巫少飛?鐘睿
“杜立特突襲者”后代受邀參加閱兵觀禮
在受邀參加北京9月3日閱兵觀禮的美國老兵代表團(tuán)中,有一位“杜立特突襲者”后代7號機(jī)機(jī)械師兼尾炮手戴維·J·撒切爾的兒子杰夫·撒切爾。9月4日至6日,他追尋父親當(dāng)年走過的路,來到浙江衢州,并在衢州取了個(gè)中文名字叫“石碣賦”。石碣賦告訴大家,若沒有中國人的營救,就沒有生還的父親,也就沒有了戰(zhàn)后出生的他。
來自美國阿肯色州的石碣賦說,他是代表父親受中國人民對外友好協(xié)會的邀請來北京觀看閱兵的?!澳壳?,參加1942年轟炸東京的‘杜立特突襲的機(jī)組成員,只有兩位健在:一位是我的父親,今年94歲;一位是今年100歲的理查德·E·科爾。他們年事已高,無法成行,所以,我代表我的父親和杜立特突襲者來到中國參加閱兵觀禮?!睂κ⒋蟮拈啽?,石碣賦用“驚嘆”“印象深刻”來表達(dá)觀看的感受。
筆者在衢州二中李小珍老師的翻譯下,采訪了石碣賦。石碣賦說,他父親是一位平和、低調(diào)的軍人?!霸谖沂龤q的時(shí)候,父親有一回到我姐姐所在的學(xué)校講座,我們才第一次聽說父親是參與了‘史上最勇敢行動杜立特突襲的機(jī)組成員。在被中國民眾營救后,父親回國重返美國陸軍航空兵部隊(duì),投身北非和意大利戰(zhàn)場,直到1945年世界反法西斯戰(zhàn)爭勝利后才退役?!?/p>
石碣賦的父親戴維·J·撒切爾因參加轟炸東京而成為英雄,當(dāng)7號機(jī)墜毀在南田島(原屬浙江省三門縣)大沙村沙灘后,戴維·J·撒切爾曾在海灘上全力營救同機(jī)組的飛行員,特德·勞森著的《東京上空三十秒》對其有詳細(xì)的描寫。而戴維·J·撒切爾在2012年的杜立特突襲70周年紀(jì)念活動中說:“我永遠(yuǎn)忘不了中國朋友對我們的無私幫助!當(dāng)年在海邊我?guī)缀踅^望了,是那些匆匆趕來的中國人幫助了我們。”
今年60歲的石碣賦告訴筆者,主要由杜立特突襲者后代組成的杜立特突襲者后代協(xié)會,一直致力于研究歷史,促進(jìn)中美友誼。石碣賦加入該協(xié)會后,在他45歲那年,他發(fā)現(xiàn)父親獲救后最終集中于衢州,于是就一直想到衢州看看。石碣賦接到閱兵觀禮邀請后,衢州杜立特突襲研究者鄭偉勇建議他乘此機(jī)會重走他父親的路。于是,石碣賦參加閱兵觀禮后,在美國《時(shí)代周刊》北京分社劉美遠(yuǎn)社長的陪同下,在鄭偉勇的幫助、聯(lián)絡(luò)下,尋訪父親當(dāng)年獲救線路,從南田島到三門,經(jīng)臨海,一路行至衢州。
9月5日晚上,劉美遠(yuǎn)口譯了《衢州日報(bào)》刊發(fā)的“浴血鐵城”專版中的《杜立特空襲與衢州營救》一文,石碣賦題詞:“感謝你們,不讓當(dāng)年杜立特突襲者的功績湮沒?!蓖瑫r(shí),劉美遠(yuǎn)也欣然為專版題詞:“謝謝你們的貢獻(xiàn)!”劉美遠(yuǎn)的父親是被突襲行動的指揮者杜立特稱為“恩人”的劉同聲。1942年4月,正是在劉同聲的陪同、翻譯和中國民眾的護(hù)送下,被營救的64名美國飛行員中,有5名順利抵達(dá)衢州。
就這樣,一位當(dāng)年轟炸東京的飛行員后代,一位參與救助美軍飛行員的后代,兩人共同追尋了“二戰(zhàn)”期間父輩走過的路,延續(xù)著中美聯(lián)手抗日的傳奇和友誼。
在鄭偉勇的一路聯(lián)系和講解下,石碣賦和劉美遠(yuǎn)一行走訪了衢州汪村的空軍航空第十三總站舊址;觀看了衢州市博物館內(nèi)的“杜立特突襲與衢州”特展;參觀了衢州二中的教育國際交流陳列室,與師生交流并種下友誼樹;走訪了侵華日軍衢州細(xì)菌戰(zhàn)展覽館。
“非常非常感謝衢州人民,非常非常感謝中國民眾的營救行動,沒有中國人的營救,就沒有我父親,也沒有了戰(zhàn)后出生的我?!笔儋x說,“追尋父輩的足跡,是為父親當(dāng)年的勇氣自豪,是對中國人營救陌生人的感謝。感謝中國人的無私、慷慨!”
(本文照片由作者提供)