舉世矚目的北京APEC會議完美收官，作為東道主，中國盡展主場風(fēng)采，暢抒大國情懷，在政商交流之余，也借此盛會窗口，向世界展示了中國傳統(tǒng)文化博大精深的魅力。

從蘇繡屏風(fēng)、漢唐宮燈、漆雕、景泰藍(lán)、京劇臉譜等民間藝術(shù)和文化珍品的會場裝飾，到恢宏大氣的文藝演出、富有民族特色的“新中裝”、“夫人外交”中的文物古跡參觀，再到習(xí)主席引經(jīng)據(jù)典、妙語連珠的發(fā)言……豐富多彩的文化元素成為APEC會議一抹亮麗的風(fēng)景，助力中國完成了這次精彩的國際亮相。東道主獨具匠心地展示本國特色文化已是APEC歷屆會議的慣例，尤其是在當(dāng)今軟實力競爭日趨激烈的背景下，文化領(lǐng)域的擴(kuò)張與滲透已經(jīng)成為國際政治經(jīng)濟(jì)競爭的焦點之一。此次APEC會議中對中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的傳承與發(fā)揚，不但為APEC增輝添彩，為支撐中國發(fā)展、共圓“亞太夢”提供了精神力量，也為中國文化“走出去”提供了重要參考和指示。

“各美其美，美美與共”的中式服裝

此次APEC領(lǐng)導(dǎo)人的服裝是一系列展示中國人新形象的中式服裝，其根為“中”，其魂為“禮”，其形為“新”。服裝在設(shè)計中秉承“各美其美，美美與共”的理念，運用了中國傳統(tǒng)的“海水江崖”的吉祥紋樣，天圓地方的廓形，沉著雅致的東方色彩，精致含蓄的宋錦面料。宋錦，與南京云錦、四川蜀錦一起，被譽為我國的三大名錦。2009年9月，宋錦被列入了世界非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。服裝上的“海水江崖紋”設(shè)計，賦予了APEC 21個經(jīng)濟(jì)體山水相依、守望相護(hù)的寓意，洋溢著漢唐古風(fēng)、華夏新韻。

“上善若水，同舟共濟(jì)”的晚宴

2014年11月10號晚，水立方以APEC領(lǐng)導(dǎo)人非正式會議晚宴及文藝演出迎接貴賓，各國領(lǐng)導(dǎo)人陸續(xù)抵達(dá)水立方北門，而這一晚的主題就是，“上善若水，同舟共濟(jì)”?！独献印酚醒裕骸吧仙迫羲?，水善利萬物而不爭”。意思是說，最高境界的善行就像水的品性一樣，澤被萬物而不爭名利。關(guān)于“水”，還有一句古話，“天下莫平于水”。事實上，大國關(guān)系，平和互惠，曲中求直，平中見遠(yuǎn)。這些古老中國文化中的價值理念，應(yīng)和著亞太之間，乃至亞太與世界之間的關(guān)系。

中西方文化交融的演出節(jié)目

當(dāng)晚呈現(xiàn)的精彩演出蘊含著濃郁的中國傳統(tǒng)文化色彩。從亭臺樓閣、小橋流水的舞臺布景，到戲曲集錦、民族舞蹈的節(jié)目甄選，無不包含著眾多的中國傳統(tǒng)文化元素。開場舞《盛世牡丹》中，翩翩起舞的舞蹈演員宛若朵朵盛開的牡丹，雍容華貴、富麗端莊，象征著輝煌盛世；在中國神話《魚躍龍門》演繹的舞蹈中，演員手持彩扇與太極大師在光影中穿梭騰躍，傳遞出人類奮發(fā)向上的精神；在具有鮮明黃土高原地域特色的鼓樂聲中，大氣恢弘的紅綢起舞，表達(dá)了人們對生活的熾熱情感。中西文化交融也是當(dāng)晚演出的一大特色，在中國戲曲集錦《姹紫嫣紅梨園春》當(dāng)中，導(dǎo)演別出心裁地以交響樂伴奏；在芭蕾舞《天宇流芳》中，中國傳統(tǒng)民族樂器阮、笛、簫、琴與西方弦樂的四重奏和諧對話。中西合璧的節(jié)目設(shè)置，體現(xiàn)出中國文化的包容性。

（李朵朵 摘編）