連續(xù)幾年天然橡膠價(jià)格下滑導(dǎo)致東南亞膠農(nóng)改種其他作物，割膠工尋找其他工作，潛在的橡膠供應(yīng)過(guò)剩。

分析家稱，任何改種作物的行為不會(huì)導(dǎo)致橡膠產(chǎn)量的快速減少，但厄爾尼諾天氣可能開始影響橡膠產(chǎn)量增長(zhǎng)，下滑的膠價(jià)給500萬(wàn)膠農(nóng)造成巨大損失。

2014年世界最大的橡膠生產(chǎn)國(guó)泰國(guó)的橡膠產(chǎn)量增長(zhǎng)減半，鄰國(guó)越南最近超過(guò)馬來(lái)西亞成為世界第三大橡膠生產(chǎn)國(guó)，馬來(lái)西亞膠農(nóng)已經(jīng)砍伐橡膠樹，減少割膠量。

亞洲國(guó)家天然橡膠產(chǎn)量占世界天然橡膠產(chǎn)量的90%。輪胎制造產(chǎn)業(yè)橡膠消費(fèi)量占世界橡膠消費(fèi)總量的60%。分析家Abah Ofon稱，當(dāng)橡膠供應(yīng)增加時(shí)橡膠需求相對(duì)疲軟。

（黃艷摘譯自www.dailytimes.com.pk，2014-09-16）