譯_李耀和

女人是上帝

譯_李耀和

如果上帝是個女人，我死后會進地獄，而且不知道為什么會進地獄。

有些童話以“很久很久以前”開頭，有些則是以“如果我當(dāng)選”開頭。

兒子問我什么是GPS，我說：“開車時GPS給我指示，告訴我怎么開。”他問：“GPS是媽媽嗎？”

岳父死后，警察把岳母帶到警察局問話。他們只跟她交談了兩分鐘，就得出結(jié)論：岳父是自殺的。

我小時候待過的孤兒院太殘忍了，那兒竟然每月開兩次家長會！

我爬上了我買回的新床，結(jié)果老婆沖我一頓咆哮，然后摔門而去。我想她是嫉妒我睡了上鋪。

得了老年癡呆癥有三大好處：一、每天認識新朋友；二、每個老掉牙的笑話都能讓你發(fā)笑；三、每天認識新朋友。

早上兒子出門忘帶手機，回家后他問：“天空一直以來都是這樣的顏色嗎？”

現(xiàn)在的父母為兩件事揪心：兒子下載了什么；女兒上傳了什么。

父親應(yīng)該教會兒子如何掙錢，正如女兒從母親那兒學(xué)會如何花錢。

我喜歡跟當(dāng)老師的妹子約會。如果你做得不好，她會叫你重做一遍。

聽說驅(qū)蚊噴霧劑可使人產(chǎn)生幻覺。一開始我不相信，直到有只蚊子跟我說的確是這樣。

真受不了每個女人都說：“我打賭你跟每個漂亮女孩都這樣說。”真是廢話，你找工作時難道不用同一份簡歷嗎？

上班時我總是丟東西：眼鏡、鑰匙以及活下去的欲望。

圖/胡威爾