陳杲睿

圣誕節(jié)有什么呢

閃爍的圣誕樹下躲起來的禮物

圣潔的燭光照耀著常青花環(huán)

清脆的圣誕門鈴迎接洋洋灑灑的雪花

但圣誕節(jié)給我最好的禮物

也是全年最好的禮物

就是你們，我最特別的朋友們

原文：

Christmas is made of things like these：

Hidden presents， sparkling trees

Holly wreaths and candle glow

Jingle bells and falling snow

But the best part of Christmas

And all year too...

Is having special friends

Like you！

浙江省湖州市鳳凰小學(xué) 葉 非 邱瑜陽

浙江省江山市中山小學(xué)四（7）班 趙泓亦

浙江省常山縣天馬鎮(zhèn)第一中心小學(xué)六（1）班 錢 澄

（原文刊登于本刊2013年第12期《呱呱童謠》）