劉墉

我在美國(guó)丹維爾博物館授課的時(shí)候，某日，一位老先生打量著我說(shuō)：“你看起來(lái)相當(dāng)年輕，不過(guò)二十五歲吧！”

“不！我已經(jīng)二十九歲，是快三十歲的人了！”我回答。

“已經(jīng)二十九歲……”老先生沉吟了一下說(shuō)，“我才七十歲，比你還年輕呢！”

我不解地問(wèn)：“為什么七十歲反而比二十九歲年輕呢？”

“你沒(méi)聽(tīng)見(jiàn)我說(shuō)的嗎？我說(shuō)‘才七十歲，”老先生爽朗地笑著，“可是你卻說(shuō)‘已經(jīng)二十九歲，雖然實(shí)際年齡我比你大得多，但在講那句話的心情上，我卻比你年輕??！”