環(huán)球時報(bào)/2015-12-08/ 第06版面/關(guān)注中國

法新社12月7日文章，原題：報(bào)告稱象牙價格下跌傳遞信號：中國需求減少　一項(xiàng)最新調(diào)查顯示，中國市場上的非法象牙價格減半，表明導(dǎo)致非法偷獵非洲象行為的需求或在減少。

肯尼亞“拯救大象”組織7日表示，中國市場非法象牙的價格從去年創(chuàng)紀(jì)錄的每公斤2100美元，跌至如今的1100美元。該組織在聲明中寫道：對象牙的需求是導(dǎo)致非法偷獵大象的主要原因。價格下跌讓人們看到一絲希望——或許非法偷獵行為會最終減少。盡管非法偷獵團(tuán)伙仍能從目前的象牙貿(mào)易中獲利，但不管怎樣，象牙價格下降是一個“積極信號”。

雖然尚未公布全面象牙禁令，不過從今年起中國開始逐步減少合法和非法象牙貿(mào)易，而且越來越多的中國民眾了解到象牙貿(mào)易對非洲大象造成的影響。在向象牙貿(mào)易說不的戰(zhàn)役中，中國名人起到了積極的帶頭作用。今年10月，中國國家主席習(xí)近平訪英期間，威廉王子也呼吁中國民眾抵制象牙貿(mào)易。

據(jù)統(tǒng)計(jì)，因象牙貿(mào)易，每年約有超3萬頭大象被獵殺。▲（聶晶譯）