陶詩秀

一個風(fēng)和日麗的下午，斑貓先生來到森林商店買東西，商店里共有四只動物，除了斑貓先生之外，還有白靴兔媽媽和她的小孩咪咪，以及店員紅嘴鴨。突然，一只長尾猴沖進商店，亮出斧子，拿走了所有的蘋果。這是森林里少有的搶劫事件，黑熊警長決定要好好偵辦。

黑熊警長找來四位目擊者，調(diào)查當時的情況。

以下是斑貓先生的描述：那天下午，我要幫太太買松果，因為她要做香炒松果嘛！所以就到了森林商店。店里冷冷清清的，只有白靴兔太太帶著她的小女兒咪咪，還有看起來傻乎乎的紅嘴鴨店員。我問紅嘴鴨：“松果放在哪里？”她告訴我在第二排的架子上，所以我順著她翅膀指的方向走過去，可在第二排卻找不到松果，連店里的其他東西也不知道去哪里了！“真是菜鳥一只！”我咕噥了一聲，又走回柜臺問那紅嘴鴨。這時，不知從哪里沖進一只長尾猴，他拿出斧子，大聲嚷嚷，好像是要我們都趴在地上不準動！所以，我就趕緊趴了下來。那長尾猴又轉(zhuǎn)向紅嘴鴨大叫，我就跟紅嘴鴨說：“有人搶劫啊，他喜歡吃蘋果，趕快把所有蘋果都交給他！”然后長尾猴就拿著蘋果跑啦！

白靴兔媽媽是這樣描述的：

那天，咪咪一直吵著要買東西，吵得我頭都快要炸了，所以我就帶著她來到森林商店。她一邊看東西，一邊開心地唱歌。我就在旁邊挑選晚餐要煮的小白菜，后來看到西紅柿還不錯，就拿著西紅柿換掉小白菜，后來又看到松果，就又拿了一袋松果，把西紅柿放回去。這時候，斑貓先生來到商店，問了店員一些話，然后就去找東西。但他好像沒找到，氣呼呼地沖去找紅嘴鴨理論，他們就呱啦呱啦地吵起來。這時，有一只長尾猴，好像是從隔壁森林來的，他進來以后，就大聲吼叫，我也不知道他在說什么，就繼續(xù)挑我的東西，等到我要結(jié)賬時，發(fā)現(xiàn)斑貓先生趴在地上，而紅嘴鴨很無奈地看著外面。你問我到底發(fā)生了什么事，我怎么會知道！

咪咪也回憶說：

那天早上，斑貓媽媽來我家玩，問媽媽怎樣做好吃的松果餅干。我一直在旁邊玩，沒有吵她們。媽媽說我很乖，要帶我到森林商店買東西。我去了以后，發(fā)現(xiàn)商店里擺了好多好多東西，各式各樣的，什么都有，我想要是在這邊玩過家家，一定很好玩。過了一會兒，斑貓先生走進了店里，后來長尾猴先生也走進來店里，他們好像是在玩游戲。斑貓先生輸了，就趴在地上；因為長尾猴先生贏了呀，所以紅嘴鴨嬸嬸送長尾猴先生很多蘋果，長尾猴先生就開心地回家了。

紅嘴鴨卻是這樣描述的：

那天，店里人手不足，加上我前一晚參加野鴨飛行比賽，所以很累，工作時一直打瞌睡。后來，店里來了白靴兔媽媽和小咪咪，兔媽媽一直來來回回的不知道在忙什么，看起來一副很可疑的模樣，加上她的小孩一直亂翻東西，讓我覺得非常焦躁。后來，斑貓進來了，說要找松果，我已經(jīng)告訴他在第二排，他自己找不到還對我發(fā)脾氣。當時我心里想：“怎么店里都來一些奇怪的客人??？”長尾猴就在這時走進了商店，對我說了一大堆我從沒聽過的話。我聽不懂，他就越講越大聲。可是，我還是聽不懂啊！這個時候，那只斑貓突然趴下來，大喊長尾猴要搶劫，然后叫我趕快把所有的蘋果都拿給他，我就照做啦！那長尾猴拿到蘋果就跑了！

黑熊警長根據(jù)線索，找了好幾個月，終于發(fā)現(xiàn)了長尾猴的行蹤，他指揮黑熊們一擁而上，當場逮住長尾猴，把他帶到森林警局。一路上，長尾猴一直說個不停，可是沒人聽得懂他在說些什么。后來，一個警員告訴黑熊警長，他可能說的是隔壁森林的方言哩，所以黑熊警長就特地請了畫眉小姐前來翻譯。

以下是畫眉鳥小姐翻譯長尾猴的自白：

我那天砍樹蓋房子，結(jié)果斧子壞了。我跑遍整個森林，都沒有人可以幫忙修斧子。我只好去隔壁森林求救。隔壁森林說的是方言，我聽不懂他們說的話呀，于是就用肢體語言來表達！在一家店里，我看到一只斑貓和紅嘴鴨很大聲地在說話，我想這應(yīng)該是這個地方說話的習(xí)慣吧！所以，我便用肢體語言跟他們說：“我想要修理斧子！”最后，他們總算注意到我了，我趕緊拿出放在包包里的斧子，揮舞著，意思是替我修理這把斧子！結(jié)果那只斑貓不知為什么突然趴在地上，嘴里還嘀嘀咕咕的，不知說些什么。我想，這可能是這座森林的什么禮俗，于是又拿著斧子問紅嘴鴨：“可不可以幫我修斧子？”結(jié)果，紅嘴鴨兩手舉起來，一臉無辜的樣子，應(yīng)該是表示沒辦法修斧子吧！接著，她從架子上拿了好多蘋果給我。我心想：“哇！這森林的動物真友善，不能修斧子，為了表示歉意，還送我蘋果耶！”所以，我就很開心地收下這些禮物回家了！

黑熊警長聽了，為難地搖搖頭。他糊涂了，自己該不該把長尾猴關(guān)進監(jiān)牢里呢？endprint