谷淑華譯自http://feedstuffs.com/2015年12月

?

2016年谷物價格綜合展望

谷淑華譯自http://feedstuffs.com/2015年12月

根據(jù)最近美國普渡大學(xué)(Purdue University)經(jīng)濟(jì)學(xué)家Chris Hurt最新分析，2016年玉米價格會上漲，但大豆價格前途未卜。

Hurt參與編寫最新的普渡大學(xué)農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)學(xué)報告(Purdue Agricultural Economics Report)，他預(yù)測在2015年初的洪水毀掉印第安納州的部分玉米后，玉米市場將會更加強勁。

Hurt指出，預(yù)計今年冬季和明年春季玉米價格將會上漲，至少足夠收回農(nóng)場貯藏成本。東部玉米帶基本水平有望繼續(xù)保持強勁，尤其是印第安納州，該州北2/3地區(qū)以低產(chǎn)為主。

據(jù)Hurt的預(yù)測，未來幾個月，加工廠玉米現(xiàn)貨價格可能至少達(dá)到14.7美分/kg(每蒲式耳4美元)，到夏季可能會漲至11.62美分/kg(每蒲式耳4.40美元)。

但是，如果明年南美如預(yù)期一樣獲得大豐收，且美國農(nóng)民增加大豆的種植面積，大豆價格可能持平，甚至出現(xiàn)小幅下降。

Hurt預(yù)測春季和夏季的回落之前，這個冬天加工廠大豆現(xiàn)貨價格會高達(dá)9.40美元。

“2016年大豆種植面積的增大可能會導(dǎo)致大豆價格持續(xù)低迷，也許會處在與2015年谷物沒有太大差異的水平。因此，大豆價格預(yù)計將保持低于總生產(chǎn)成本的水平。”

谷物價格也會因美元的強勢而保持平穩(wěn)，這使得美國產(chǎn)品在海外更為昂貴。

“美元的強勢正以兩種方式削弱美國的谷物價格。”Hurt解釋道，“首先，美元的強勢意味著我們國外買家的貨幣處于弱勢，這會削弱對美國農(nóng)產(chǎn)品的購買力。第二，出口競爭對手的貨幣處于弱勢，這使得他們的玉米、大豆和小麥更具價格競爭力?！薄酢?/p>

原題名：Cargill busy in 2015 with acquisitions, expansion(英文)