隨、著空氣質(zhì)量問題的頻出,空氣凈化器作為最暢銷的家電產(chǎn)品備受人們青睞,面對市場上琳瑯滿目的空凈產(chǎn)品,我們該從何下手?
?凈
對于空凈產(chǎn)品來講,凈化率是衡量其合格與否的第一標準。
而衡量凈化率必須明確兩個名詞解釋,即CADR和HEPA。
首先,所謂CADR。
指的是每分鐘清潔空氣的輸出率,比較時一定要注意,單位是立方米還是立方英尺,是每分鐘還是每小時,送出來的風大并不一定代表凈化效果好,能夠送出來多少真正清凈的空氣才是衡量重點。
通常,CADR值越高,價格也相應的越高,適用的房間面積也越大。房間較大,可以選擇單位凈化風量大的空氣凈化器;例如15平方米的房間可以選擇單位凈化風量在120立方米/小時的空氣凈化器。建議在價格允許的范圍內(nèi),盡量挑選較大CADR值的機型。但同時也要注意,適用面積、風量的大小和噪音、能耗以及更換耗材的速度成正比,一味選擇大CADR值的產(chǎn)品就要考慮這些因素。
其次,關(guān)于HEPA的名詞解釋。
HEPA濾網(wǎng)全稱為HighefficiencyparticulateairFilter,翻譯成中文意思即為高效空氣過濾器,HEPA濾網(wǎng)的特點是空氣可以通過,但細小的微粒卻無法通過。目前公認最好的HEPA高密度濾材能夠吸附0.3微米以上污染物的能力高達99.9%以上。如果室內(nèi)煙塵污染較重,可選擇除塵效果較佳的空氣凈化器。
濾網(wǎng)能去除細菌、病毒、甲醛、異味、油煙、塵螨、二手煙等空氣污染物,并能使室內(nèi)整個空間都能得到有效的凈化。一般,不同產(chǎn)品的濾網(wǎng)分別分為幾層,例如:
第一層初效網(wǎng):過濾直徑大于5μm雜質(zhì),如小顆粒塵埃等;
第二層HEPA:除去過敏物質(zhì),例如螨蟲的糞便、殘骸,病毒、花粉、灰塵、寵物毛等,有效抑制附著細菌和霉菌的生長;
第三層活性炭:快速吸附甲醛、苯、甲苯、芳香烴等有機揮發(fā)性氣體;
第四層光觸媒:分解甲醛、苯、甲苯、芳香烴等有機揮發(fā)性氣體,光觸媒濾網(wǎng)及紫外燈快速滅活細菌、病菌、真菌等微生物。
這樣就造成了很多人的疑惑,即是不是濾網(wǎng)層數(shù)越多凈化效果越好,原則上是如此,但是濾網(wǎng)層數(shù)過多也有缺點,就是清洗或更換起來麻煩。一般要將HEPA、活性炭、光觸媒有效結(jié)合起來。
從過濾網(wǎng)的質(zhì)量來說,單純追求過厚的過濾網(wǎng)是不夠的,質(zhì)量必須擺在前。相反過濾網(wǎng)越薄,也不一定質(zhì)量就差。衡量家用空氣凈化器過濾網(wǎng)質(zhì)量的標準并不是網(wǎng)的厚或薄,而是過濾網(wǎng)的制作工藝和技術(shù)。一些正規(guī)的大品牌廠商,生產(chǎn)流水線控制很嚴格,技術(shù)和工藝都很先進,生產(chǎn)出的過濾網(wǎng)輕薄但卻有很好的效果。
當然過濾網(wǎng)過少也肯定對過濾空氣起不到什么作用。通常過濾網(wǎng)達到三層就比較合適。所以質(zhì)量過硬的過濾網(wǎng)才是凈化器優(yōu)勝之處,更要根據(jù)個人所在位置的需求選購,如去甲醛,加濕或者除味等適合自身需求的凈化器。
?靜
過去,空氣凈化器工作產(chǎn)生的噪音較高,隨著人們對使用體驗要求的提高,對產(chǎn)品也提出了更高的要求,除了最基本的吸凈率之外,安靜的使用環(huán)境也必不可少。
一般來講,空氣凈化器因為需要通電,并通過電機帶動工作,所以市面上絕大多數(shù)的空凈產(chǎn)品或多或少都會產(chǎn)生噪音,絕對無噪音的產(chǎn)品是不切實際的,只是產(chǎn)品工作時所產(chǎn)生分貝的大小不同而已。
空氣凈化器的一個核心指標是風量,一定風量的空凈產(chǎn)品其凈化面積是有限的。所以在選擇空氣凈化器的時候,一定要看其風量。國際標準要求室內(nèi)空氣在一個小時內(nèi)更新五次,才算達到清潔空氣的要求。以此可以用風量來計算空氣凈化器的適用面積,比如某樓層的室內(nèi)高度是2.5米,適用面積=風量/(5*2.5),而風量和噪音則是相互依存的關(guān)系。
按照功能來看,很多空凈產(chǎn)品的送風量分為高中低以及睡眠幾檔,并設(shè)計相應的靜音模式,按照送風量的大小聲音也各有差異,睡眠模式自然噪音最小,以睡眠檔運轉(zhuǎn)時,聲響可以實現(xiàn)24分貝或者更低,以保證室內(nèi)安靜的睡眠環(huán)境。
目前市場上有些空氣凈化器最低檔只有18分貝。最高凈化功率是58W。也有些高端品牌產(chǎn)品精于精密變頻馬達設(shè)計與制造,因此多數(shù)可達到14~20分貝的標準,可以說產(chǎn)品質(zhì)量是與其價格成正比。
另外,對于新裝修的房間,為了最大化的保證凈化效果,需要長時間連續(xù)保持最高檔的工作狀態(tài),甚至一天24小時都需要開機工作。所以,在晚間睡眠時為了避免噪音過大,可以將產(chǎn)品放置客廳。既保證靜音不影響休息,也要保證吸凈效果。
?精
從產(chǎn)品功能,自身需求出發(fā),結(jié)合產(chǎn)品的功能特點和服務特點,進行精心的選擇。
第一,精心選擇附加功能。
就空氣凈化器而言,凈化功能是最要關(guān)注的功能。如果對室內(nèi)空氣凈化器的要求只是基于提高室內(nèi)空氣質(zhì)量的話,可以選擇單一凈化功能,這樣性價比更高。
而隨著人們對生活質(zhì)量需求的日益提高,對空氣凈化器的需求不再是單純的凈化室內(nèi)空氣。
在密閉的空調(diào)房內(nèi)工作的人群,因為空調(diào)的抽濕作用使房間里的空氣變得十分干燥,皮膚也變得如此,所以在選擇空凈產(chǎn)品時,可以選購具有美膚功能的加濕空氣凈化器。
而長期處于人多、室內(nèi)污染較重的人群,需要近距離呼吸到清新的空氣,在選購時,可以偏向于體積較小、適合放在桌面的空氣凈化器。
而經(jīng)常開車的人群,則應該選擇汽車車載空氣凈化器,凈化各種車內(nèi)異味,甚至緩解開車疲勞。
對于喜歡嘗試新鮮事物,體驗智能功能的新興消費群,不妨嘗試一下帶有空氣監(jiān)測功能的產(chǎn)品。實時偵測室內(nèi)空氣PM2.5、有機揮發(fā)性氣體、溫濕度狀況,具有高清LCD屏幕可以數(shù)值顯示,便于調(diào)節(jié)功能及檢測凈化效果。
第二,精心按照凈化需求選擇。
消費者還可以根據(jù)需要凈化的污染物種類選擇空氣凈化器。endprint
例如,裝修的新居、辦公室需要去除甲醛、苯等化學污染,則可以側(cè)重選購具有光觸媒及活性炭催化技術(shù)的產(chǎn)品。
室內(nèi)煙塵污染嚴重,例如在室內(nèi)吸煙、燃料取暖、城市廢棄排放多、揚沙粉塵多等??蛇x擇除煙塵效果較佳的產(chǎn)品,帶催化活性炭和HEPA高密度過濾材料的產(chǎn)品都是應用了最先進的空氣過濾技術(shù)。選購時要考慮HEPA的密度、面積、厚度等。同時,最好帶空氣監(jiān)控功能的。
普通室內(nèi)殺菌、除異味、除塵,則選擇具有初效纖維過濾網(wǎng)及催化活性炭的產(chǎn)品就夠用了。
另外一點值得注意的是,房間的布局也會影響凈化效果,空氣凈化器的進出風口有360度環(huán)型設(shè)計的,也有單向進出風的,若在產(chǎn)品擺放上不受房間格局限制,則應選擇環(huán)型進出風設(shè)計的產(chǎn)品。
第三,精心選擇售后服務完善的品牌。
隨著空凈市場的火爆,一些質(zhì)量和服務問題也頻出,最近更被爆出某著名空凈品牌停產(chǎn),而相關(guān)的配件濾網(wǎng)等也停止生產(chǎn),用戶眼看著家里的凈化器被停用也沒有辦法。最后與客服人員協(xié)商后只能折舊換買新品處理。消費者在購買空氣凈化器的時候,除關(guān)注產(chǎn)品凈化效果本身外,必須留意產(chǎn)品配件以及品牌售后是否有足夠的保障。
有些喜歡上網(wǎng)淘寶的消費者更要注意,所購買的產(chǎn)品是否有相關(guān)的售后服務,今后換濾網(wǎng)時能否容易找到對應的濾網(wǎng)也要值得考慮。往往在網(wǎng)上淘到的海外凈化器都不能適用于國內(nèi)參數(shù)。
還有一部分消費者一味追求高端進口產(chǎn)品,但要注意進口產(chǎn)品不一定適合我國的空氣質(zhì)量,國外的空氣質(zhì)量決定它的設(shè)計功效和國內(nèi)實際使用是有差別的,凈化效果不一定就好。
第四,精心看認證。
最近,國家家用電器質(zhì)量監(jiān)督檢驗中心與中國質(zhì)量認證中心(CQC)合作推出了空氣凈化器產(chǎn)品除菌、凈化認證標識,并發(fā)布了首批通過認證的產(chǎn)品。消費者選購時可以通過認證標識來判斷產(chǎn)品質(zhì)量和品質(zhì),提高質(zhì)量意識。
CQC抗菌、除菌、凈化認證標志認證規(guī)則為CQC16-448156-2013《家用和類似用途電器—空氣凈化器除菌、凈化認證規(guī)則》。
對于空氣凈化器,其認證項目主要是顆粒物、甲醛、細菌的凈化效果,同時還有噪聲的考核。購買前要查看產(chǎn)品的效能認證。凈化器的效果很難目測,所以購買前一定要看該產(chǎn)品是否有國家相關(guān)機構(gòu)的認證,包括去除污染物,臭氧釋放量等等。
?經(jīng)
使用空氣凈化器,由于每年的后期更換濾網(wǎng)以及維護成本,所以心中必須要有一本“經(jīng)濟賬”,在購買時不僅要看購買價格,還應該考慮更換耗材、耗電量的綜合花費來做判斷。如果1天24小時、每星期7天、每月30天、每年365天的運轉(zhuǎn)計算,如果產(chǎn)品不具有節(jié)能功能,單單電費就是一筆不菲的支出。
首先,使用過濾技術(shù)的空氣凈化器要經(jīng)常更換配件及定期保養(yǎng)。
每年更換濾網(wǎng)費用在300~600元左右。如果長期不更換濾網(wǎng)反而會造成二次污染,釋放出有害氣體更不利于健康。目前,市面出現(xiàn)通用的第三方濾網(wǎng)提供方,尤其是在網(wǎng)上,購買第三方濾網(wǎng)盡量選購有凈化認證的產(chǎn)品,以免更換濾網(wǎng)并不適合自己的家庭和環(huán)境,需要根據(jù)自身實際需求去選購。
由于空氣凈化器的濾網(wǎng)一般半年需換一次。所以應選擇方便拆卸濾網(wǎng)的機器。此外,最好選用組件設(shè)計模塊化的機器。這樣一來,零部件老化時可以對老化部件進行維修或更換。
其次,購買空凈產(chǎn)品首先需要留意凈化器的耗電量和濾網(wǎng)使用壽命。
要了解產(chǎn)品是否有先進的電路設(shè)計和好的節(jié)能電機,比如風量在300立方米/小時左右時,其電功率不應超過30~35瓦。此外,購買時還應考慮產(chǎn)品的設(shè)計是否合理,比如,是否有空氣質(zhì)量檢測裝置,是否有凈化能力自動調(diào)節(jié)的功能,產(chǎn)品占地面積的大小等等??傊x購空氣凈化器一定要綜合考量多方因素,這樣才能選到最適合的空凈產(chǎn)品。
最后,選擇使用壽命長的產(chǎn)品。
隨著空氣凈化器的凈化過濾膽趨于飽和,產(chǎn)品的吸附能力會下降,所以應選擇具有可連續(xù)開機上萬小時,并且隨著持續(xù)開機工作,效果會愈加顯著的空氣凈化器。另外,可以選擇具有再生功能的凈化過濾膽,其含高效活性催化碳可延長產(chǎn)品使用壽命。
干凈的空氣,寧靜的使用環(huán)境,精心選擇功能類型,以及從自身消費預算出發(fā)精打細算是選擇空氣凈化器的四項基本原則,同時也是判斷一臺空氣凈化器品質(zhì)質(zhì)量是否過關(guān)的參考標準。endprint
例如,裝修的新居、辦公室需要去除甲醛、苯等化學污染,則可以側(cè)重選購具有光觸媒及活性炭催化技術(shù)的產(chǎn)品。
室內(nèi)煙塵污染嚴重,例如在室內(nèi)吸煙、燃料取暖、城市廢棄排放多、揚沙粉塵多等??蛇x擇除煙塵效果較佳的產(chǎn)品,帶催化活性炭和HEPA高密度過濾材料的產(chǎn)品都是應用了最先進的空氣過濾技術(shù)。選購時要考慮HEPA的密度、面積、厚度等。同時,最好帶空氣監(jiān)控功能的。
普通室內(nèi)殺菌、除異味、除塵,則選擇具有初效纖維過濾網(wǎng)及催化活性炭的產(chǎn)品就夠用了。
另外一點值得注意的是,房間的布局也會影響凈化效果,空氣凈化器的進出風口有360度環(huán)型設(shè)計的,也有單向進出風的,若在產(chǎn)品擺放上不受房間格局限制,則應選擇環(huán)型進出風設(shè)計的產(chǎn)品。
第三,精心選擇售后服務完善的品牌。
隨著空凈市場的火爆,一些質(zhì)量和服務問題也頻出,最近更被爆出某著名空凈品牌停產(chǎn),而相關(guān)的配件濾網(wǎng)等也停止生產(chǎn),用戶眼看著家里的凈化器被停用也沒有辦法。最后與客服人員協(xié)商后只能折舊換買新品處理。消費者在購買空氣凈化器的時候,除關(guān)注產(chǎn)品凈化效果本身外,必須留意產(chǎn)品配件以及品牌售后是否有足夠的保障。
有些喜歡上網(wǎng)淘寶的消費者更要注意,所購買的產(chǎn)品是否有相關(guān)的售后服務,今后換濾網(wǎng)時能否容易找到對應的濾網(wǎng)也要值得考慮。往往在網(wǎng)上淘到的海外凈化器都不能適用于國內(nèi)參數(shù)。
還有一部分消費者一味追求高端進口產(chǎn)品,但要注意進口產(chǎn)品不一定適合我國的空氣質(zhì)量,國外的空氣質(zhì)量決定它的設(shè)計功效和國內(nèi)實際使用是有差別的,凈化效果不一定就好。
第四,精心看認證。
最近,國家家用電器質(zhì)量監(jiān)督檢驗中心與中國質(zhì)量認證中心(CQC)合作推出了空氣凈化器產(chǎn)品除菌、凈化認證標識,并發(fā)布了首批通過認證的產(chǎn)品。消費者選購時可以通過認證標識來判斷產(chǎn)品質(zhì)量和品質(zhì),提高質(zhì)量意識。
CQC抗菌、除菌、凈化認證標志認證規(guī)則為CQC16-448156-2013《家用和類似用途電器—空氣凈化器除菌、凈化認證規(guī)則》。
對于空氣凈化器,其認證項目主要是顆粒物、甲醛、細菌的凈化效果,同時還有噪聲的考核。購買前要查看產(chǎn)品的效能認證。凈化器的效果很難目測,所以購買前一定要看該產(chǎn)品是否有國家相關(guān)機構(gòu)的認證,包括去除污染物,臭氧釋放量等等。
?經(jīng)
使用空氣凈化器,由于每年的后期更換濾網(wǎng)以及維護成本,所以心中必須要有一本“經(jīng)濟賬”,在購買時不僅要看購買價格,還應該考慮更換耗材、耗電量的綜合花費來做判斷。如果1天24小時、每星期7天、每月30天、每年365天的運轉(zhuǎn)計算,如果產(chǎn)品不具有節(jié)能功能,單單電費就是一筆不菲的支出。
首先,使用過濾技術(shù)的空氣凈化器要經(jīng)常更換配件及定期保養(yǎng)。
每年更換濾網(wǎng)費用在300~600元左右。如果長期不更換濾網(wǎng)反而會造成二次污染,釋放出有害氣體更不利于健康。目前,市面出現(xiàn)通用的第三方濾網(wǎng)提供方,尤其是在網(wǎng)上,購買第三方濾網(wǎng)盡量選購有凈化認證的產(chǎn)品,以免更換濾網(wǎng)并不適合自己的家庭和環(huán)境,需要根據(jù)自身實際需求去選購。
由于空氣凈化器的濾網(wǎng)一般半年需換一次。所以應選擇方便拆卸濾網(wǎng)的機器。此外,最好選用組件設(shè)計模塊化的機器。這樣一來,零部件老化時可以對老化部件進行維修或更換。
其次,購買空凈產(chǎn)品首先需要留意凈化器的耗電量和濾網(wǎng)使用壽命。
要了解產(chǎn)品是否有先進的電路設(shè)計和好的節(jié)能電機,比如風量在300立方米/小時左右時,其電功率不應超過30~35瓦。此外,購買時還應考慮產(chǎn)品的設(shè)計是否合理,比如,是否有空氣質(zhì)量檢測裝置,是否有凈化能力自動調(diào)節(jié)的功能,產(chǎn)品占地面積的大小等等??傊x購空氣凈化器一定要綜合考量多方因素,這樣才能選到最適合的空凈產(chǎn)品。
最后,選擇使用壽命長的產(chǎn)品。
隨著空氣凈化器的凈化過濾膽趨于飽和,產(chǎn)品的吸附能力會下降,所以應選擇具有可連續(xù)開機上萬小時,并且隨著持續(xù)開機工作,效果會愈加顯著的空氣凈化器。另外,可以選擇具有再生功能的凈化過濾膽,其含高效活性催化碳可延長產(chǎn)品使用壽命。
干凈的空氣,寧靜的使用環(huán)境,精心選擇功能類型,以及從自身消費預算出發(fā)精打細算是選擇空氣凈化器的四項基本原則,同時也是判斷一臺空氣凈化器品質(zhì)質(zhì)量是否過關(guān)的參考標準。endprint
例如,裝修的新居、辦公室需要去除甲醛、苯等化學污染,則可以側(cè)重選購具有光觸媒及活性炭催化技術(shù)的產(chǎn)品。
室內(nèi)煙塵污染嚴重,例如在室內(nèi)吸煙、燃料取暖、城市廢棄排放多、揚沙粉塵多等??蛇x擇除煙塵效果較佳的產(chǎn)品,帶催化活性炭和HEPA高密度過濾材料的產(chǎn)品都是應用了最先進的空氣過濾技術(shù)。選購時要考慮HEPA的密度、面積、厚度等。同時,最好帶空氣監(jiān)控功能的。
普通室內(nèi)殺菌、除異味、除塵,則選擇具有初效纖維過濾網(wǎng)及催化活性炭的產(chǎn)品就夠用了。
另外一點值得注意的是,房間的布局也會影響凈化效果,空氣凈化器的進出風口有360度環(huán)型設(shè)計的,也有單向進出風的,若在產(chǎn)品擺放上不受房間格局限制,則應選擇環(huán)型進出風設(shè)計的產(chǎn)品。
第三,精心選擇售后服務完善的品牌。
隨著空凈市場的火爆,一些質(zhì)量和服務問題也頻出,最近更被爆出某著名空凈品牌停產(chǎn),而相關(guān)的配件濾網(wǎng)等也停止生產(chǎn),用戶眼看著家里的凈化器被停用也沒有辦法。最后與客服人員協(xié)商后只能折舊換買新品處理。消費者在購買空氣凈化器的時候,除關(guān)注產(chǎn)品凈化效果本身外,必須留意產(chǎn)品配件以及品牌售后是否有足夠的保障。
有些喜歡上網(wǎng)淘寶的消費者更要注意,所購買的產(chǎn)品是否有相關(guān)的售后服務,今后換濾網(wǎng)時能否容易找到對應的濾網(wǎng)也要值得考慮。往往在網(wǎng)上淘到的海外凈化器都不能適用于國內(nèi)參數(shù)。
還有一部分消費者一味追求高端進口產(chǎn)品,但要注意進口產(chǎn)品不一定適合我國的空氣質(zhì)量,國外的空氣質(zhì)量決定它的設(shè)計功效和國內(nèi)實際使用是有差別的,凈化效果不一定就好。
第四,精心看認證。
最近,國家家用電器質(zhì)量監(jiān)督檢驗中心與中國質(zhì)量認證中心(CQC)合作推出了空氣凈化器產(chǎn)品除菌、凈化認證標識,并發(fā)布了首批通過認證的產(chǎn)品。消費者選購時可以通過認證標識來判斷產(chǎn)品質(zhì)量和品質(zhì),提高質(zhì)量意識。
CQC抗菌、除菌、凈化認證標志認證規(guī)則為CQC16-448156-2013《家用和類似用途電器—空氣凈化器除菌、凈化認證規(guī)則》。
對于空氣凈化器,其認證項目主要是顆粒物、甲醛、細菌的凈化效果,同時還有噪聲的考核。購買前要查看產(chǎn)品的效能認證。凈化器的效果很難目測,所以購買前一定要看該產(chǎn)品是否有國家相關(guān)機構(gòu)的認證,包括去除污染物,臭氧釋放量等等。
?經(jīng)
使用空氣凈化器,由于每年的后期更換濾網(wǎng)以及維護成本,所以心中必須要有一本“經(jīng)濟賬”,在購買時不僅要看購買價格,還應該考慮更換耗材、耗電量的綜合花費來做判斷。如果1天24小時、每星期7天、每月30天、每年365天的運轉(zhuǎn)計算,如果產(chǎn)品不具有節(jié)能功能,單單電費就是一筆不菲的支出。
首先,使用過濾技術(shù)的空氣凈化器要經(jīng)常更換配件及定期保養(yǎng)。
每年更換濾網(wǎng)費用在300~600元左右。如果長期不更換濾網(wǎng)反而會造成二次污染,釋放出有害氣體更不利于健康。目前,市面出現(xiàn)通用的第三方濾網(wǎng)提供方,尤其是在網(wǎng)上,購買第三方濾網(wǎng)盡量選購有凈化認證的產(chǎn)品,以免更換濾網(wǎng)并不適合自己的家庭和環(huán)境,需要根據(jù)自身實際需求去選購。
由于空氣凈化器的濾網(wǎng)一般半年需換一次。所以應選擇方便拆卸濾網(wǎng)的機器。此外,最好選用組件設(shè)計模塊化的機器。這樣一來,零部件老化時可以對老化部件進行維修或更換。
其次,購買空凈產(chǎn)品首先需要留意凈化器的耗電量和濾網(wǎng)使用壽命。
要了解產(chǎn)品是否有先進的電路設(shè)計和好的節(jié)能電機,比如風量在300立方米/小時左右時,其電功率不應超過30~35瓦。此外,購買時還應考慮產(chǎn)品的設(shè)計是否合理,比如,是否有空氣質(zhì)量檢測裝置,是否有凈化能力自動調(diào)節(jié)的功能,產(chǎn)品占地面積的大小等等??傊x購空氣凈化器一定要綜合考量多方因素,這樣才能選到最適合的空凈產(chǎn)品。
最后,選擇使用壽命長的產(chǎn)品。
隨著空氣凈化器的凈化過濾膽趨于飽和,產(chǎn)品的吸附能力會下降,所以應選擇具有可連續(xù)開機上萬小時,并且隨著持續(xù)開機工作,效果會愈加顯著的空氣凈化器。另外,可以選擇具有再生功能的凈化過濾膽,其含高效活性催化碳可延長產(chǎn)品使用壽命。
干凈的空氣,寧靜的使用環(huán)境,精心選擇功能類型,以及從自身消費預算出發(fā)精打細算是選擇空氣凈化器的四項基本原則,同時也是判斷一臺空氣凈化器品質(zhì)質(zhì)量是否過關(guān)的參考標準。endprint