趙麗杰

這本《心之道》是美國(guó)神學(xué)博士阿倫·瓦茲（1915—1973）寫的東方哲學(xué)著作。作者針對(duì)現(xiàn)代人面對(duì)的危機(jī)，即一個(gè)人如何生活在一個(gè)他永遠(yuǎn)不能從中獲得安全感的世界，從東方禪學(xué)思想的角度提供了一個(gè)可能的解答。他指出這個(gè)問題本身就包含著它的解答——人們恰恰應(yīng)該接受生活中充滿痛苦與不安全感的事實(shí)，而不應(yīng)該拒絕和逃避它們。為了有一個(gè)充實(shí)的人生，人們應(yīng)該擁抱現(xiàn)在，活在當(dāng)下。

作為一本談?wù)摻箲]問題的書，這本《心之道》并沒有給出所謂的“醫(yī)學(xué)處方”，而是以瓦茲特有的方式提出了解決之道——不再逃避，超越焦慮，到人的自身內(nèi)部去找回心靈的平靜。瓦茲生前出版有20多部有關(guān)宗教哲學(xué)和心理學(xué)的著作，在美國(guó)幾乎每一部都是暢銷書，并被以多種語言在全球翻譯出版，其中包括他最著名的作品《禪道》。作為一個(gè)狂熱的演講者，瓦茲在20世紀(jì)60年代定期出現(xiàn)在廣播節(jié)目中，并主持了熱門的系列電視節(jié)目《東方智慧與現(xiàn)代生活》。

譯者李沁云，本名李婧，先后于北京大學(xué)、美國(guó)華盛頓大學(xué)取得理學(xué)學(xué)士和文學(xué)碩士學(xué)位。曾任教于普林斯頓大學(xué)和紐約大學(xué)。以寫作為終身事業(yè)，并熱愛電影、旅行和素食。