女士們、先生們：大家好！

今天我首先要講的是我自己的故事。

我出生在“文化大革命”高潮時(shí)的上海。外婆后來告訴我，她當(dāng)時(shí)抱著襁褓之中啼哭不止的我，心驚膽戰(zhàn)地聽著“武斗”的槍聲。

在我少年時(shí)，我被灌輸了一個(gè)關(guān)于人類社會(huì)發(fā)展規(guī)律的大故事，這個(gè)“元敘事”是這樣說的：所有的人類社會(huì)都遵循一個(gè)線性的、目標(biāo)明確的發(fā)展規(guī)律，即從原始社會(huì)開始，經(jīng)由奴隸社會(huì)、封建社會(huì)、資本主義社會(huì)、社會(huì)主義社會(huì)，最終過渡到共產(chǎn)主義社會(huì)。這個(gè)“元敘事”不僅征服了中國，也影響了全世界。世界上曾經(jīng)有整整1/3人在它的籠罩之下。

然而，忽然一夜之間，蘇聯(lián)崩潰，世界滄桑巨變。我赴美留學(xué)，又被灌輸了一個(gè)全新的宏大敘事：不論其文化有何異同，其民眾是基督徒、穆斯林還是儒家信徒，都將從傳統(tǒng)社會(huì)過渡到現(xiàn)代社會(huì)。在傳統(tǒng)社會(huì)中，最基本的社會(huì)單位是家庭、氏族、部落等群體；而在現(xiàn)代社會(huì)中，最基本的、神圣不可侵犯的社會(huì)單位是個(gè)人。所有的個(gè)人都被認(rèn)定為是理性的，都有同一個(gè)訴求：選舉權(quán)！選舉民主制將成為所有國家和民族唯一的政治制度。

西方主流觀點(diǎn)認(rèn)為，一黨制意味著一小撮人把持權(quán)力，必然導(dǎo)致腐敗。的確，腐敗是個(gè)大問題。不過，讓我們先打開視野看一下全景。說起來令人難以置信，中共已在中國這個(gè)世界上最大的國家之一執(zhí)政64年，其內(nèi)部選賢任能競爭之激烈，可能超過世界上所有的政治組織。

2012年，中國科級(jí)與副科級(jí)干部約為90萬人，處級(jí)與副處級(jí)干部約為60萬人，而局級(jí)與副局級(jí)干部僅為4萬人。在局級(jí)干部中，只有最為出眾的極少數(shù)人才有機(jī)會(huì)繼續(xù)晉升，最終進(jìn)入中共中央委員會(huì)。這過程中有任人唯親的問題嗎，當(dāng)然有。但從根本上，干部是否德才兼?zhèn)洳攀翘岚蔚臎Q定性因素。

當(dāng)然，中國當(dāng)前面臨重大挑戰(zhàn)，巨大變遷帶來的經(jīng)濟(jì)、社會(huì)問題數(shù)不勝數(shù)。在政治領(lǐng)域，最大的挑戰(zhàn)是腐敗。但是，很多分析人士誤判了腐敗的原因，他們聲稱腐敗是一黨制導(dǎo)致的，只有終結(jié)一黨制才能根絕腐敗。更嚴(yán)謹(jǐn)?shù)姆治鰧⒆C明這種觀點(diǎn)毫無根據(jù)。

據(jù)透明國際發(fā)布的全球清廉指數(shù)排名，中國近年來的排名在第七十到八十名之間。印度是世界上人口最多的選舉民主制國家，排名第九十五位；希臘排名第八十位……排名在中國后的約100個(gè)國家中，超過一半是選舉民主制國家。如果選舉是根治腐敗的萬靈藥，為何在這么多國家不靈呢？

我們正在見證一個(gè)時(shí)代的落幕。共產(chǎn)主義和選舉民主制，都是基于普世價(jià)值的“元敘事”。在20世紀(jì)，我們見證了前者因極端教條而失??；到21世紀(jì)，后者正重蹈同樣的覆轍。

讓我們?yōu)椤霸獢⑹隆钡臅r(shí)代畫個(gè)句號(hào)吧。共產(chǎn)主義和民主可能都是人類最美好的追求，但它們普世化的教條時(shí)代已經(jīng)過去。我們的下一代，不需要被灌輸說，世界上只有一種政治模式，所有社會(huì)都只有一種歸宿。這是錯(cuò)誤的，不負(fù)責(zé)任的，也是乏味的。多元化正在取代普世化。一個(gè)更精彩的時(shí)代正緩緩拉開帷幕，我們有沒有勇氣擁抱它呢？（本文為李世默先生在TED大會(huì)上的演講，在海內(nèi)外均反響熱烈。文字有刪節(jié)。）