王木幸

如果說時(shí)尚之美帶來的是視覺上的享受，那么語言之美就是直抵心靈的甘露。從“創(chuàng)意劇場(chǎng)”到“詩劇場(chǎng)”，再到跨界“第一朗讀者”，讓深圳這座城市詩意起來，深圳市戲劇協(xié)會(huì)主席從容女士功不可沒。她打造的跨界詩歌劇場(chǎng)——“第一朗讀者”是深圳市戲劇家協(xié)會(huì)繼成功創(chuàng)辦歷屆“創(chuàng)意劇場(chǎng)”、“中國詩劇場(chǎng)”之后創(chuàng)建的又一文化品牌。

2013年12月，從容榮獲了由《詩探索》雜志頒發(fā)的“詩歌傳播貢獻(xiàn)獎(jiǎng)”，并于2014年1月榮獲由《新詩界》頒發(fā)的“詩歌成就獎(jiǎng)”。頒獎(jiǎng)理由是她一直以來努力于詩歌與戲劇的跨界探索與實(shí)驗(yàn)，并于近幾年創(chuàng)辦“中國詩劇場(chǎng)”“第一朗讀者”，以及她所創(chuàng)立的詩歌新范式自覺承擔(dān)著促進(jìn)當(dāng)代詩歌繁榮和復(fù)興詩意社會(huì)的道義。

詩歌與戲劇，是城市文化的軟實(shí)力

將詩歌、戲劇、音樂等多種藝術(shù)元素集合于開放式沙龍，以中國當(dāng)代詩歌為核心劇情，邀請(qǐng)全國的知名詩人為演員之一，將一出出詩意的、現(xiàn)實(shí)的、荒誕的、溫暖的、離奇的當(dāng)代中國文化圖景與心靈影像展現(xiàn)在觀眾面前。文化學(xué)者、市委宣傳部王京生部長(zhǎng)看了從容的跨界詩劇場(chǎng)之后，對(duì)她說：“你是用心血，熱情和才華喚起一座城市對(duì)詩歌的尊重！”它的持續(xù)存在，佐證了這座城市的文化態(tài)度。

P：像“第一朗讀者”這種跨界文化沙龍，走出以往詩歌和文學(xué)沙龍孤芳自賞的小圈子化，它讓詩歌走進(jìn)了公共文化空間，你是什么時(shí)候開始產(chǎn)生詩歌跨界實(shí)驗(yàn)這個(gè)想法的？

從容：我對(duì)詩歌跨界傳播的實(shí)驗(yàn)與探索可以追溯到1999年，已經(jīng)十五個(gè)年頭了。那時(shí)恰逢深圳市成立20周年，要做一臺(tái)以詩歌為主要形式的紀(jì)念晚會(huì)。為了做出深圳特色，市委宣傳部安排深圳市戲劇家協(xié)會(huì)來主辦這臺(tái)晚會(huì)，由我做藝術(shù)總監(jiān)。我希望能夠做出一點(diǎn)新意，尤其在詩歌與戲劇形式的結(jié)合上。我邀請(qǐng)了國家話劇院的導(dǎo)演王曉鷹博士（現(xiàn)任中國戲劇家協(xié)會(huì)副主席）擔(dān)任導(dǎo)演。我們決定把晚會(huì)做成有一定戲劇情節(jié)、有人物貫穿的詩歌朗誦，每一篇都有人物有主題。而且要運(yùn)用歌者、樂手、人物角色，運(yùn)用轉(zhuǎn)臺(tái)，以及各種藝術(shù)手段。于是大型詩劇“在共和國的窗口”在深圳大劇院隆重上演，反響特別好。這應(yīng)該是國內(nèi)最早的詩歌跨界傳播的嘗試。后來央視專程錄制轉(zhuǎn)播。

后來，我又為深圳導(dǎo)演了多部綜合性的跨界詩歌晚會(huì)，比如讀書月開幕式《百年中國》等。之后又推出了第一屆、第二屆“中國詩劇場(chǎng)”，做了“我聽見深圳在歌唱”和“穿越百年”的主題詩劇。2012年我們開始策劃做“第一朗讀者”。

P：“第一朗讀者”的定位是什么？

從容：“第一朗讀者”的定位是詩歌的普及推廣，因此咖啡館、書城、廣場(chǎng)成了我們的舞臺(tái)，我們力圖在這樣一種開放式的場(chǎng)所中讓公眾能夠因朗讀聽見詩歌、因戲劇而看見詩歌、因音樂而感受詩歌、因點(diǎn)評(píng)而領(lǐng)悟詩歌，最終達(dá)到讓人們熱愛詩歌的目的。

P：“第一朗讀者”的參與者的構(gòu)成是怎樣的？

從容：“第一朗讀者”對(duì)每一期詩人的選擇都很審慎，我們每一期最少推出兩個(gè)，最多三個(gè)詩人。我們有來自全國的評(píng)選機(jī)構(gòu)，包括十幾位評(píng)論家和著名詩人做我們的學(xué)術(shù)支持。既要考慮他們的詩歌在當(dāng)下的代表性，能否體現(xiàn)獨(dú)特的精神方向，還要考慮其進(jìn)入公共空間的受眾接受程度等等。一直堅(jiān)持選擇這個(gè)時(shí)代最優(yōu)秀、最有代表性的詩人。不同的“大眾”面對(duì)文本的時(shí)候有不同的感覺。這個(gè)活動(dòng)既有詩人自己朗誦，演詩、行為藝術(shù)、裝置等多種當(dāng)代藝術(shù)融入，這是不斷彌補(bǔ)和交叉的過程，也是不斷碰撞和融合的過程。

P：做詩歌跨界實(shí)驗(yàn)，最初執(zhí)行起來一定有難度吧

從容：當(dāng)然，在將詩歌的跨界傳播在公共空間推廣的時(shí)候，我也切實(shí)感受到了很多一開始沒有想到的難題。有些詩歌不適合大眾，有些詩歌基本上還是精英化、散文化和口語化的，音樂性不明顯，就是我們說的那種耳感喪失而更傾向于閱讀的詩。這些只適合閱讀的詩無論是對(duì)于朗讀，還是歌詩，還是舞臺(tái)的戲劇化表演，都提出了一些挑戰(zhàn)。11月，我在華夏藝術(shù)中心小劇場(chǎng)做一臺(tái)《隱秘 蓮花》特別實(shí)驗(yàn)版的詩劇場(chǎng)，既適合精英，又吸引城市白領(lǐng)。

P：推廣詩歌跨界的這些年，你有什么感觸？

從容：推廣詩歌跨界傳播的經(jīng)歷給我的深切感受是，詩歌與音樂的結(jié)合會(huì)使得詩歌的傳播和接受更為廣泛。我對(duì)于詩歌與劇場(chǎng)結(jié)合方式的多年探索，正是源自于我對(duì)詩歌精神以及詩歌傳播的上述個(gè)人思考。

“詩劇場(chǎng)”和“第一朗讀者”所嘗試的詩歌和劇場(chǎng)的結(jié)合，也是基于我對(duì)一般意義上的詩歌朗誦弊端的思考。我想要做的不僅是在詩歌的傳播、接受和教育上做出新的探索，而且希望它能夠回應(yīng)我自身對(duì)于詩歌精神的思考。在多年來的詩歌跨界傳播活動(dòng)中，我們?nèi)谌肓讼蠕h戲劇和當(dāng)代藝術(shù)。我想要做的不僅是在詩歌的傳播、接受和教育上做出新的探索，而且希望它能夠回應(yīng)我自身對(duì)于詩歌精神的思考。

P：你認(rèn)為目前深圳的文化是怎樣一種格局？

從容：深圳是一座新興城市，人們來自五湖四海，很容易形成多元共生的文化格局。在這種多元的文化格局里，大家都能用開放和包容的心態(tài)面對(duì)各種文化和藝術(shù)。很多藝術(shù)家來到這座城市都創(chuàng)作出了很好的作品。深圳可以產(chǎn)生許多有意思的文化人和文藝作品，也正是源于這一多元而開放的文化格局。正因?yàn)橛羞@樣的大環(huán)境，“第一朗讀者”才能在深圳應(yīng)運(yùn)而生。

從容

著名詩人、一級(jí)編劇、跨界藝術(shù)家、深圳市戲劇家協(xié)會(huì)主席；“第一朗讀者”/藝術(shù)總監(jiān)、深圳市政協(xié)委員。曾榮獲中國電影“華表獎(jiǎng)”、“金雞獎(jiǎng)”、“金牛獎(jiǎng)”及第七屆中宣部“五個(gè)一工程獎(jiǎng)”、“中國戲劇貢獻(xiàn)獎(jiǎng)”“新中國文藝界突出貢獻(xiàn)獎(jiǎng)”、《詩探索》首屆“詩歌傳播貢獻(xiàn)獎(jiǎng)”、《新詩界》“詩歌成就獎(jiǎng)”等。