人臨終們?cè)撛趺醋?/h1>
2015-12-29 09:31:24張冰清
中外文摘 2015年8期
□ 張冰清
人臨終們?cè)撛趺醋?/p>
□ 張冰清
最近，一篇名為《親人臨終時(shí)，我們?cè)撛趺崔k》的文章，被許多人分享到微信朋友圈。作者認(rèn)為，人們關(guān)于臨終的認(rèn)識(shí)有很多誤區(qū)，這讓親人在離世的過(guò)程中，并沒(méi)有舒適地走完最后一程。為此，記者采訪了在工作中經(jīng)常接觸臨終者的醫(yī)務(wù)工作者，查閱了美國(guó)臨終關(guān)懷和姑息護(hù)理協(xié)會(huì)(下簡(jiǎn)稱(chēng)HPNA)的資料，為大家提供相關(guān)的醫(yī)學(xué)指導(dǎo)。
呼吸:出現(xiàn)“臨終喉鳴”
浙江中醫(yī)藥大學(xué)附屬第一醫(yī)院重癥醫(yī)學(xué)科主任江榮林說(shuō)，在生命末期，上不來(lái)氣或者感覺(jué)呼吸困難是很常見(jiàn)的現(xiàn)象。在瀕臨死亡的時(shí)候，呼吸時(shí)可能會(huì)出現(xiàn)雜音。在醫(yī)學(xué)上，這被稱(chēng)作“臨終喉鳴”。這是因?yàn)殡S著死亡的臨近，喉部的肌肉變得松弛，進(jìn)而導(dǎo)致液體在此處積聚造成的。
我們?cè)撛趺醋鲠槍?duì)呼吸困難，可以試著把臨終者頭部墊高，打開(kāi)窗戶(hù)，使用霧化加濕器，使用風(fēng)機(jī)使室內(nèi)空氣循環(huán)。針對(duì)“臨終喉鳴”，可以將臨終者的身體翻向一側(cè)，頭枕得高一些，或用藥物減少呼吸道分泌。HPNA指出，旁人對(duì)這個(gè)現(xiàn)象會(huì)感到不安，但這些呼吸雜音通常并不會(huì)讓臨終者本人感到煩躁。如果臨終者口腔內(nèi)看起來(lái)很干，可以用濕布、棉球或者經(jīng)過(guò)特殊處理的藥簽擦拭口腔，這會(huì)讓他們舒服一些。
聽(tīng)覺(jué):是最后消失的嗎
有些醫(yī)生認(rèn)為，聽(tīng)覺(jué)是最后喪失的感覺(jué)，即使看起來(lái)臨終者已經(jīng)失去意識(shí)，但還能聽(tīng)到一些東西。所以，“不想讓臨終者聽(tīng)到的話(huà)，即便在最后也不該隨便說(shuō)出口?！?/p>
我們?cè)撛趺醋稣憬髮W(xué)醫(yī)學(xué)院附屬邵逸夫醫(yī)院監(jiān)護(hù)室科護(hù)士長(zhǎng)莊一渝認(rèn)同“聽(tīng)覺(jué)最后消失”這一說(shuō)法，她會(huì)鼓勵(lì)親友在臨終者身邊講出心里話(huà)。說(shuō)出自己的感受，或者談?wù)動(dòng)淇斓幕貞?，永遠(yuǎn)不會(huì)太晚。
痛感:會(huì)存在很久
有些臨終者，生命的最后一段時(shí)間仍然與疼痛相伴。遭受疼痛折磨的人會(huì)變得脾氣暴躁，容易動(dòng)怒，阻礙了順暢的溝通。
我們?cè)撛趺醋稣憬∧[瘤醫(yī)院疼痛門(mén)診副主任醫(yī)師孔祥鳴認(rèn)為，在護(hù)理即將辭世的人時(shí)，鎮(zhèn)痛的治療是十分重要的一點(diǎn)。與平時(shí)相比，此時(shí)的干預(yù)應(yīng)該更加積極，也更加仔細(xì)。HPNA認(rèn)為，應(yīng)當(dāng)把關(guān)注點(diǎn)放在緩解疼痛上，而不必?fù)?dān)心藥物濫用的問(wèn)題。
溫度:要不要添衣被
臨終者的血液循環(huán)量銳減，新陳代謝低，所以大多數(shù)臨終者的體表溫度是偏低的。
我們?cè)撛趺醋鲞@個(gè)時(shí)候，要不要給他們添被加衣呢?各方的說(shuō)法不一。江榮林醫(yī)生覺(jué)得，此時(shí)臨終者已經(jīng)喪失了知覺(jué)，采取保暖措施其實(shí)已經(jīng)沒(méi)有什么實(shí)質(zhì)性效果，屬“無(wú)功無(wú)過(guò)”；《親人臨終時(shí)，我們?cè)撛趺崔k》作者認(rèn)為，身體體溫的下降，并不代表臨終者感覺(jué)到寒冷，“即使只給他們的手腳加蓋一點(diǎn)點(diǎn)重量的被褥，絕大多數(shù)臨終病人都會(huì)覺(jué)得太重，覺(jué)得無(wú)法忍受?！倍鳫PNA則讓親友注意觀察。比如說(shuō)，如果病人頻繁試著把毯子弄掉，則可以把毯子拿掉，然后試著在他的頭上放一塊比較涼的布；如果睡覺(jué)時(shí)弓著肩膀，把被子往上拉，甚至不停打冷戰(zhàn)，則親屬要確保沒(méi)有穿堂風(fēng)，提高溫度，加蓋一條毯子。
消化:要不要喂東西吃
惡心、嘔吐、便秘以及喪失食欲，是臨終者經(jīng)常面臨的問(wèn)題。
我們?cè)撛趺醋鼋瓨s林醫(yī)生認(rèn)為，病人出現(xiàn)食欲不振后，首先要找到根源，而不能直接強(qiáng)迫臨終者吃東西?！皬?qiáng)迫進(jìn)食不僅可能增加不適感，而且也有可能導(dǎo)致其他腸胃問(wèn)題，比如腸脹氣。”HPNA認(rèn)為，喪失食欲是瀕死時(shí)普遍而正常的現(xiàn)象之一。如果一個(gè)人有意識(shí)地放棄食物，可能表明他／她已經(jīng)接受自己不久于人世這一事實(shí)。
(摘自《錢(qián)江晚報(bào)》）
猜你喜歡
青少年心臟有雜音該怎么辦？青春期健康·青少版(2023年4期)2023-06-25 15:26:57 青少年心臟有雜音該怎么辦？青春期健康(2023年8期)2023-06-19 06:51:58 堅(jiān)持“動(dòng)態(tài)清零”不動(dòng)搖 莫讓雜音亂陣腳公民與法治(2022年6期)2022-07-26 06:16:02 你是我的親人草原歌聲(2021年2期)2021-10-14 08:27:42 親人音樂(lè)天地(音樂(lè)創(chuàng)作版)(2020年9期)2021-01-14 01:04:30 毯子做的莫愁(2019年24期)2019-11-14 11:33:47 親人(連載二)湘潮(上半月)(2019年1期)2019-05-22 05:46:22 寫(xiě)自己的親人小學(xué)生學(xué)習(xí)指導(dǎo)(低年級(jí))(2019年3期)2019-04-22 03:34:30 花毯子小獼猴學(xué)習(xí)畫(huà)刊·下半月(2017年5期)2017-05-30 10:48:04 小米找毯子為了孩子(孕0～3歲)(2015年6期)2015-06-18 02:06:13
□ 張冰清
人臨終們?cè)撛趺醋?/p>
□ 張冰清
最近，一篇名為《親人臨終時(shí)，我們?cè)撛趺崔k》的文章，被許多人分享到微信朋友圈。作者認(rèn)為，人們關(guān)于臨終的認(rèn)識(shí)有很多誤區(qū)，這讓親人在離世的過(guò)程中，并沒(méi)有舒適地走完最后一程。為此，記者采訪了在工作中經(jīng)常接觸臨終者的醫(yī)務(wù)工作者，查閱了美國(guó)臨終關(guān)懷和姑息護(hù)理協(xié)會(huì)(下簡(jiǎn)稱(chēng)HPNA)的資料，為大家提供相關(guān)的醫(yī)學(xué)指導(dǎo)。
呼吸:出現(xiàn)“臨終喉鳴”
浙江中醫(yī)藥大學(xué)附屬第一醫(yī)院重癥醫(yī)學(xué)科主任江榮林說(shuō)，在生命末期，上不來(lái)氣或者感覺(jué)呼吸困難是很常見(jiàn)的現(xiàn)象。在瀕臨死亡的時(shí)候，呼吸時(shí)可能會(huì)出現(xiàn)雜音。在醫(yī)學(xué)上，這被稱(chēng)作“臨終喉鳴”。這是因?yàn)殡S著死亡的臨近，喉部的肌肉變得松弛，進(jìn)而導(dǎo)致液體在此處積聚造成的。
我們?cè)撛趺醋鲠槍?duì)呼吸困難，可以試著把臨終者頭部墊高，打開(kāi)窗戶(hù)，使用霧化加濕器，使用風(fēng)機(jī)使室內(nèi)空氣循環(huán)。針對(duì)“臨終喉鳴”，可以將臨終者的身體翻向一側(cè)，頭枕得高一些，或用藥物減少呼吸道分泌。HPNA指出，旁人對(duì)這個(gè)現(xiàn)象會(huì)感到不安，但這些呼吸雜音通常并不會(huì)讓臨終者本人感到煩躁。如果臨終者口腔內(nèi)看起來(lái)很干，可以用濕布、棉球或者經(jīng)過(guò)特殊處理的藥簽擦拭口腔，這會(huì)讓他們舒服一些。
聽(tīng)覺(jué):是最后消失的嗎
有些醫(yī)生認(rèn)為，聽(tīng)覺(jué)是最后喪失的感覺(jué)，即使看起來(lái)臨終者已經(jīng)失去意識(shí)，但還能聽(tīng)到一些東西。所以，“不想讓臨終者聽(tīng)到的話(huà)，即便在最后也不該隨便說(shuō)出口?！?/p>
我們?cè)撛趺醋稣憬髮W(xué)醫(yī)學(xué)院附屬邵逸夫醫(yī)院監(jiān)護(hù)室科護(hù)士長(zhǎng)莊一渝認(rèn)同“聽(tīng)覺(jué)最后消失”這一說(shuō)法，她會(huì)鼓勵(lì)親友在臨終者身邊講出心里話(huà)。說(shuō)出自己的感受，或者談?wù)動(dòng)淇斓幕貞?，永遠(yuǎn)不會(huì)太晚。
痛感:會(huì)存在很久
有些臨終者，生命的最后一段時(shí)間仍然與疼痛相伴。遭受疼痛折磨的人會(huì)變得脾氣暴躁，容易動(dòng)怒，阻礙了順暢的溝通。
我們?cè)撛趺醋稣憬∧[瘤醫(yī)院疼痛門(mén)診副主任醫(yī)師孔祥鳴認(rèn)為，在護(hù)理即將辭世的人時(shí)，鎮(zhèn)痛的治療是十分重要的一點(diǎn)。與平時(shí)相比，此時(shí)的干預(yù)應(yīng)該更加積極，也更加仔細(xì)。HPNA認(rèn)為，應(yīng)當(dāng)把關(guān)注點(diǎn)放在緩解疼痛上，而不必?fù)?dān)心藥物濫用的問(wèn)題。
溫度:要不要添衣被
臨終者的血液循環(huán)量銳減，新陳代謝低，所以大多數(shù)臨終者的體表溫度是偏低的。
我們?cè)撛趺醋鲞@個(gè)時(shí)候，要不要給他們添被加衣呢?各方的說(shuō)法不一。江榮林醫(yī)生覺(jué)得，此時(shí)臨終者已經(jīng)喪失了知覺(jué)，采取保暖措施其實(shí)已經(jīng)沒(méi)有什么實(shí)質(zhì)性效果，屬“無(wú)功無(wú)過(guò)”；《親人臨終時(shí)，我們?cè)撛趺崔k》作者認(rèn)為，身體體溫的下降，并不代表臨終者感覺(jué)到寒冷，“即使只給他們的手腳加蓋一點(diǎn)點(diǎn)重量的被褥，絕大多數(shù)臨終病人都會(huì)覺(jué)得太重，覺(jué)得無(wú)法忍受?！倍鳫PNA則讓親友注意觀察。比如說(shuō)，如果病人頻繁試著把毯子弄掉，則可以把毯子拿掉，然后試著在他的頭上放一塊比較涼的布；如果睡覺(jué)時(shí)弓著肩膀，把被子往上拉，甚至不停打冷戰(zhàn)，則親屬要確保沒(méi)有穿堂風(fēng)，提高溫度，加蓋一條毯子。
消化:要不要喂東西吃
惡心、嘔吐、便秘以及喪失食欲，是臨終者經(jīng)常面臨的問(wèn)題。
我們?cè)撛趺醋鼋瓨s林醫(yī)生認(rèn)為，病人出現(xiàn)食欲不振后，首先要找到根源，而不能直接強(qiáng)迫臨終者吃東西?！皬?qiáng)迫進(jìn)食不僅可能增加不適感，而且也有可能導(dǎo)致其他腸胃問(wèn)題，比如腸脹氣。”HPNA認(rèn)為，喪失食欲是瀕死時(shí)普遍而正常的現(xiàn)象之一。如果一個(gè)人有意識(shí)地放棄食物，可能表明他／她已經(jīng)接受自己不久于人世這一事實(shí)。
(摘自《錢(qián)江晚報(bào)》）
猜你喜歡
青春期健康·青少版(2023年4期)2023-06-25 15:26:57
青春期健康(2023年8期)2023-06-19 06:51:58
公民與法治(2022年6期)2022-07-26 06:16:02
草原歌聲(2021年2期)2021-10-14 08:27:42
音樂(lè)天地(音樂(lè)創(chuàng)作版)(2020年9期)2021-01-14 01:04:30
莫愁(2019年24期)2019-11-14 11:33:47
湘潮(上半月)(2019年1期)2019-05-22 05:46:22
小學(xué)生學(xué)習(xí)指導(dǎo)(低年級(jí))(2019年3期)2019-04-22 03:34:30
小獼猴學(xué)習(xí)畫(huà)刊·下半月(2017年5期)2017-05-30 10:48:04
為了孩子(孕0～3歲)(2015年6期)2015-06-18 02:06:13
