郭明浩

[摘要] 目的 觀察結(jié)腸灌洗法應用于結(jié)腸鏡檢查前腸道準備的效果、腸道準備時間、不良反應并進行應用可行性分析。 方法 將200例擬進行結(jié)腸鏡檢查患者隨機均分成研究組和對照組。研究組用結(jié)腸灌洗法進行腸道準備；對照組用口服復方聚乙二醇電解質(zhì)散進行腸道準備。根據(jù)結(jié)腸鏡檢查結(jié)果判斷腸道準備效果，比較兩組腸道準備效果、不良反應發(fā)生率、腸道準備所需時間等重要指標，并在研究中貫徹盲法實施思想。 結(jié)果 兩組腸道準備效果差異無統(tǒng)計學意義（P > 0.05）；不良反應發(fā)生率研究組（0%）低于對照組（16%），差異有高度統(tǒng)計學意義（P < 0.01）；腸道準備所需時間研究組為（17±2）min，對照組為（150±30）min，兩組比較差異有高度統(tǒng)計學意義（P < 0.01）。 結(jié)論 雖然兩組腸道準備效果無明顯差異，均能滿足結(jié)腸鏡檢查要求，但是結(jié)腸灌洗法與口服藥相比，具有不良反應少、安全性高、腸道準備所需時間短、效率高、對人體生理干擾較少的優(yōu)勢。提示結(jié)腸灌洗法用于結(jié)腸鏡檢查前腸道準備是一個更好的方法，不但可行而且值得推廣。

[關鍵詞] 結(jié)腸灌洗法；結(jié)腸鏡檢查；腸道準備；瀉藥

[中圖分類號] R656.9 [文獻標識碼] A [文章編號] 1673-7210（2014）12（b）-0028-04

結(jié)腸鏡檢查目前已在國內(nèi)各級醫(yī)院普及，尤其二、三級醫(yī)院更為普遍。結(jié)腸鏡檢查是通過結(jié)腸鏡由肛門依次進入直腸、結(jié)腸最后到達回盲部，可觀察到腸腔的微小變化，如癌、息肉、潰瘍、糜爛、出血、色素沉著、充血、水腫等[1]。如有需要可行病變部位的活檢病理學檢查，對病變的性質(zhì)進行組織學定性，如炎癥程度、癌的分化程度等，有利于了解病變的程度，指導制訂正確的治療方案或判斷治療效果，通過結(jié)腸鏡檢查還可以對大腸的一些疾病或病變?nèi)缦⑷?、早期癌癥、出血、異物等進行內(nèi)鏡下微創(chuàng)治療[2]。目前結(jié)腸鏡檢查是診斷大腸黏膜病變的最佳方法，在大腸癌普查中常作為評價各種初篩檢查效果的“金標準”，對預防及早期發(fā)現(xiàn)結(jié)直腸癌有著重要意義，是目前大腸癌診斷最有效的臨床手段，因此臨床意義非常重大[3]。腸道準備是結(jié)腸鏡檢查前的一項重要操作，影響結(jié)腸鏡檢查成敗的關鍵因素之一是腸道準備的滿意程度。清潔的腸道是順利進鏡，結(jié)腸黏膜觀察，腸鏡診斷，準確鉗取活檢組織、標本和結(jié)腸息肉切除等腸鏡檢查、治療順利進行的基本條件。因此，結(jié)腸鏡檢查的重要要求，就是檢查前要給患者做有效的腸道準備[4]。結(jié)腸鏡檢查前腸道準備的方法較普及的是用口服藥進行腸道準備[5]。縱觀結(jié)腸鏡檢查腸道準備的歷史，出現(xiàn)了很多種口服瀉藥：如蓖麻油、番瀉葉、硫酸鎂、甘露醇、聚乙二醇電解質(zhì)散（包括復方制劑）等[6]。這些口服藥的單用或聯(lián)用可以達到或基本達到結(jié)腸鏡檢查要求的腸道準備效果，但這些口服藥要發(fā)揮作用需快速大量飲水，往往要3000～4000 mL，需患者多次，甚至十幾次以上排泄才能達到效果[7]。大量飲水會加重消化道負擔，多次排泄也會消耗體力，更會使年老體弱者，尤其有心腦血管疾病患者存在一定風險[8]。臨床上往往有些患者對此存在心理恐懼，而拒絕這樣的腸道準備，從而放棄結(jié)腸鏡檢查，從一定意義上限制了結(jié)腸鏡檢查的普及。因此，探討一種行之有效、安全、高效簡便的腸道準備方法一直是臨床上探討的話題。目前中國中醫(yī)科學院廣安門醫(yī)院（以下簡稱“我院”）采用結(jié)腸灌洗法進行結(jié)腸鏡檢查前腸道準備，并與口服藥復方聚乙二醇電解質(zhì)散進行對比研究，取得較好效果，現(xiàn)報道如下：

1 資料與方法

1.1 一般資料

將2013年5月～2014年5月200例于我院擬行結(jié)腸鏡檢查患者隨機分為研究組、對照組，各100例。研究組男57例，女43例，年齡18～80歲，平均（52.5±13.0）歲；對照組男55例，女45例，年齡18～79歲，平均（51.8±14.0）歲。兩組患者一般資料比較，差異無統(tǒng)計學意義（P > 0.05），具有可比性。

1.2 納入與排除標準

1.2.1 納入標準 因便血、便秘、腹痛、腹脹、腹瀉、內(nèi)鏡治療后復查、術(shù)前檢查及體檢等原因需行結(jié)腸鏡檢查的患者[9]。

1.2.2 排除標準 年齡在18歲以下或不能完成本研究相關調(diào)查表的患者；有嚴重心肺腦疾病的患者；明顯焦慮、抑郁等精神癥狀及精神分裂癥患者；孕婦、哺乳期婦女；腹腔內(nèi)巨大占位病變的患者；急性下消化道大出血的患者；有腸梗阻癥狀的患者[10]。

1.3 方法

研究組采用結(jié)腸灌洗法進行腸道準備，在結(jié)腸鏡檢查前1～3 h內(nèi)進行。將結(jié)腸灌洗機做好準備（今健牌結(jié)腸灌洗機，型號JS-818B），患者取左側(cè)臥位，專業(yè)人員（經(jīng)過培訓的護士）將專用一次性結(jié)腸灌洗管頭端輕納入肛內(nèi)，結(jié)腸灌洗管排污端連接已做好的下水道，結(jié)腸灌洗管另有一側(cè)管連接結(jié)腸灌洗機，可由此管注入由結(jié)腸灌洗機產(chǎn)生的恒溫純水到結(jié)腸內(nèi)。操作開始關閉排污管按下潤洗鍵，恒溫純水（37℃，此水溫可預置，一般建議36～38℃為宜）不斷注入結(jié)腸內(nèi)。儀器顯示純水的壓力、溫度、流量等各項參數(shù)。腸內(nèi)注水合適時（一般1000～1500 mL，此水量可預置，也可根據(jù)壓力、流量及或患者反映臨時調(diào)整）停止注水，保留，專業(yè)人員可用手按摩患者結(jié)腸部位，一般按摩2～3 min（或患者覺得便意感強烈時），打開排污管，即有污物排出，當污物基本排清時按下沖洗按鈕，進行大水流量腸道沖洗，利用水流的力量帶出更多污物，當污水變清時，此次排污結(jié)束。停止操作，讓患者稍作休息，醫(yī)護人員可咨詢患者感受，并作適當交流。第2次按下潤洗鍵再次向患者結(jié)腸內(nèi)注入純水，再重復上述洗腸步驟3遍，直至排出清水。整個循環(huán)過程為潤洗、沖洗、保留、排泄共耗時15～20 min，操作過程中患者在床上臥位，無需下床上廁排泄，糞便糞液經(jīng)專用管道排至操作間的下水道流出。

對照組采用口服復方聚乙二醇電解質(zhì)散205.68 g，在結(jié)腸鏡檢查前3～5 h內(nèi)用3000 mL溫開水溶化后多次口服?；颊弑M量多飲水，并盡量多活動，經(jīng)多次上廁排泄直至清水樣便為止。

1.4 盲法實施

本研究是對結(jié)腸鏡檢查前腸道準備進行不同處理方法的研究，因此不可能對患者和進行操作的醫(yī)護人員用盲法。為減少偏性，本研究從以下三個方面貫徹盲法思想：一是在分配患者組別時嚴格貫徹執(zhí)行隨機原則。二是在評價結(jié)果時，請肛腸專業(yè)領域經(jīng)驗豐富的專家組成小組來進行評價，這些專家不參與患者的處理，且預先不告知其患者接受何種處理，也不得與患者交流其處理情況。三是腸道準備效果由結(jié)腸鏡檢查結(jié)果而判斷，結(jié)腸鏡檢查為另外科室（內(nèi)窺鏡室）專人操作，檢查前不告訴其患者腸道準備的方法，由結(jié)腸鏡檢查結(jié)果（照片）判斷結(jié)腸清潔度。

1.5 觀察指標

1.5.1 腸道清潔度 將腸道清潔度分為三級：一級腸道潔凈，無糞渣糞液存留，結(jié)腸鏡檢查滿意；二級腸道較潔凈，有少許糞渣糞液存留，不影響結(jié)腸鏡檢查；三級腸道不潔凈，腸腔內(nèi)較多糞團糞液存留，影響結(jié)腸鏡檢查，需重新做腸道準備[8]。腸道準備合格率=（一級例數(shù)+二級例數(shù)）/總例數(shù)×100%。

1.5.2 不良反應 統(tǒng)計各組發(fā)生的不良反應，如腹痛、腹脹、惡心、嘔吐、頭暈、心慌等。不良反應發(fā)生率=不良反應的例數(shù)/總例數(shù)×100%。

1.5.3 腸道清潔所需時間 研究組從患者擺好體位，專業(yè)人員操作開始計時到排泄管排出清水樣便操作結(jié)束為止；對照組從患者喝口服藥第一口開始計時到排出清水樣便或不再排泄為止。

1.6 統(tǒng)計學方法

數(shù)據(jù)采用SPSS 13.0統(tǒng)計學軟件進行數(shù)據(jù)分析，計量資料數(shù)據(jù)用均數(shù)±標準差（x±s）表示，兩組間比較采用t檢驗；計數(shù)資料用率表示，組間比較采用χ2檢驗，以P < 0.05為差異有統(tǒng)計學意義。

2 結(jié)果

2.1 腸道準備效果

研究組：一級76例，二級21例，三級3例，合計100例，腸道準備合格率為97%。對照組：一級78例，二級18例，三級4例，合計100例，腸道準備合格率為96%。兩組腸道準備合格率比較，差異無統(tǒng)計學意義（P > 0.05）。

2.2 兩組不良反應發(fā)生情況

研究組：無腹痛、腹脹、惡心、嘔吐、頭暈、心慌發(fā)生，不良反應發(fā)生率為0%。對照組：頭暈、心慌3例，惡心、嘔吐5例，腹痛、腹脹8例，不良反應發(fā)生率為16%。研究組不良反應發(fā)生率明顯低于對照組（P < 0.01）。

2.3 腸道清潔所需時間

研究組腸道清潔所需時間最短15 min，最長20 min，平均（17±2）min；對照組最短90 min，最長240 min，平均（150±30）min。研究組腸道清潔所需時間明顯少于對照組（P < 0.01）。

3 討論

3.1 結(jié)果分析

從腸道準備效果來看，兩組無明顯差異，均能滿足結(jié)腸鏡檢查要求，其中，各有3例達不到要求系患者年老，活動遲緩，平時有較嚴重便秘癥狀，有的甚至2周排1次大便。這些患者后來經(jīng)過便秘調(diào)治，并聯(lián)合口服復方聚乙二醇電解質(zhì)散和結(jié)腸灌洗法的應用，腸道準備合格，進行結(jié)腸鏡檢查成功。從不良反應發(fā)生情況來看，研究組未發(fā)生不良反應，除技術(shù)本身對患者生理擾亂小之外，還與專業(yè)人員操作與全程監(jiān)護有關，還未等發(fā)生不良反應即行預防和處理。對照組口服藥飲水自由活動，加之患者身體狀況、心理情況不同，難免會發(fā)生不良反應，也在情理之中。從腸道清潔所需時間來看，研究組所需時間明顯少于對照組，主要是因為研究組針對性強，只對結(jié)腸進行清洗，而且有專業(yè)人員控制，對照組清洗了整個消化道，主要靠人體的功能、腸道功能控制。

3.2 口服瀉藥的風險及局限性

口服瀉藥如蓖麻油、番瀉葉、甘露醇及聚乙二醇電解質(zhì)散（包括復方制劑）雖然作用機制不完全相同，但主要都是通過加快消化道蠕動，使消化道脫水達到多次排泄清洗腸道的作用[11]。更值得關注的是口服瀉藥致排泄是調(diào)動了整個消化道，在一定意義上是清洗了整個消化道，而結(jié)腸鏡檢查只是檢查結(jié)腸。根據(jù)解剖學知識成人人體從口到肛門消化道總長9 m左右，結(jié)腸長度1.5 m左右[12]，結(jié)腸只占整個消化道長度的17%（1.5/9）左右，這說明口服瀉藥針對性不強，有浪費之嫌。還有，口服瀉藥需配合大量飲水，最少1000 mL，甚至4000 mL[13]，需患者多次走動，多次排泄，甚至排泄十幾次才能夠?qū)⒛c道清潔干凈[14-15]，這會加重消化道和心臟負擔，同時又消耗了患者體力，使年老體弱者，尤其有心腦血管疾病的患者存在一定風險。另外，如果患者飲水不及時也可能造成身體脫水，有電解質(zhì)紊亂的危險[16-17]。正因為如此后來開發(fā)的新藥如聚乙二醇電解質(zhì)散包括復方制劑等，在脫水的同時也補充了電解質(zhì)[18-20]，但電解質(zhì)是否適合機體需要進一步觀察研究[21-22]。另外，多次排泄也會誘使肛門部腫脹疼痛，如果肛門部患有痔瘡等疾病又可誘發(fā)出血等風險。臨床上常見患者對這種腸道準備存在心理恐懼，從而放棄結(jié)腸鏡檢查，這影響了結(jié)腸鏡檢查的普及，對患者是不利的。此外，對行動不便的患者口服瀉藥也是不恰當?shù)腫23-24]，也限制了行動不便的患者的檢查。

3.3 結(jié)腸灌洗法可行性及優(yōu)勢分析

結(jié)腸灌洗法是通過經(jīng)培訓的專業(yè)醫(yī)護人員操作結(jié)腸灌洗機將適宜人體的恒定溫度37℃左右的純水經(jīng)專用一次性注液管件聯(lián)接肛門注入大腸內(nèi)，經(jīng)過潤洗、沖洗、保留、排泄不斷循環(huán)的四個步驟，清洗腸腔，排出內(nèi)容物?；颊咴诖采媳３峙P位，無需活動就可達到清洗腸腔的目的。操作過程中，醫(yī)護人員可與患者交流，包括詢問有無不適及按摩患者腹部等。另外操作間還配有氧氣、監(jiān)護等治療設備，對特需患者還可進行吸氧、監(jiān)護治療?；颊叩纳眢w情況完全在醫(yī)護人員的掌控監(jiān)護之下，因此在操作過程中很難發(fā)生不良反應，一旦發(fā)生可立即終止操作，進行有效醫(yī)學處理。本研究中100例患者無一例發(fā)生諸如腹痛、腹脹、頭暈、心慌、惡心、嘔吐等不良反應也說明了這一點，也有些患者有輕松感，感覺很舒服。

結(jié)腸灌洗法效果肯定、安全性高，不但適合普通人群進行結(jié)腸鏡檢查前腸道準備，對年老體弱，且患有心腦血管疾病、活動不便、不適宜口服瀉藥的患者也適合，從一定意義上擴大了適用人群。專業(yè)人員現(xiàn)場操作、監(jiān)護，在安全的前提下還體現(xiàn)了人文關懷，對現(xiàn)今老齡化社會更加適應。另外，其針對性強，只對結(jié)腸進行清洗，不對其他消化道進行干擾，因此也不增加消化道負擔，并且患者側(cè)臥位即可完成灌洗，基本不消耗體力。全程由醫(yī)護人員操作，患者處于清醒狀態(tài)，醫(yī)護人員和患者可以有效溝通，患者暈倒、暈厥、突發(fā)心腦血管疾病等意外風險很低。再有結(jié)腸灌洗法清洗腸道所用時間短，從研究結(jié)果看明顯短于對照組，因此效率很高。這樣可以做到不用提前預約，門診患者當天清潔腸道，當天就可以進行結(jié)腸鏡檢查，為患者和醫(yī)院節(jié)省了就醫(yī)環(huán)節(jié)和成本。同時也免去了患者喝口服藥帶來的不停上廁所的不便，減少了患者不適，從一定程度上提高了患者的依從性。

結(jié)腸灌洗法的腸道清洗效果可以得到保證。由于全程由專業(yè)人員操作，直至排泄干凈為止，所以保證了較高的腸道清潔度。口服瀉藥進行腸道準備需配合大量飲水，由于患者病情、體質(zhì)、心理、生活習慣的差異，在實踐中患者實際飲水量不精確、不統(tǒng)一也不易控制，因此腸道清潔效果很難保證。雖然本研究兩組腸道準備效果無明顯差異，但對照組采用復方聚乙二醇電解質(zhì)散，是近年來出現(xiàn)的新藥，為目前較先進的口服藥，較以前的口服藥如蓖麻油、番瀉葉、硫酸鎂、甘露醇等具有清洗效果肯定、副作用少且輕微的特點。本研究為了加強對比，選用了口服藥中最先進的復方聚乙二醇電解質(zhì)散進行對照。實際在臨床工作中發(fā)現(xiàn)以前的老藥，如蓖麻油、番瀉葉、硫酸鎂等用于結(jié)腸鏡檢查前腸道準備效果是不太理想的，有時需多次、聯(lián)合應用才能達到結(jié)腸鏡要求的腸道準備效果。另外，甘露醇做腸道準備時在腸腔內(nèi)可產(chǎn)生易燃氣體，在進行結(jié)腸鏡檢查電切治療時易引起爆炸危險[17]，而結(jié)腸灌洗法進行腸道準備則不會產(chǎn)生可燃氣體，亦不會產(chǎn)生此種危險。

總之，通過本研究結(jié)果及以上分析可看出結(jié)腸灌洗法較口服瀉藥法清潔腸道效果肯定，可滿足結(jié)腸鏡檢查要求；不良反應發(fā)生率低，即使發(fā)生也能及時處理，安全性高；所用時間短，效率高。提示結(jié)腸灌洗法不但可行且值得推廣。但也應注意對特殊患者，如重度便秘、晚期結(jié)直腸癌、不完全性腸梗阻患者仍需醫(yī)師結(jié)合病情綜合選擇合適的腸道準備方法[25-26]。

[參考文獻]

[1] 盧波.電子結(jié)腸鏡檢查前的準備與體會[J].全科護理，2010，8（4）：903.

[2] 郭麗梅，郭江川，耿昌友，等.大腸癌的結(jié)腸鏡檢查與分析[J].現(xiàn)代中西醫(yī)結(jié)合雜志，2011，20（30）：3836-3837.

[3] 李衛(wèi)輝.腸鏡檢查前后的護理體會[J].吉林醫(yī)學，2011， 32（12）：7626.

[4] 馬桂芳，李仙麗.電子腸鏡檢查前3種腸道準備的比較[J].南方護理學報，2005，12（4）：4950.

[5] 叢東枚，吳達軍.4種腸道清潔法用于結(jié)腸鏡檢查與治療的比較及腸鏡檢查腸道準備無效的影響因素[J].實用臨床醫(yī)學，2010，16（5）：124-125.

[6] 吳春媛.結(jié)腸鏡檢查的幾種腸道準備方法比較[J].海南醫(yī)學，1999，10（5）：3236.

[7] 章紅萍.口服聚乙二醇清潔腸道的臨床觀察[J].臨床薈萃，2000，15（4）：171.

[8] 李金秋.電腦灌腸治療儀應用于術(shù)前清潔灌腸的操作[J].中華護理雜志，2005，40（3）：61.

[9] 徐智穎.結(jié)腸鏡檢查單人操作法有效性及安全性的臨床評價[D].長沙：中南大學，2011.

[10] 中華醫(yī)學會消化內(nèi)鏡學分會.指南與共識.中國消化內(nèi)鏡診療相關腸道準備指南（草案）[J].中國實用內(nèi)科雜志，2013，33（9）：705

[11] 林嘉欣，靳鳳霞，林捷新，等.口服硫酸鎂行腸道準備的臨床應用進展[J].護理研究，2006，20（1A）：1213.

[12] 柏樹令，應大君.系統(tǒng)解剖學[M].8版.北京：人民衛(wèi)生出版社，2013：3.

[13] 施靈波，瞿金娥，毛明芝，等.結(jié)腸鏡檢查與治療時的腸道清潔方法探討[J].護理研究，2005，19（6A）：987-988.

[14] 陸鳳清，郭彩霞，劉玉霞，等.結(jié)腸按摩在結(jié)腸途徑治療機中療效觀察及護理[J].當代醫(yī)學，2010，16：124-125.

[15] 王建華，劉鵬.3431例電子結(jié)腸鏡檢查結(jié)果的回顧性分析[J].中國當代醫(yī)藥，2013，20（33）：59-60，62.

[16] 陳笑瑜，黃海珍，李桂花.兩種腸道清潔劑用于結(jié)腸鏡檢查前腸道準備效果比較[J].實用醫(yī)藥雜志，2011，28（2）：108-109.

[17] 陳秋連，鄒文書，黃月愛，等.間苯三酚在老年人結(jié)腸鏡檢查中的應用效果[J].中國當代醫(yī)藥，2014，21（2）：90-92.

[18] 王喜芹，何雪琳，韓詠梅.聚乙二醇電解質(zhì)散溶液用于腹部手術(shù)前腸道清潔的臨床觀察[J].護理研究，2007， 21（5A）：1178-1179.

[19] 劉妥英，鄔佩芳，劉旭明，等.舒適護理對無痛結(jié)腸鏡檢查患者的影響[J].中國醫(yī)藥科學，2014，4（9）：141-143.

[20] 余江，王仙園.腸道準備國內(nèi)外研究現(xiàn)狀及進展[J].中國實用護理雜志，2005，20（5）：73-73.

[21] 田秀梅.電子結(jié)腸鏡檢查中心理干預的效果研究[J].中國醫(yī)藥科學，2012，2（7）：124，127.

[22] 唐合蘭，顏偉，杜斌，等.260例結(jié)直腸癌臨床分析與腸鏡檢查的臨床價值[J].醫(yī)學綜述，2013，19（18）：3407-3409.

[23] 王春輝，王慧，任斌，等.結(jié)腸灌洗在左半結(jié)腸癌致腸梗阻一期切除吻合術(shù)中的應用價值[J].中國肛腸病雜志，2013，33（10）：17.

[24] 肖鳳珊，劉妥英，劉旭明，等.患者進食不同類型食物后接受結(jié)腸鏡檢查的相應最佳時間[J].中國醫(yī)藥科學，2013， 3（17）：167-169.

[25] 曾偉紅，關小玲，潘銀珍，等.3種腸道清潔方法的效果比較[J].現(xiàn)代臨床護理，2012，11（8）：40.

[26] 黃敏丹.結(jié)腸鏡檢查腺瘤檢出率的影響因素[J].醫(yī)學綜述，2014，20（12）：2160-2162.

（收稿日期：2014-09-10 本文編輯：程 銘）