒院去獻愛心等。這樣的社會實踐活動深受學(xué)生歡迎,學(xué)生在實踐中也學(xué)到了書本上學(xué)不到的知識。
開展豐富多彩的第二課堂活動,讓學(xué)生有充分的自由時間從事自己感興趣的活動,有利于增強他們的學(xué)習(xí)興趣,發(fā)揮他們的才能。
和諧融洽的師生關(guān)系有利于培養(yǎng)學(xué)生學(xué)習(xí)的興趣,改進學(xué)習(xí)的動機,端正學(xué)習(xí)的態(tài)度,并且直接影響學(xué)生的學(xué)習(xí)效果,從而促進學(xué)生的認知發(fā)展。在教學(xué)過程中,良好的師生關(guān)系,能使教師樂教、學(xué)生樂學(xué),所以,形成和諧融洽的師生關(guān)系,是快樂教學(xué)得以實施的不可缺少的因素。作為一名對外漢語教師,在這方面要下大功夫。
對自己所從事的職業(yè),教師要全身心地投入,要有事業(yè)心、責(zé)任心,要充滿熱情乃至激情。一邊教學(xué),一邊鉆研,做到“學(xué)而不厭,誨人不倦”。每一堂課,都要做充分的準備,使自己處于快樂、飽滿、振奮的良好情緒狀態(tài)之中,這樣,才能感染學(xué)生,使學(xué)生同樣處于快樂積極主動求知的狀態(tài)之中。
教師對學(xué)生的愛,能激起學(xué)生的良好情緒,對學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性、學(xué)習(xí)態(tài)度和學(xué)習(xí)成績的提高、人格培養(yǎng)、身心健康等方面都有促進作用。教師愛學(xué)生就是要以自己真誠的情感與學(xué)生交往,做到“親切、熱心、關(guān)心、愛心”。善于移情,也就是設(shè)身處地為學(xué)生著想,多多體諒學(xué)生。學(xué)生身處異國他鄉(xiāng),再加上生活習(xí)慣、文化習(xí)俗等都面臨前所未有的改變和沖突,難免感到孤獨寂寞,難免產(chǎn)生種種不適應(yīng),這會對學(xué)生的學(xué)習(xí)產(chǎn)生影響。嚴重者,可能讓學(xué)生對目的語和目的語文化都產(chǎn)生抵觸。所以,作為一名對外漢語教師,首先應(yīng)在生活上處處關(guān)心學(xué)生,了解學(xué)生的難處,并幫助他們解決困難,這樣才能使學(xué)生解除后顧之憂,以快樂、愉悅的心態(tài)和情緒來學(xué)習(xí)漢語。
正確看待學(xué)生,多鼓勵、表揚學(xué)生,少批評、指責(zé)學(xué)生。特別是對一些后進學(xué)生,只要他們有一點點進步,就要及時地表揚和鼓勵,讓他們感到被人重視,從而改進缺點、樂于學(xué)習(xí)。否則,過多地批評和指責(zé)往往會打消學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性,甚至使學(xué)生產(chǎn)生抵觸的情緒。
教師應(yīng)重視與學(xué)生的課外交往活動,不能上完課就一走了之。課下也應(yīng)與學(xué)生多交流,通過交流,了解學(xué)生的所需,也可拉近與學(xué)生之間的距離,甚至成為學(xué)生的朋友。學(xué)生的活動,教師一定要身體力行親身參與,哪怕只是做觀眾。這樣就會讓學(xué)生感到,老師在時刻關(guān)注著他們,是他們之中的一員,從而贏得學(xué)生的喜愛和尊重。
總之,作為一名對外漢語教師要將快樂帶入課堂,善于營造無拘無束、快樂和諧的課堂氣氛,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)漢語的興趣,使學(xué)生樂學(xué)、愛學(xué)。同時還要讓學(xué)生帶著快樂走出課堂,使學(xué)生在課堂以外同樣能處處感受到學(xué)習(xí)的快樂,在快樂中學(xué)習(xí)、生活。這樣既減輕了學(xué)生的壓力、負擔(dān),又遵循了教學(xué)規(guī)律,教師越教越樂教,學(xué)生越學(xué)越樂學(xué)。寓教于樂,寓學(xué)于樂,其樂無窮。
[1]黃淑芬.教學(xué)管理與教學(xué)方法改革研究(2007)[M].北京:對外經(jīng)濟貿(mào)易大學(xué)出版社,2007.
[2]沈思義.當(dāng)代教學(xué)方法(上冊)[M].北京:中國物資出版社,1989.
[3]段紅鷹,于金梅.快樂英語教學(xué)模式探究[J].中國外語,2006(11).[4]汪衛(wèi)芳,曹深艷.為大學(xué)英語教學(xué)注入快樂因子——談高校校園文化建設(shè)中隱性英語課程的開發(fā)[J].中國科技信息,2005(7).
【責(zé)任編輯 楊抱樸】