• 
    

    
    

      99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看

      ?

      節(jié)能減排背景下的湖南省產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整研究

      2015-08-15 00:49:14中南大學(xué)商學(xué)院龔克杜爾
      中國(guó)商論 2015年9期
      關(guān)鍵詞:第三產(chǎn)業(yè)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)湖南省

      中南大學(xué)商學(xué)院 龔克杜爾

      1 湖南省產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整的基本描述

      1.1 湖南省基本產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)概述

      對(duì)湖南省產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)現(xiàn)狀進(jìn)行分析首先要對(duì)它的三次產(chǎn)業(yè)產(chǎn)值構(gòu)成進(jìn)行討論,其中最常使用的衡量指標(biāo)是三次產(chǎn)業(yè)產(chǎn)值在地區(qū)生產(chǎn)總值中所占的比重。根據(jù)相關(guān)數(shù)據(jù)可知,湖南省的產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)組成正逐年發(fā)生變化。從三大產(chǎn)業(yè)總值占地區(qū)生產(chǎn)總值的比重變化情況來看,第一產(chǎn)業(yè)有逐年下降的趨勢(shì),第二產(chǎn)業(yè)呈現(xiàn)緩慢增長(zhǎng)的趨勢(shì),而第三產(chǎn)業(yè)的變化不是非常規(guī)律,呈現(xiàn)波動(dòng)的狀態(tài)。實(shí)際情況下的產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)和“三二一”型產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)還存在一定的差距。

      1.2 湖南省產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整的主要因素

      一個(gè)地區(qū)乃至一個(gè)國(guó)家產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整實(shí)施的因素基本上可以歸結(jié)為以下三個(gè)類別:第一,產(chǎn)業(yè)發(fā)展的生產(chǎn)要素因素,包括技術(shù)、資本和勞動(dòng)力等。湖南省作為一個(gè)技術(shù)發(fā)展水平相對(duì)比較落后的省份,產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整必須加大技術(shù)引進(jìn)以及技術(shù)創(chuàng)新的力度,推動(dòng)三大產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)的發(fā)展和升級(jí);同時(shí),湖南省的資本力量仍舊很薄弱,必須依靠推動(dòng)投資和金融體制改革等一系列有效措施來積極落實(shí)吸引投資的各項(xiàng)舉措;為了不斷提升勞動(dòng)者的素質(zhì),湖南省要大力依靠“人才強(qiáng)省”的戰(zhàn)略實(shí)施,優(yōu)化勞動(dòng)力結(jié)構(gòu),夯實(shí)人才基礎(chǔ)。第二,產(chǎn)業(yè)發(fā)展的資源因素。湖南省無論是礦產(chǎn)資源還是生物資源等都非常豐富,但是與之聯(lián)系密切的產(chǎn)業(yè)卻并不是非常發(fā)達(dá),自然資源的優(yōu)勢(shì)沒有充分地發(fā)揮出來,大多數(shù)仍停留在礦產(chǎn)資源開采等一些以勞動(dòng)密集型為主、經(jīng)濟(jì)附加價(jià)值較小的末端環(huán)節(jié)。第三,產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)升級(jí)與調(diào)整的政策性因素。一直以來,湖南省政府都非常重視產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整與升級(jí),這對(duì)湖南的經(jīng)濟(jì)發(fā)展有非常重要的意義。但是,大多數(shù)促進(jìn)措施都集中在了市場(chǎng)集中程度不高以及市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)力比較差的傳統(tǒng)行業(yè)。

      1.3 湖南省產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整的相關(guān)對(duì)策

      目前湖南省產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整已經(jīng)采取了以下一些對(duì)策:針對(duì)目前湖南省三大產(chǎn)業(yè)發(fā)展的現(xiàn)狀,湖南省委已經(jīng)啟動(dòng)了“四化兩型”的產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)全面調(diào)整與升級(jí)戰(zhàn)略,以此作為優(yōu)化產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)、促進(jìn)經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式有效轉(zhuǎn)變、增強(qiáng)經(jīng)濟(jì)發(fā)展活力的基本依據(jù)。同時(shí)以加快推動(dòng)新型工業(yè)化、農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化、新型城鎮(zhèn)化、社會(huì)信息化為基本的建設(shè)領(lǐng)域和著力點(diǎn),以促進(jìn)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整、提高自主創(chuàng)新能力、推進(jìn)節(jié)能環(huán)保建設(shè)、不斷改善民生、加強(qiáng)政策制度建設(shè)為基本措施和方法,繼續(xù)促進(jìn)湖南省不合理、不協(xié)調(diào)經(jīng)濟(jì)發(fā)展向協(xié)調(diào)發(fā)展的模式轉(zhuǎn)變,繼續(xù)促進(jìn)湖南省由經(jīng)濟(jì)發(fā)展總量和規(guī)模外延擴(kuò)張向經(jīng)濟(jì)發(fā)展內(nèi)涵優(yōu)化的方向轉(zhuǎn)變,繼續(xù)促進(jìn)粗放型的資源利用現(xiàn)狀向節(jié)約型、生態(tài)型、綠色型的資源利用模式轉(zhuǎn)變。當(dāng)前,這些政策措施已經(jīng)不斷推進(jìn)實(shí)施,并取得了良好的效果。

      2 節(jié)能減排對(duì)湖南省產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整的影響

      2.1 能源因素對(duì)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整的影響分析

      自改革開放以來,湖南省通過一些經(jīng)濟(jì)發(fā)展戰(zhàn)略以及政策的落實(shí),國(guó)民經(jīng)濟(jì)得到了持續(xù)、快速的發(fā)展,產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)也發(fā)生了一些本質(zhì)性的變化。經(jīng)濟(jì)的發(fā)展需要大量的資源作為基本支撐,而湖南省的資源儲(chǔ)量相對(duì)比較豐富,這將有力地促進(jìn)相關(guān)產(chǎn)業(yè)的發(fā)展。據(jù)相關(guān)數(shù)據(jù)顯示,湖南省已探明的煤炭產(chǎn)量有34億噸,水能資源儲(chǔ)量為1532.45萬千瓦,林木總儲(chǔ)量為1.88億噸,地表水的總量超過了2億多立方米。此外,湖南省的礦產(chǎn)資源也非常豐富,已探明的礦產(chǎn)數(shù)量多達(dá)124種,其中銻儲(chǔ)量位于世界第一,鎢、鉍、雄黃等礦產(chǎn)資源也居全國(guó)第一,同時(shí)錳、錫、鋁、鉬、鋰、鋇、銅、金銀等43種礦產(chǎn)資源的儲(chǔ)量也都非常豐富。

      盡管如此,湖南省的相關(guān)配套工業(yè)發(fā)展水平卻并不是很高。也就是說,湖南省的礦產(chǎn)資源對(duì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展來說很有優(yōu)勢(shì),但是卻并沒有被充分利用起來,一些產(chǎn)業(yè)仍然處于低端的以勞動(dòng)密集型為主的行業(yè)發(fā)展?fàn)顟B(tài)。盡管能源或者資源對(duì)于一個(gè)地區(qū)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整的影響非常重要,但是本文認(rèn)為這種影響必須分開來看。例如,湖南省的礦產(chǎn)資源盡管非常豐富,但是相關(guān)的配套資源開發(fā)、礦產(chǎn)加工產(chǎn)業(yè)卻沒有很好地發(fā)展起來。隨著科學(xué)技術(shù)水平的提高,新資源會(huì)不斷被開采出來,傳統(tǒng)能源的利用效率也會(huì)逐漸提高,所以自然資源對(duì)于產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整的影響力度是隨技術(shù)發(fā)展而不斷減小的。

      2.2 減排因素對(duì)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整的影響分析

      有統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)顯示,湖南省因工業(yè)廢物、廢水、廢氣排放造成的污染情況總體上是隨著經(jīng)濟(jì)發(fā)展而逐漸增加的,工業(yè)污染物排放量的增加導(dǎo)致環(huán)境承載能力逐漸下降,環(huán)境惡化程度不斷增加。以“三廢”中的廢水和廢氣為例,工業(yè)廢水的排放主要集中在造紙、化學(xué)原料生產(chǎn)以及冶金制造等行業(yè),這幾種行業(yè)造成的廢水排放和環(huán)境污染比重非常大。因此,湖南省在產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整時(shí),若要有效減少廢水的排放總量,必須針對(duì)這幾個(gè)行業(yè)實(shí)施調(diào)整政策。工業(yè)廢氣排放量比較大的行業(yè)主要集中在電力、建筑材料和礦物采選以及金屬冶煉部門,這幾種行業(yè)生產(chǎn)過程中產(chǎn)生的廢氣排放總量占了絕大比例,所以湖南省在產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整時(shí)廢氣減排的工作重點(diǎn)也就集中在這幾個(gè)領(lǐng)域。

      本文認(rèn)為,產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整是一個(gè)優(yōu)勝劣汰的過程,大量廢物、廢氣的排放會(huì)帶來嚴(yán)重的環(huán)境污染和環(huán)境破壞,由此必然產(chǎn)生一定的經(jīng)濟(jì)性危害,增加在環(huán)境恢復(fù)以及環(huán)境治理方面的財(cái)政投入和資金消耗。因此,減排背景下的產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整要更加注重轉(zhuǎn)變經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)和發(fā)展的模式,依靠科技手段有效地降低能源消耗以及污染排放才是問題的核心,而不是單純地淘汰哪一種產(chǎn)業(yè)。

      3 節(jié)能減排背景下的湖南省產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整的相關(guān)對(duì)策

      3.1 繼續(xù)完善相關(guān)的節(jié)能減排體制建設(shè)

      當(dāng)前,僅僅依靠市場(chǎng)調(diào)節(jié)無法做到對(duì)公眾和企業(yè)能源消費(fèi)行為的有效規(guī)范,繼續(xù)完善節(jié)能減排的制度措施以及體制建設(shè)是產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整的重要基礎(chǔ),也是階段性的目標(biāo)。

      第一,湖南省要依據(jù)國(guó)家層面的《節(jié)能法》,并結(jié)合地區(qū)的實(shí)際情況,制定符合湖南經(jīng)濟(jì)發(fā)展現(xiàn)狀、鼓勵(lì)發(fā)展循環(huán)經(jīng)濟(jì)、推廣清潔生產(chǎn)的地方性法規(guī)。第二,繼續(xù)完善節(jié)能減排的配套政策和有關(guān)的技術(shù)規(guī)范、標(biāo)準(zhǔn),有效地結(jié)合省情,建立省級(jí)強(qiáng)制性的節(jié)能降耗技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)。第三,建立健全企業(yè)能源消耗監(jiān)察、統(tǒng)計(jì)、評(píng)估、考核體系,按照國(guó)家有關(guān)政策的具體規(guī)定,及時(shí)對(duì)能源生產(chǎn)情況、消費(fèi)情況和流通情況做好統(tǒng)計(jì)工作,在一些能耗大的重點(diǎn)行業(yè)建立能源統(tǒng)計(jì)制度,完善相關(guān)的能源統(tǒng)計(jì)、監(jiān)察、評(píng)估和考核體系。第四,政府要加大對(duì)節(jié)能減排工作的財(cái)政投入,提高對(duì)減排降耗的引導(dǎo)、督促力度。通過省級(jí)的規(guī)劃和示范項(xiàng)目,不斷落實(shí)節(jié)能減排的政策措施。

      3.2 加快農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)升級(jí)轉(zhuǎn)型

      農(nóng)業(yè)是湖南省經(jīng)濟(jì)發(fā)展的重要基礎(chǔ),由于第一產(chǎn)業(yè)在湖南省的產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)中占到了相當(dāng)大的比重,因此加強(qiáng)對(duì)農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)升級(jí)的資金投入、促進(jìn)農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)的升級(jí)轉(zhuǎn)型具有重要的現(xiàn)實(shí)意義。具體可以采取以下幾種措施。

      第一,在政府層面,要提高對(duì)農(nóng)業(yè)升級(jí)問題的重視程度,加強(qiáng)系統(tǒng)的研究,為農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)的健康發(fā)展提供良好的政策環(huán)境,加大對(duì)農(nóng)業(yè)的資金投入。第二,通過在全省范圍內(nèi)建立具有示范意義的農(nóng)業(yè)科技示范園、農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)示范園等有效地推廣先進(jìn)的農(nóng)業(yè)生產(chǎn)技術(shù),提升農(nóng)業(yè)產(chǎn)品的質(zhì)量和市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)能力。第三,依據(jù)湖南省農(nóng)業(yè)資源的實(shí)際空間分布和實(shí)際發(fā)展水平,積極調(diào)整農(nóng)業(yè)發(fā)展的結(jié)構(gòu)和比例,初步探索一條以綠色農(nóng)業(yè)、生態(tài)農(nóng)業(yè)為主的新型農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化發(fā)展道路。第四,提高農(nóng)產(chǎn)品的深加工水平,花大力氣推進(jìn)農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化經(jīng)營(yíng)。湖南省和其他一些農(nóng)業(yè)大省的發(fā)展仍然存在一定的差距,其中主要的原因就是湖南農(nóng)業(yè)整體深加工水平不高,可以結(jié)合發(fā)展農(nóng)產(chǎn)品加工基地、農(nóng)業(yè)專業(yè)合作組織等方式形成自身在農(nóng)產(chǎn)品市場(chǎng)中的競(jìng)爭(zhēng)特色。

      3.3 加快技術(shù)創(chuàng)新,實(shí)現(xiàn)第二產(chǎn)業(yè)的合理規(guī)劃

      針對(duì)第二產(chǎn)業(yè)的發(fā)展規(guī)劃,要結(jié)合專業(yè)化、特色化的工業(yè)發(fā)展方向,強(qiáng)化對(duì)支柱性的主導(dǎo)產(chǎn)業(yè)的合理引導(dǎo),淘汰一些能耗高、污染大的行業(yè),在保證工業(yè)結(jié)構(gòu)順利轉(zhuǎn)型、促進(jìn)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的同時(shí),實(shí)現(xiàn)第二產(chǎn)業(yè)與生態(tài)環(huán)境的協(xié)調(diào)、可持續(xù)發(fā)展。例如,在2014年,湖南省產(chǎn)業(yè)園區(qū)建設(shè)領(lǐng)導(dǎo)小組就發(fā)布了以加強(qiáng)主導(dǎo)產(chǎn)業(yè)發(fā)展、促進(jìn)實(shí)現(xiàn)良好工業(yè)布局的《湖南省產(chǎn)業(yè)園區(qū)主導(dǎo)產(chǎn)業(yè)指導(dǎo)目錄》,其中就說明了特色產(chǎn)業(yè)園區(qū)內(nèi)主導(dǎo)產(chǎn)業(yè)的發(fā)展必須在依據(jù)湖南省現(xiàn)有工業(yè)發(fā)展板塊的基礎(chǔ)上,積極推進(jìn)、重點(diǎn)支持、合理布局,以提高產(chǎn)業(yè)集聚水平,提升區(qū)內(nèi)的綜合管理效率,使工業(yè)資本的規(guī)模繼續(xù)增大,從而發(fā)揮更大的刺激效應(yīng)。同時(shí),第二產(chǎn)業(yè)的升級(jí)轉(zhuǎn)型必須加大對(duì)高新技術(shù)行業(yè)、技術(shù)創(chuàng)新領(lǐng)域的支持和重視。

      雖然湖南的第二產(chǎn)業(yè)在國(guó)內(nèi)市場(chǎng)上有一定的競(jìng)爭(zhēng)力,但是在高新技術(shù)引進(jìn)、行業(yè)發(fā)展方面仍然處于落后水平。高新技術(shù)行業(yè)的特點(diǎn)不僅是能耗小、環(huán)境污染程度低,同時(shí)科技含量較高、競(jìng)爭(zhēng)力強(qiáng)、經(jīng)濟(jì)附加值大。需要注意的是,積極發(fā)展這些行業(yè)必須要求政府在政策引導(dǎo)、技術(shù)引進(jìn)、創(chuàng)新能力建設(shè)、人才培養(yǎng)等方面繼續(xù)努力。

      3.4 促進(jìn)第三產(chǎn)業(yè)的全面、協(xié)調(diào)發(fā)展

      積極促進(jìn)第三產(chǎn)業(yè)的全面、協(xié)調(diào)發(fā)展是當(dāng)前新經(jīng)濟(jì)常態(tài)下繼續(xù)擴(kuò)大內(nèi)需、拉動(dòng)區(qū)域經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)、增加就業(yè)崗位的重要措施,也是湖南省不斷優(yōu)化產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)、實(shí)施節(jié)能減排措施的重要方向。以長(zhǎng)沙市為例,在2013年,第三產(chǎn)業(yè)增加值占到了全市GDP總體比重的40.8%,相對(duì)于2012年增加了超過1個(gè)百分點(diǎn)。而且第三產(chǎn)業(yè)內(nèi)部的結(jié)構(gòu)也更加優(yōu)化,不僅傳統(tǒng)服務(wù)業(yè)穩(wěn)步提升,而且現(xiàn)代服務(wù)業(yè)不斷加快增長(zhǎng)。

      為了繼續(xù)推進(jìn)第三產(chǎn)業(yè)的健康發(fā)展,必須更加注重第三產(chǎn)業(yè)的頂層設(shè)計(jì),為其產(chǎn)業(yè)升級(jí)提供良好的政策環(huán)境和發(fā)展環(huán)境;同時(shí)也要注重對(duì)現(xiàn)代服務(wù)業(yè)的引導(dǎo)與支持,在外延規(guī)模擴(kuò)張的基礎(chǔ)上提高質(zhì)量,形成規(guī)模大、專業(yè)化運(yùn)作、多產(chǎn)業(yè)融合的現(xiàn)代服務(wù)業(yè)發(fā)展模式。此外,還要加強(qiáng)第三產(chǎn)業(yè)考核機(jī)制的建設(shè),不斷完善市場(chǎng)發(fā)揮基礎(chǔ)性作用、政府加強(qiáng)監(jiān)督引導(dǎo)的二元體系,建立全面完整的考核體系和機(jī)制,解決第三產(chǎn)業(yè)發(fā)展過程中的一些重大方向問題、政策問題和改革問題。例如,湖南省長(zhǎng)沙市為了繼續(xù)優(yōu)化第三產(chǎn)業(yè)的發(fā)展結(jié)構(gòu),充分結(jié)合湖南省第三產(chǎn)業(yè)發(fā)展的特點(diǎn),與財(cái)務(wù)部、商務(wù)部等簽署了《關(guān)于推進(jìn)長(zhǎng)沙現(xiàn)代服務(wù)業(yè)綜合試點(diǎn)的合作協(xié)議》,既注重了對(duì)第三產(chǎn)業(yè)發(fā)展的政策設(shè)計(jì),也提高了對(duì)第三產(chǎn)業(yè)發(fā)展的政策引導(dǎo)。

      4 結(jié)語

      改革開放以來,湖南省在政府與廣大民眾的不斷努力下,實(shí)現(xiàn)了經(jīng)濟(jì)持續(xù)、快速增長(zhǎng)。當(dāng)前在各地區(qū)不斷調(diào)整產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)、積極響應(yīng)國(guó)家節(jié)能減排政策引導(dǎo)、不斷提升經(jīng)濟(jì)發(fā)展水平的背景下,加快湖南省的產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)升級(jí)與調(diào)整就顯得更加重要和緊迫。政府和社會(huì)各界必須在節(jié)能減排的政策指導(dǎo)下,積極采取各種措施推進(jìn)這項(xiàng)工作,為湖南經(jīng)濟(jì)的健康發(fā)展提供保障。

      [1] 金碚,呂鐵,鄧洲.中國(guó)工業(yè)結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)型升級(jí):進(jìn)展、問題與趨勢(shì)[J].中國(guó)工業(yè)經(jīng)濟(jì),2011(02).

      [2] 林伯強(qiáng),孫傳旺.如何在保障中國(guó)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)前提下完成碳減排目標(biāo)[J].中國(guó)社會(huì)科學(xué),2011(01).

      [3] 孫猛.經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)視角下的中國(guó)碳排放及減排績(jī)效研究[D].吉林大學(xué),2014.

      猜你喜歡
      第三產(chǎn)業(yè)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)湖南省
      湖南省第一次工農(nóng)代表大會(huì)何時(shí)何地召開
      湖南省懷化市通聯(lián)站訂戶展示之窗
      寶藏(2020年3期)2020-10-14 09:41:40
      2017年湖南省高中數(shù)學(xué)聯(lián)合競(jìng)賽
      基于產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)對(duì)接的人力資源培養(yǎng)實(shí)踐與思考——以湖南省為例
      1995年-2015年?duì)I業(yè)稅與第三產(chǎn)業(yè)增加值相關(guān)關(guān)系
      一季度第三產(chǎn)業(yè)增速明顯下滑
      產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)
      江蘇年鑒(2014年0期)2014-03-11 17:09:29
      提高第三產(chǎn)業(yè)占比緣何欲速不達(dá)?
      產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)變動(dòng)、技術(shù)進(jìn)步與碳排放
      我國(guó)第三產(chǎn)業(yè)的影響因素分析
      米林县| 白山市| 蛟河市| 丹巴县| 水富县| 鹤岗市| 保定市| 松阳县| 波密县| 广丰县| 子洲县| 改则县| 宝应县| 青阳县| 丰顺县| 海原县| 岑巩县| 济宁市| 蒙自县| 乐山市| 海门市| 新干县| 南通市| 南充市| 台东市| 仁寿县| 大名县| 衢州市| 扎鲁特旗| 康平县| 定西市| 仙桃市| 舞钢市| 文安县| 广昌县| 焦作市| 松阳县| 繁昌县| 名山县| 海晏县| 余姚市|