英國(guó)詩(shī)人喬治·英瑞出身于一個(gè)木匠家庭,他在上流社會(huì)中從不隱諱自己的出身。有個(gè)貴族子弟嫉妒他的才華,在眾人面前想出他的洋相,就高聲地問道:“對(duì)不起,請(qǐng)問閣下的父親是不是木匠?”
“不錯(cuò),您說得很對(duì)?!痹?shī)人回答。
“那他為什么沒把你培養(yǎng)成木匠?”
喬治微笑著,很有禮貌地反問:“對(duì)不起,那閣下的父親想必是紳士了?”
“那當(dāng)然!”這位貴族子弟傲氣十足地回答。
“那他怎么沒把你培養(yǎng)成紳士呢?”
選自《絕妙小小說》