康雯萱+沈碩
說到韓國(guó)人愛國(guó),常為外界關(guān)注的并不是韓國(guó)民族主義本身,而是由此延伸而出的新歷史觀、領(lǐng)土主張、排外情緒、歧視國(guó)內(nèi)混血公民等話題。
我們想弄清的就是這些問題。我們?cè)噲D驗(yàn)證,韓國(guó)人是否真的跟傳言一樣,因?yàn)椤皭蹏?guó)”,就自焚、切腹、斷指、捐金?
韓國(guó)的版圖和韓國(guó)人的金銀
先來說說韓國(guó)最被詬病的“一切都是韓國(guó)人的”言論。
對(duì)中國(guó)網(wǎng)民來說,這種言論的常見代表,就是時(shí)常被熱轉(zhuǎn)的從韓國(guó)網(wǎng)站上截過來的“韓國(guó)領(lǐng)土地圖”。在這些地圖中,不僅現(xiàn)在的中國(guó)領(lǐng)土“自古以來就是韓國(guó)的一部分”,韓國(guó)的疆域還一度遠(yuǎn)至東歐、北非、阿拉斯加。
成書于20世紀(jì)初的韓國(guó)“偽”歷史書《桓檀古記》認(rèn)為,高麗和百濟(jì)多次占領(lǐng)今天的中國(guó)山東、江蘇、浙江、山西、河北:“百濟(jì)以兵平定齊魯吳越之地”“入城長(zhǎng)安,與世民約,山西河北山東江左,悉屬于我”。
雖然韓國(guó)學(xué)術(shù)界拒絕認(rèn)可這種看法,但韓國(guó)網(wǎng)民卻很熱衷。網(wǎng)民們制作的韓國(guó)古地圖顯示,中國(guó)在唐朝時(shí)的版圖不及朝鮮三國(guó)時(shí)期的任何一國(guó),南宋時(shí)的中國(guó)被高麗長(zhǎng)期壓制,偏安一隅。
“排隊(duì)捐金”也是具有韓國(guó)特色的愛國(guó)壯舉。
1997年?yáng)|南亞金融風(fēng)暴中,為了幫助韓國(guó)經(jīng)濟(jì)渡過難關(guān),普通國(guó)民紛紛拿出家中私有的黃金、白銀捐給國(guó)家。捐獻(xiàn)者一度排起長(zhǎng)隊(duì)——這是真事。在當(dāng)時(shí)耗盡外匯儲(chǔ)備的情況下,黃金和白銀成為國(guó)際債權(quán)人樂于接受的償債方式。
挺過最難熬的1998年春天之后,韓國(guó)政府重新掌握銀行,微軟吞并韓國(guó)最大軟件公司、福特收購(gòu)KIA汽車公司的計(jì)劃相繼夭折。
很難統(tǒng)計(jì)民眾“捐金獻(xiàn)銀”在多大程度上挽救了韓國(guó)經(jīng)濟(jì),但橫向比較境遇相似的泰國(guó)或許可窺一二——后者直到2003年才最終償清120億美元債務(wù)。
愛國(guó)精神不僅可以挽救金融系統(tǒng),還是一些弱勢(shì)產(chǎn)品自我推銷的王牌。韓國(guó)電影《龍之戰(zhàn)》在韓國(guó)國(guó)內(nèi)斬獲5300萬美元票房且好評(píng)如潮,這部電影以英文對(duì)白和特效為主,一半故事發(fā)生在古代韓國(guó),一半發(fā)生在21世紀(jì)的洛杉磯,看完后能“獲得極大的民族自豪感”。
但《龍之戰(zhàn)》的豆瓣評(píng)分只有3.7,《洛杉磯時(shí)報(bào)》的評(píng)論也認(rèn)為電影“特效不過關(guān),故事沒邏輯,臺(tái)詞傻到家,表演像木偶,對(duì)每一條惡評(píng)都當(dāng)之無愧”。
但這并不妨礙韓國(guó)觀眾對(duì)該影片的熱愛。
在韓國(guó)文化研究學(xué)者金正昆看來,它成功的原因是韓國(guó)觀眾一方面喜歡本國(guó)巨獸踏平美國(guó)這樣的劇情,另一方面更喜歡電影導(dǎo)演曾發(fā)表過的“好萊塢能做到的,我都能做到”的言論。這部電影像文化產(chǎn)業(yè)上“趕英超美”的一顆衛(wèi)星,誰(shuí)質(zhì)疑,誰(shuí)就是人民的敵人。
韓國(guó)足球也扮演了同樣的角色。在2002年第17屆世界杯韓國(guó)隊(duì)闖入四強(qiáng)之后,足球忽然間成為了韓國(guó)“第一運(yùn)動(dòng)”。人口不到5000萬的韓國(guó),僅國(guó)內(nèi)足球K聯(lián)賽就擁有12萬本國(guó)球迷現(xiàn)場(chǎng)觀看,其中更包括數(shù)萬名女性球迷。其中一名女球迷對(duì)《漢城體育報(bào)》記者承認(rèn),作為鐵桿粉絲,她對(duì)足球根本一無所知。
“他們只想聽到(韓國(guó)在國(guó)際上)勝利的消息”。金正昆說。
不買國(guó)產(chǎn)貨就死給你看
“有的國(guó)家只在游行的時(shí)候不買日貨;有的國(guó)家說不買日貨,就真的不買。”這是天涯論壇上網(wǎng)友對(duì)韓國(guó)人說到做到的經(jīng)濟(jì)愛國(guó)主義的稱贊。不僅不買日貨,凡是進(jìn)口產(chǎn)品,都不如國(guó)產(chǎn)品暢銷。
“身土不二”原是韓國(guó)民間組織“農(nóng)協(xié)”20世紀(jì)60年代提出的口號(hào),意為“韓國(guó)土地上生長(zhǎng)的東西最適合韓國(guó)人的身體”,以此號(hào)召國(guó)民消費(fèi)本國(guó)農(nóng)產(chǎn)品。
2014年2月22日,在韓國(guó)首爾,一些學(xué)生正在反日集會(huì)中揮舞著韓國(guó)國(guó)旗。集會(huì)的主題是:“獨(dú)島是韓國(guó)的!”
韓國(guó)公眾支持國(guó)貨的高度消費(fèi)自覺性并非天生,亦是輿論不斷教育的結(jié)果。經(jīng)過媒體幾十年來持續(xù)不斷的宣傳作用,“身土不二”的思想深入人心,廣告隨處可見。購(gòu)買本國(guó)產(chǎn)品不僅“最適合本國(guó)人的身體”,而且是“愛家鄉(xiāng)、愛民族、不忘本”的標(biāo)志。相應(yīng)地,買進(jìn)口貨就意味著素質(zhì)低、沒覺悟。
許多暢銷世界的國(guó)際品牌在韓國(guó)市場(chǎng)難以登陸。多年來,進(jìn)口筆記本電腦始終只占韓國(guó)市場(chǎng)10%的份額,而本國(guó)生產(chǎn)的電腦盡管價(jià)格昂貴,卻占據(jù)大部分市場(chǎng)。
汽車和手機(jī)也是如此。韓國(guó)主要城市的街道上鮮見外國(guó)車,基本都是“現(xiàn)代”“大宇”等國(guó)產(chǎn)車;3000多萬個(gè)手機(jī)用戶大部分選擇三星、LG等本國(guó)產(chǎn)品,即使在NOKIA暢銷全球的鼎盛期,它在韓國(guó)市場(chǎng)的占有率也只有4%,名列倒數(shù)。
同樣被本國(guó)廠商壟斷的還有奶粉。韓國(guó)兩大乳業(yè)巨頭南陽(yáng)乳業(yè)和每日乳業(yè)分別占據(jù)國(guó)內(nèi)奶粉市場(chǎng)一半多和1/3的份額,進(jìn)口奶粉平均占有率僅4%~6%。
為捍衛(wèi)國(guó)內(nèi)農(nóng)產(chǎn)品市場(chǎng),韓國(guó)農(nóng)民多次以死相逼。2003年世貿(mào)組織墨西哥坎昆會(huì)議,韓國(guó)農(nóng)民代表李京海切腹自殺;2005年世貿(mào)組織香港會(huì)議,韓國(guó)農(nóng)民團(tuán)體舉行了聲勢(shì)浩大的街頭示威。
2008年,因?yàn)闆Q定從美國(guó)進(jìn)口牛肉,韓國(guó)總統(tǒng)李明博的支持率在四個(gè)月內(nèi)從70%驟跌至7.4%,全國(guó)爆發(fā)15萬人大抗議??棺h要求一度從“抵制牛肉”升級(jí)到“總統(tǒng)下臺(tái)”。
從韓國(guó)民間到媒體再到官方的“愛國(guó)主義教育”確實(shí)頗有成效。如今,盡管中國(guó)大米價(jià)格只有韓國(guó)大米的四分之一,但韓國(guó)人更愿意買品質(zhì)一樣的本國(guó)大米。
顯然,他們更愿意算政治賬。
即使是“叛徒”,
也要為之加油哦
但現(xiàn)在,情況有點(diǎn)不一樣了。
一種叫“反國(guó)家主義風(fēng)潮”開始在韓國(guó)媒體上不斷出現(xiàn)——?jiǎng)倓偨Y(jié)束的冬奧會(huì)給韓國(guó)互聯(lián)網(wǎng)帶來了一場(chǎng)“運(yùn)動(dòng)員是簡(jiǎn)單的個(gè)人還是國(guó)家象征”的激烈討論。
今年24歲的韓國(guó)花樣滑冰選手金妍兒在韓國(guó)人氣高漲。為了觀看金妍兒退役前的最后一場(chǎng)比賽,許多韓國(guó)觀眾自費(fèi)前往索契。
韓國(guó)液化石油氣生產(chǎn)企業(yè)E1也乘著東風(fēng)播出了金妍兒出演的新廣告。自從2012年E1聘請(qǐng)金妍兒擔(dān)任代言人以來,公司在品牌價(jià)值評(píng)估中一路飆升升直至同類首位。這則配合冬奧會(huì)播出的新廣告中,含有金妍兒身披太極旗站在領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)上的場(chǎng)景。片中說,“你不是金妍兒,你是最美的韓國(guó),你就是韓國(guó)”。
廣告本意想用國(guó)家主義來征服民眾感情,但播出后卻引起網(wǎng)民反感。一名韓國(guó)網(wǎng)友將廣告反過來改為“你不是花滑弱國(guó)的選手金妍兒,你是永遠(yuǎn)盡最大努力去奮斗的冠軍,是年輕后輩的先驅(qū),你是金妍兒”。
一些網(wǎng)友留言說,E1的廣告是典型的全體主義思維方式,“強(qiáng)迫愛國(guó)”。還有人認(rèn)為這是以愛國(guó)為枷鎖讓金妍兒背負(fù)金牌壓力。韓國(guó)崇實(shí)大學(xué)教授金敏基表示:“現(xiàn)在的年輕人面臨就業(yè)難、結(jié)婚難等經(jīng)濟(jì)難題,他們心里在質(zhì)疑國(guó)家究竟給了自己什么?因此,強(qiáng)制灌輸國(guó)家主義的廣告根本行不通。”
類似情況還發(fā)生在安賢洙身上。因?yàn)榕c韓國(guó)冰上聯(lián)盟的矛盾,安賢洙改名為維克多·安,加入俄羅斯籍,代表俄羅斯征戰(zhàn)冬奧會(huì)。
安賢洙表示,他不喜歡韓國(guó)壓抑的訓(xùn)練氛圍。他在訓(xùn)練中身負(fù)重傷、險(xiǎn)些結(jié)束選手生涯,聯(lián)盟卻不聞不問,讓他對(duì)韓國(guó)特有的強(qiáng)壓文化產(chǎn)生抗拒。但“易主”違背傳統(tǒng),更與“花郎精神”相左——“花郎”始于朝鮮半島三國(guó)時(shí)期,類似于日本的武士,要求國(guó)民無條件地服從國(guó)家。
但現(xiàn)在的韓國(guó)民眾并未將安賢洙視為“叛徒”,反而為這位“俄羅斯選手”加油,他的支持率甚至高過韓國(guó)本國(guó)選手。
被牛肉“傷害”的總統(tǒng)
決定從美國(guó)進(jìn)口牛肉從而遭到全國(guó)人民抵制之后,第17屆韓國(guó)總統(tǒng)李明博的九名幕僚集體辭職。李則這樣向國(guó)民致歉:“獨(dú)自坐在(青瓦臺(tái))漆黑的半山腰上,看到布滿街頭的燭光游行隊(duì)伍,我為未能令國(guó)民安心而深深自責(zé)。”
(李益達(dá)薦自《壹讀》)
責(zé)編:我不是雨果endprint