南方周末記者 馮翔 發(fā)自北京、三亞
《當(dāng)代》雜志創(chuàng)刊35周年的紀(jì)念冊上,列舉了35位曾經(jīng)在《當(dāng)代》發(fā)表過作品的著名作家及其代表作的介紹。然而,少了幾部名作的名字。
缺少的幾部是:
江西作家胡平的《中國的眸子》,寫的是李九蓮。
湖南作家王躍文的《國畫》,刊發(fā)于1999年。
安徽作家陳桂棣和他妻子春桃反映農(nóng)民稅費負(fù)擔(dān)真相,引起巨大轟動的《中國農(nóng)民調(diào)查》,刊發(fā)于2003年。3年后,國務(wù)院宣布廢除農(nóng)業(yè)稅。
“遺憾總是有的?!薄懂?dāng)代》主編周昌義對南方周末記者說。
《當(dāng)代》改變了陳桂棣的命運,他的全部報告文學(xué)作品都是在這里發(fā)的?!吨袊r(nóng)民調(diào)查》的名字就是周昌義起的。他們共同成名也共同面對?!缎彺宓墓适隆?,也是周昌義約的稿,而且全程溝通改稿。
2015年這個春節(jié),陳桂棣和春桃是在北京過的。他們與來自全國的幾十位作家一起參加了1月21日的《當(dāng)代》創(chuàng)刊35周年慶典。
?下轉(zhuǎn)第22版
陳桂棣和妻子已經(jīng)因為作品遷徙了好幾次。1993年,在《當(dāng)代》刊發(fā)了敘述一起冤案的報告文學(xué)《悲劇的誕生》,在老家蚌埠待不下去了,親戚朋友路遇不認(rèn);2003年,《中國農(nóng)民調(diào)查》發(fā)表后,他們合肥的家也不能待了,不得不遷徙到妻子的江西娘家。
2009年,他又寫出一部報告文學(xué)《小崗村的故事》,《當(dāng)代》卻沒發(fā)出來。陳桂棣對南方周末記者感慨,他十分遺憾。
如今,73歲的合肥市作協(xié)主席陳桂棣寓居北京。雖然被他在作品中點過名的安徽官員幾乎都不在任了——不是退休就是落馬,但他還是有顧慮?!罢l知道他們的哪個下屬還在不在任呢?”
售空、售空、售空
第一次直接批評國家部委工作的報告文學(xué)《強國夢》;第一次直面土改亂打亂殺現(xiàn)象的《古船》;被一位官員直斥“沒有積極意義”、不許改編成影視作品的《白鹿原》……
陳桂棣只是無數(shù)被《當(dāng)代》改變命運的寫作者之一。
1980年代,屢遭退稿的陜西文學(xué)青年路遙把他的一篇小說寄給《當(dāng)代》,聲明如果再被退稿,他將不再寫作;這篇小說經(jīng)《當(dāng)代》修改發(fā)表,路遙從此崛起于文壇。
另一個黑龍江插隊知青鄭九蟬的經(jīng)歷與此類似。他的小說發(fā)表于《當(dāng)代》,給他引來了上百封約稿信,當(dāng)?shù)匦麄鞑块T下令追查:誰退了這么好的小說?鄭九蟬最后做到故鄉(xiāng)浙江臺州市的作協(xié)主席。
改變他們命運的地方,35年來都沒有搬家。
北京朝內(nèi)大街166號人民文學(xué)出版社大院的后樓二層,一棟1950年代建造的老樓就是《當(dāng)代》編輯部所在地,眾多作家成名前的精神產(chǎn)房。1980年代,闖蕩北京的文學(xué)青年個個困窘,《當(dāng)代》為他們提供連吃帶住的待遇,以改稿的名義。
35年過去,馮驥才洗過衣服的水房樣貌依舊,路遙睡過的沙發(fā)至今還是《當(dāng)代》的辦公家具。最聳人聽聞的段子是一位如今定居美國的山西作家為情所困,在這里剁掉了自己的一根手指頭。
這本老牌文學(xué)刊物,誕生于“撥亂反正”呼聲強烈的1979年。創(chuàng)刊號封面冷峻的鐵藍色背景下,橫著兩個嚴(yán)肅的白色大字:“當(dāng)代”,沒有任何多余的美術(shù)或文字裝飾。創(chuàng)刊號頭條是劇作家趙梓雄的劇本《未來在呼喚》。這部占32個頁碼的劇本,竟有25處“四人幫”。
那是中國文學(xué)井噴的時代,文學(xué)囊括了新聞、歷史甚至政治的作用。《當(dāng)代》創(chuàng)刊號雜志印了7萬冊,一售而空。第二期加印到11萬冊,售空;第三期13萬冊,售空……1981年第一期,達到最高峰的55萬冊。雜志也由季刊改為雙月刊,與北京的《十月》、上海的《收獲》、廣東的《花城》并稱中國文學(xué)期刊的“四大名旦”。
《當(dāng)代》創(chuàng)立之初是雙主編制度。首任主編秦兆陽曾于1958年被劃為右派,下放廣西二十余年,歷盡滄桑;他力推湖南作家古華描寫反右運動的《芙蓉鎮(zhèn)》,最終獲得茅盾文學(xué)獎。
另一位主編孟偉哉曾任180師政治部秘書。這個高度敏感的番號,使得他1979年創(chuàng)作出短篇小說《戰(zhàn)俘》,第一次提到朝鮮戰(zhàn)爭中我軍戰(zhàn)俘回國后遭受不公待遇、命運悲慘的敏感問題,刊登《戰(zhàn)俘》的雜志被26個省市的讀者購買一空。
在這樣兩位主編合力下,誕生之初的《當(dāng)代》定下辦刊方針:貼近時代,直面現(xiàn)實,直面人生。
35年來,“貼近現(xiàn)實”的成果,是約6000部(篇)作品,包括第一次直接批評國家部委工作的報告文學(xué)《強國夢》;第一次直面土改亂打亂殺現(xiàn)象的《古船》;被一位官員直斥“沒有積極意義”、不許改編成影視作品的《白鹿原》……
《當(dāng)代》創(chuàng)辦初期,時任人民文學(xué)出版社總編輯韋君宜經(jīng)常親自上陣,以延安老革命的出身直接找到鄧力群、胡喬木,討論作家與作品。
多年后寫下奇書《思痛錄》的她也有過猶疑,曾有這樣的叮囑:《當(dāng)代》的作品里,不要出現(xiàn)糧票、油票、茶葉票……“這是我們的家丑?!?/p>
不能容忍,不能容忍
“我首先盼望國家安定……整個社會信念破滅怎么辦?”
秦兆陽看了《九月寓言》,寫下十條反對意見。
《當(dāng)代》的35周年慶典,一大批赫赫有名的作家到場祝賀。王蒙、鐵凝、賈平凹、張煒、阿來、趙瑜、閻真、王躍文、劉震云……
“因為它發(fā)過《白鹿原》這樣偉大的小說,所以我把稿子投給它?!焙鲜∽鲄f(xié)副主席閻真告訴南方周末記者。他因為2001年的小說《滄浪之水》,而成為《當(dāng)代》此次評定的35名“榮譽作家”之一。
《白鹿原》的作者陳忠實和責(zé)任編輯何啟治,都沒有到場。
陳忠實不來是因為年齡太大,身體不好;后者則對南方周末記者說:“不值得因為這個事情單獨回北京一趟?!?/p>
話雖如此,78歲的何啟治正在抓緊時間撰寫回憶錄。在他三亞寓所的一疊手稿里,詳實地記載了在人民文學(xué)出版社工作幾十年的愛恨情仇。
作家尤鳳偉說:《當(dāng)代》是中國文學(xué)諸刊的兄長,厚重、深沉或許還包括些許刻板。這正是秦兆陽的個人風(fēng)格。從1979年《當(dāng)代》創(chuàng)刊,到1994年去世,他整整當(dāng)了15年主編。
在報告文學(xué)《一個冬天的童話》中,女作家遇羅錦用四五百字描寫了自己的新婚之夜。臨要上版秦兆陽才知道此事,勃然大怒。他的口頭禪是“我們的作品里不能出現(xiàn)女人的乳房和大腿”。此時校樣已經(jīng)付型,與作家聯(lián)系修改已來不及。秦兆陽硬是把那四段性描寫從版上刪去,在現(xiàn)場口述了四五百字,讓編輯一字字敲上去。
秦兆陽批評山東作家張煒的《九月寓言》,寫下十條反對意見:“我首先盼望國家安定……整個社會信念破滅怎么辦?”
秦兆陽的風(fēng)格,今天仍在《當(dāng)代》延續(xù)。
“女人的乳房和大腿,無關(guān)膽量,無關(guān)‘直面現(xiàn)實。事實上,發(fā)表《一個冬天的童話》最考驗勇氣的根本就無關(guān)乳房和大腿?!敝懿x說,“換了我,也得把乳房和大腿刪去。對于很多作家好的那一口‘性解放,《當(dāng)代》就是保守。”
拒絕、拒絕、拒絕
在中國文學(xué)退潮的20年間,讀者的分化是幾大文學(xué)期刊共同面對的難題?!妒隆芬矆猿脂F(xiàn)實主義,但重點在中短篇小說;《花城》登了很多別人不敢登或不看好的作品,多次面臨停刊壓力;家在上海的《收獲》更看重藝術(shù)性。某種程度上,它們與《當(dāng)代》濃烈的男性氣質(zhì)格格不入。
“跟你說啦!我們這兒沒有看到稿子之前,說什么都是廢話!”
周昌義很費勁地打發(fā)走一個眼睛看不清、耳朵不太好還很執(zhí)拗的中年男人,后者登門送來一摞稿紙,打開發(fā)現(xiàn)是手抄的一堆格言。
《當(dāng)代》的每個編輯幾乎都退過名家的稿子,賈平凹、王小波……周昌義也一樣,他專門寫過文章,回憶當(dāng)年把《平凡的世界》退稿的失誤:路遙托人把稿子的第一部帶給剛好到西安出差的他,他覺得讀不進去,給退了。
主編和老編輯們知道了,相繼提醒他:你應(yīng)該把稿子帶回來,由領(lǐng)導(dǎo)退,這樣對作家好一些?!霸凇懂?dāng)代》,提醒,基本就是最高級別的批評了?!彼貞?。
“作為一個年輕編輯,周昌義沒有權(quán)力直接代表《當(dāng)代》退稿,應(yīng)該把稿子拿回來。某種程度上說,他有點濫用職權(quán)?!北车乩?,一位老編輯向南方周末記者不客氣地評價。
另一種拒絕,則是《當(dāng)代》的集體行為。
從1980年代中后期現(xiàn)代派、意識流、先鋒小說崛起的時代開始,《當(dāng)代》一直固守著秦兆陽確立的現(xiàn)實主義風(fēng)格。它有一張“拒絕作家”的名單。有些是它主動拒絕,有些是自覺不投給它,還有些是它拒絕主動爭取的。
這張名單逐年增加,慢慢容納了中國文壇一些最耀眼的名字:莫言、余華、蘇童、張承志、劉震云、馬原、格非……
周昌義認(rèn)為這是“缺位”,但他至今都不認(rèn)為有多大遺憾?!笆裁催@主義那主義,在我們眼里全是煙云。只有兩點例外:寫生活,寫命運。你就是一本刊物,不能指望全天下的好作家都一網(wǎng)打盡?!痹谀切┤笔У耐冢懂?dāng)代》推出了一大群很難貼上“主義”標(biāo)簽的作家作品:阿來的《塵埃落定》、王躍文的《國畫》《梅次故事》、閻真的《滄浪之水》……“《當(dāng)代》從來就認(rèn)為自己讀者的趣味比文壇的趣味‘高雅。如果一部作品,讀者不喜歡,但茅獎評委喜歡,《當(dāng)代》會如何?‘抱歉,謝謝!”
1999、2000年,《十月》先后發(fā)了兩篇女作家殘雪的中篇小說?!拔覀儑樍艘惶?,殘雪的東西能讀嗎?不是說我喜不喜歡讀,而是你《十月》的讀者能讀嗎?”
阿來《塵埃落定》的手稿到《當(dāng)代》時,他也覺得很好,但同時擔(dān)心讀者會不喜歡。最后,小說出版,《當(dāng)代》才刊發(fā)了一部分章節(jié)?!斑€是低估了我們的讀者的鑒賞力。”周昌義檢討說。后來,這部小說獲得茅盾文學(xué)獎。
外界的批評者并不客氣。復(fù)旦大學(xué)學(xué)者蔡興水、郭戀東發(fā)表過一篇論文,《宏大敘事的樣本——閱讀〈當(dāng)代〉(1979—2000)》:
“無視文壇思潮迭起,作家雀躍,不倡導(dǎo)思潮,不隨風(fēng)轉(zhuǎn),不參與造勢炒作運動,在趕潮逐浪中處于觀望、彷徨狀,看似保持本色、天然,孤高決絕,傲視群雄,其實有時則是閉目塞聽,它的觀念陳舊,思想落伍,氣量偏狹,志趣枯澀……”
《當(dāng)代》的視野應(yīng)不應(yīng)該“寬一點兒”?編輯部內(nèi)外的爭論沒停過。前任主編洪清波對南方周末記者坦言,“其實后來我們覺得,那些作家的作品都看得懂了,都挺單純的了。我覺得是領(lǐng)導(dǎo)的一個誤判?!?/p>
《當(dāng)代》發(fā)過不少80后作家的作品。但對貼著“80后”標(biāo)簽的郭敬明等作家,周昌義從未考慮過?!八麄兊淖髌犯覀兊倪x擇標(biāo)準(zhǔn)有差異。等他們做了父母、有了生活閱歷,等他們四五十歲的時候,再來看。”
在中國文學(xué)退潮的20年間,讀者的分化是幾大文學(xué)期刊共同面對的難題?!妒隆芬矆猿脂F(xiàn)實主義,但重點在中短篇小說;《花城》登了很多別人不敢登或不看好的作品,多次險些被停刊;家在上海的《收獲》更看重藝術(shù)性。某種程度上,它們與《當(dāng)代》濃烈的男性氣質(zhì)格格不入。
何啟治1980年代末曾闖蕩美國,回國后寫了一本《中國教授闖紐約》,想投給《收獲》。得到明確回話:紀(jì)實的,我們基本不要。
2000年,閻真創(chuàng)作了《滄浪之水》,寫一個一心想做好人的大學(xué)生在官場碰得頭破血流,最后“幡然悔悟”,很快爬到權(quán)力頂端的故事。他先后投給三家刊物,《當(dāng)代》和《十月》都立即表示要發(fā),《收獲》卻退了稿,還寫了一封信,肯定他這部書“還是寫得蠻認(rèn)真的”。
最后,《滄浪之水》在《當(dāng)代》刊發(fā),單行本至今由人民文學(xué)出版社再版了66次,總銷量近百萬冊。第二年,《收獲》主編李小林親自給北京作家寧肯打電話,要發(fā)他的《蒙面之城》。最后獲勝的,還是《當(dāng)代》。
流失,流失,流失
《當(dāng)代》有微信公眾號,但推送的文章閱讀量經(jīng)常只有寥寥幾十。在生存空間上,現(xiàn)實主義已遠遠不能與1980年代相提并論?!斑@些年,(作品)質(zhì)量應(yīng)該是平穩(wěn)的,但是它的影響在走下坡路。
在強調(diào)“貼近現(xiàn)實”的幾十年間,《當(dāng)代》其實一直與外面的現(xiàn)實有一層隔膜。
在人民文學(xué)出版社的羽翼下,所有編輯的工資都是人民文學(xué)出版社統(tǒng)一撥發(fā),不需要跟刊物的銷量和編發(fā)作品的數(shù)量掛鉤。編輯部不知道《當(dāng)代》的辦公成本是多少,辦公室資源屬于出版社,不需要掏一分錢房租。在大鍋飯制度下,它從來沒有過危機感。
包括主編、社長,現(xiàn)在的《當(dāng)代》編輯部一共只有五個在編的編輯,相當(dāng)于1980年代中期時的一半。現(xiàn)在的社長助理石一楓是最近一次從社會上招聘來的——時間是10年前。
35年來,《當(dāng)代》用稿的標(biāo)準(zhǔn)基本沒有變化。另外幾大文學(xué)刊物也同樣接受體制的籠蔭:《收獲》由上海市委宣傳部贊助,《十月》由北京市委宣傳部贊助。
身為雙月刊,《當(dāng)代》的出版周期太長;它也不發(fā)詩歌,這把一心想要附庸風(fēng)雅的官員們拒之門外。盡管如此,還是有人揣著錢來求發(fā)表,也還是有不少有償報告文學(xué)找上門來,被《當(dāng)代》拒絕?!懂?dāng)代》也不登廣告,原因是:文學(xué)期刊不是好的廣告載體。
《當(dāng)代》也不太維護跟各地作協(xié)的關(guān)系、跟作家尤其是成名作家的關(guān)系。一些作品就這樣流失了。
2014年底,閻真的新作《活著之上》發(fā)在《收獲》上。他很不好意思地告訴南方周末記者,發(fā)《當(dāng)代》,意味著要同時把稿子授權(quán)給人民文學(xué)出版社;發(fā)《收獲》,則可以自由確定出版社。湖南一家出版社追了他十年要稿子,他“實在過意不去了”。
35周歲這一年,《當(dāng)代》的官方網(wǎng)站終于登場。
它的文章,在龍源期刊網(wǎng)的付費閱讀排行榜上,排名一般在十名左右。但來自海外的閱讀量,經(jīng)常能排進前三名。這也是此前它唯一與網(wǎng)絡(luò)發(fā)生的關(guān)系。
“所有純文學(xué)期刊的網(wǎng)站都是很荒蕪的地方。”洪清波說,《當(dāng)代》給來實習(xí)的大學(xué)生看紙質(zhì)雜志,他們也覺得不錯;但這影響不了他們的閱讀方式,只要一離開《當(dāng)代》編輯部,他們就又上網(wǎng)去了?!懂?dāng)代》有微信公眾號,但推送的文章閱讀量經(jīng)常只有寥寥幾十。這還算不錯的。同在北京的《十月》至今沒有微信公眾號,官方網(wǎng)站也掛在一家企業(yè)網(wǎng)站上。這本比《當(dāng)代》還大一歲的老牌雜志,2014年才申請了一個收來稿用的電子郵箱,目前還是以紙質(zhì)來稿為主。
對《十月》副主編寧肯來說,這很分裂。作為作家,他1996年就上過“瀛海威”網(wǎng)站,他的代表作《蒙面之城》就是2001年在新浪網(wǎng)上連載的。“一個傳統(tǒng)雜志怎么和網(wǎng)絡(luò)對接,現(xiàn)在沒有找到特別好的對接點……網(wǎng)絡(luò)文學(xué)跟傳統(tǒng)文學(xué)的讀者,其實是不重合的?!彼l(fā)現(xiàn),《十月》的讀者,以中老年人為主。
對文學(xué)的退潮,石一楓倒比較樂觀?!?980年代,我覺得是一種嚴(yán)重的文學(xué)泡沫。當(dāng)泡沫退去,以文學(xué)之外的目的接近文學(xué)的人離開文學(xué)之后,剩下的人可能就是真好這口?!?/p>
然而,“好這口”的人有多少?寧肯一直都沒想通,怎么一本好書連三萬本都沒賣掉?
他“想不通”的,是湖北女作家方方的小說《涂自強的個人悲傷》。這部中篇小說,2013年刊登在《十月》上。家貧志堅的大學(xué)生涂自強在全村人的支持下考上大學(xué),刻苦學(xué)習(xí)直到畢業(yè),卻發(fā)現(xiàn)自己混不出頭。還沒有混出頭,就得了肺癌晚期。寧肯覺得,這部小說很直面現(xiàn)實,“中國知識分子通過讀書有一個上升的通道,但社會把它堵死了?!?/p>
這應(yīng)該會成為暢銷書吧?《涂自強的個人悲傷》單行本印了三萬本。他滿懷希望:一旦銷光,立即再版。
兩年了,三萬本至今沒有賣掉。寧肯只能這樣開導(dǎo)自己:“涂自強”的影響力,大體上還是在文學(xué)圈里,還沒有達到1980年代那樣的社會層面;從關(guān)注度來講,文學(xué)絕對超不過網(wǎng)絡(luò),甚至想象力也是……
另外一個值得推敲的數(shù)字是:《當(dāng)代》,至今共有八部長篇小說獲得茅盾文學(xué)獎。1980年代五部,1990年代兩部,21世紀(jì)以來只有一部。2003年以后,再也沒有得過。
對此,周昌義很淡然:“辦刊物,揣摩讀者趣味是責(zé)任,揣摩評委趣味是找累。你沒有讀者了,只好去揣摩評委?!懂?dāng)代》還有讀者。那些年獲茅獎,很值得驕傲,因為讀者和評委的趣味都是‘直面現(xiàn)實。如今的茅獎,表面上評的是作品,實際上評的是作家,是還債。仔細看看,好作家的好作品都不一定在茅獎里面。更要命的是,現(xiàn)在的好作品,絕大多數(shù)都不是那些著名的好作家寫的?!?/p>