張季芳（黃山市建筑設(shè)計(jì)研究院，安徽 黃山 245000）

?

城市規(guī)劃設(shè)計(jì)與建筑設(shè)計(jì)的關(guān)系探究

張季芳（黃山市建筑設(shè)計(jì)研究院，安徽 黃山 245000）

隨著城市化進(jìn)程的不斷加快。城市規(guī)劃設(shè)計(jì)與建筑設(shè)計(jì)之間的關(guān)系越來(lái)越受到關(guān)注，城市規(guī)劃設(shè)計(jì)是城市宏觀(guān)方面的設(shè)計(jì)，而建筑設(shè)計(jì)是城市微觀(guān)方面的設(shè)計(jì)，兩者最終的共同目的都是使城市發(fā)展得到保證，本文為對(duì)城市規(guī)劃設(shè)計(jì)與建筑設(shè)計(jì)的關(guān)系產(chǎn)生更加全面的認(rèn)識(shí)，為城市化發(fā)展作出努力，在對(duì)城市規(guī)劃設(shè)計(jì)與建筑設(shè)計(jì)的區(qū)別與聯(lián)系進(jìn)行分析的基礎(chǔ)上，對(duì)如何有效利用城市規(guī)劃設(shè)計(jì)與建筑設(shè)計(jì)的關(guān)系提出建議。

城市規(guī)劃設(shè)計(jì)；建筑設(shè)計(jì)；關(guān)系

前言

城市規(guī)劃設(shè)計(jì)的對(duì)象是城市，其是城市建筑、園林建設(shè)的前提，為其提供空間準(zhǔn)備，在設(shè)計(jì)的過(guò)程中強(qiáng)調(diào)整合、經(jīng)濟(jì)、安全；建筑設(shè)計(jì)的對(duì)象是建筑，是建筑物建造前，設(shè)計(jì)者以建設(shè)任務(wù)為依據(jù)，設(shè)想施工過(guò)程中可能發(fā)生的問(wèn)題，制定針對(duì)性的解決方案、辦法，并用圖紙或文件表達(dá)出來(lái)，為施工過(guò)程提供依據(jù)的過(guò)程，其強(qiáng)調(diào)合理、科學(xué)、全面。

1　城市規(guī)劃設(shè)計(jì)與建筑設(shè)計(jì)的關(guān)系

1.1城市規(guī)劃設(shè)計(jì)與建筑設(shè)計(jì)的區(qū)別

城市規(guī)劃設(shè)計(jì)與建筑設(shè)計(jì)在設(shè)計(jì)目標(biāo)、設(shè)計(jì)過(guò)程、設(shè)計(jì)任務(wù)方面均存在差異，例如，在設(shè)計(jì)目標(biāo)方面，城市規(guī)劃設(shè)計(jì)的目標(biāo)并不明確、可控性較強(qiáng)，而建筑設(shè)計(jì)的目標(biāo)是針對(duì)特定的建筑物，使其既滿(mǎn)足城市整體發(fā)展的需要，又能夠發(fā)揮自身的建筑功能，所以其需要通過(guò)專(zhuān)業(yè)的建筑知識(shí)和技能，為較明確的目標(biāo)而努力［1］。在設(shè)計(jì)過(guò)程方面，城市規(guī)劃設(shè)計(jì)其以戰(zhàn)略性的眼光，結(jié)合城市各個(gè)方面不斷的進(jìn)行調(diào)整優(yōu)化，使城市分階段逐步得到發(fā)展，而建筑設(shè)計(jì)其在設(shè)計(jì)的過(guò)程中主要考慮自身因素，通過(guò)對(duì)自身因素的不斷優(yōu)化實(shí)現(xiàn)。在設(shè)計(jì)任務(wù)方面，城市規(guī)劃設(shè)計(jì)任務(wù)通常在較長(zhǎng)時(shí)間后通過(guò)城市的具體變化逐步呈現(xiàn)，而建筑設(shè)計(jì)通常將任務(wù)以建筑設(shè)計(jì)任務(wù)書(shū)的形式呈現(xiàn)。

1.2城市規(guī)劃設(shè)計(jì)與建筑設(shè)計(jì)的聯(lián)系

1.2.1城市規(guī)劃設(shè)計(jì)的主要內(nèi)容是建筑設(shè)計(jì)

城市規(guī)劃設(shè)計(jì)實(shí)質(zhì)上是針對(duì)城市發(fā)展中整體空間結(jié)構(gòu)、基礎(chǔ)設(shè)備、環(huán)境功能等直接關(guān)系到城市發(fā)展方向和狀態(tài)的內(nèi)容進(jìn)行的空間規(guī)劃，其對(duì)城市的整體外觀(guān)、產(chǎn)業(yè)分布、基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)、區(qū)域投資等方面都會(huì)產(chǎn)生重要的影響，是城市高質(zhì)量快速增長(zhǎng)的基礎(chǔ)保證之一；建筑設(shè)計(jì)在布置上是對(duì)建筑工程建設(shè)技術(shù)、風(fēng)格、質(zhì)量、性能、標(biāo)準(zhǔn)等方面進(jìn)行確定和優(yōu)化的過(guò)程，其建立在保證建筑工程結(jié)構(gòu)使用空間、功能、外觀(guān)等方面滿(mǎn)足時(shí)代需求，保證其設(shè)計(jì)風(fēng)格與周?chē)h(huán)境和諧的基礎(chǔ)上，而且追求自身設(shè)計(jì)風(fēng)格的突顯［2］?？梢?jiàn)雖然兩者在設(shè)計(jì)上表面相互獨(dú)立，但建筑設(shè)計(jì)實(shí)質(zhì)上是城市規(guī)劃設(shè)計(jì)的重要內(nèi)容之一，建筑設(shè)計(jì)需要城市規(guī)劃設(shè)計(jì)提供空間準(zhǔn)備，而且考慮城市規(guī)劃設(shè)計(jì)的整體風(fēng)格。

1.2.2城市規(guī)劃設(shè)計(jì)與建筑設(shè)計(jì)的設(shè)計(jì)內(nèi)容關(guān)系

隨著可持續(xù)發(fā)展戰(zhàn)略的不斷落實(shí)，環(huán)保節(jié)約、以人為本等成為城市規(guī)劃設(shè)計(jì)與建筑設(shè)計(jì)的共同設(shè)計(jì)理念，所以其在設(shè)計(jì)內(nèi)容上存在諸多的一致性：

①在設(shè)計(jì)內(nèi)容方面，其均要對(duì)設(shè)計(jì)空間、結(jié)構(gòu)、使用設(shè)備等內(nèi)容進(jìn)行綜合考慮，城市規(guī)劃設(shè)計(jì)是建筑設(shè)計(jì)內(nèi)容選擇的重要依據(jù)，需要結(jié)合城市規(guī)劃設(shè)計(jì)中的規(guī)范、要求進(jìn)行；②在設(shè)計(jì)的發(fā)展趨勢(shì)方面，隨著城市規(guī)劃設(shè)計(jì)向立體化、精細(xì)化、系統(tǒng)化、全面化發(fā)展，建筑設(shè)計(jì)向和諧化、整體化、環(huán)?；?、地標(biāo)化發(fā)展，城市規(guī)劃設(shè)計(jì)內(nèi)容將逐漸以建筑設(shè)計(jì)優(yōu)點(diǎn)為側(cè)重點(diǎn)，而建筑設(shè)計(jì)內(nèi)容將逐漸以城市規(guī)劃設(shè)計(jì)優(yōu)點(diǎn)為側(cè)重點(diǎn)，使其在發(fā)展的過(guò)程中內(nèi)容上的聯(lián)系愈加緊密；③在設(shè)計(jì)的作用方面，城市規(guī)劃設(shè)計(jì)是建筑設(shè)計(jì)的基礎(chǔ)，建筑設(shè)計(jì)是推動(dòng)城市規(guī)劃設(shè)計(jì)發(fā)展的重要?jiǎng)恿?，是豐富城市規(guī)劃設(shè)計(jì)的主體，所以在兩者設(shè)計(jì)的過(guò)程中都要對(duì)對(duì)方設(shè)計(jì)內(nèi)容進(jìn)行綜合考慮，以此在保證兩者和諧的同時(shí)突出彼此的個(gè)性化內(nèi)容。

2　利用城市規(guī)劃設(shè)計(jì)與建筑設(shè)計(jì)的關(guān)系的途徑

2.1建筑設(shè)計(jì)以城市規(guī)劃設(shè)計(jì)為方向

通過(guò)城市規(guī)劃設(shè)計(jì)與建筑設(shè)計(jì)的關(guān)系分析可以發(fā)現(xiàn)，建筑設(shè)計(jì)要實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展，其需要在設(shè)計(jì)的過(guò)程中將城市規(guī)劃設(shè)計(jì)內(nèi)容作為其服從要素在全過(guò)程中有效貫徹，以此保證建筑設(shè)計(jì)與城市環(huán)境的和諧，滿(mǎn)足現(xiàn)階段城市發(fā)展的需求。建筑作為城市景觀(guān)的表現(xiàn)因素，對(duì)體現(xiàn)城市形象具有重要的作用，但現(xiàn)階段部分建筑設(shè)計(jì)師在設(shè)計(jì)的過(guò)程中忽視建筑與城市人文之間的關(guān)系，盲目的將建筑項(xiàng)目作為獨(dú)立的個(gè)體，使建筑項(xiàng)目自身雖然內(nèi)容突出，但難以與城市發(fā)展理想的融合［3］。所以在建筑設(shè)計(jì)的過(guò)程中要以城市規(guī)劃設(shè)計(jì)為其發(fā)展方向，城市規(guī)劃設(shè)計(jì)在確定前會(huì)對(duì)城市整體在較長(zhǎng)一段時(shí)間內(nèi)的自然環(huán)境、人文景觀(guān)發(fā)展?fàn)顟B(tài)進(jìn)行全面有效的分析，為建筑設(shè)計(jì)提供大的方向指導(dǎo)，建筑設(shè)計(jì)結(jié)合城市規(guī)劃設(shè)計(jì)宏觀(guān)上的決策進(jìn)行，可以保證其與周?chē)h(huán)境和諧共處。

2.2城市規(guī)劃設(shè)計(jì)應(yīng)積極吸收并借鑒建筑設(shè)計(jì)優(yōu)點(diǎn)

建筑設(shè)計(jì)與城市規(guī)劃設(shè)計(jì)之間是既相互獨(dú)立又存在密切關(guān)系的，建筑設(shè)計(jì)經(jīng)過(guò)長(zhǎng)期的探索和對(duì)西方發(fā)達(dá)國(guó)家建筑設(shè)計(jì)經(jīng)驗(yàn)的成功引入，在結(jié)構(gòu)組合、空間應(yīng)用、功能搭配、設(shè)備選擇等方面取得了較大幅度的進(jìn)步，而且創(chuàng)新能力也得到提升，這預(yù)示著我國(guó)建筑設(shè)計(jì)在設(shè)計(jì)內(nèi)容方面得到不斷的完善，而城市規(guī)劃設(shè)計(jì)作為城市宏觀(guān)設(shè)計(jì)方面，其在設(shè)計(jì)的過(guò)程中對(duì)西方發(fā)達(dá)國(guó)家成功經(jīng)驗(yàn)的吸收相對(duì)滯后，而且需要考慮的本土因素更多，直接將西方國(guó)家的設(shè)計(jì)經(jīng)驗(yàn)進(jìn)行應(yīng)用風(fēng)險(xiǎn)性較大，而本土建筑設(shè)計(jì)在發(fā)展中證實(shí)的成功經(jīng)驗(yàn)，對(duì)城市規(guī)劃設(shè)計(jì)發(fā)展的借鑒性相比更加優(yōu)越，所以在城市規(guī)劃設(shè)計(jì)的過(guò)程中應(yīng)將建筑設(shè)計(jì)作為獨(dú)立設(shè)計(jì)進(jìn)行深入的綜合考慮，在保證建筑設(shè)計(jì)與城市環(huán)境和諧的前提下，積極推動(dòng)建筑設(shè)計(jì)創(chuàng)新發(fā)展、個(gè)性化探索。

2.3建立并落實(shí)建筑設(shè)計(jì)方案標(biāo)準(zhǔn)評(píng)審制度

城市規(guī)劃設(shè)計(jì)與建筑設(shè)計(jì)之間關(guān)系的平衡需要建筑設(shè)計(jì)方案標(biāo)準(zhǔn)評(píng)審制度進(jìn)行衡量，并提供支持，其在建立的過(guò)程中需要城市規(guī)劃設(shè)計(jì)單位針對(duì)建筑設(shè)計(jì)的內(nèi)容、發(fā)展?fàn)顟B(tài)和趨勢(shì)等確定標(biāo)準(zhǔn)、建立系統(tǒng)，給予創(chuàng)新指導(dǎo)，使其自身的公正、公平、公開(kāi)性得到落實(shí)，而且在內(nèi)容上更加全面、詳細(xì)、規(guī)范、專(zhuān)業(yè)，可見(jiàn)城市規(guī)劃設(shè)計(jì)是建筑設(shè)計(jì)持續(xù)、規(guī)范發(fā)展的基本保證，城市規(guī)劃設(shè)計(jì)單位對(duì)建筑設(shè)計(jì)方案標(biāo)準(zhǔn)評(píng)審制度的確定，在保證城市規(guī)劃設(shè)計(jì)和建筑設(shè)計(jì)整體和諧方面具有積極的作用。建筑設(shè)計(jì)在尋求個(gè)性化發(fā)展的同時(shí)脫離城市發(fā)展速度、趨勢(shì)、整體環(huán)境的可能性較大，而建筑設(shè)計(jì)方案標(biāo)準(zhǔn)評(píng)審制度的建立是保證其與城市發(fā)展基本同步的重要依據(jù)，需要引起城市規(guī)劃設(shè)計(jì)單位和建筑設(shè)計(jì)部門(mén)的共同重視。

2.4注重城市規(guī)劃設(shè)計(jì)與建筑設(shè)計(jì)的整體協(xié)調(diào)

城市規(guī)劃設(shè)計(jì)和建筑設(shè)計(jì)雖然具有較顯著的相互獨(dú)立性，但兩者的協(xié)調(diào)統(tǒng)一是城市建設(shè)效率提升的基本保證，是城市化發(fā)展進(jìn)程不斷加快的前提，建筑設(shè)計(jì)要結(jié)合城市規(guī)劃設(shè)計(jì)進(jìn)行，在對(duì)城市規(guī)劃設(shè)計(jì)的主要方向、具體政策等全面準(zhǔn)確掌握的前提下，保證設(shè)計(jì)理念、目標(biāo)等同城市規(guī)劃設(shè)計(jì)在大方向上保持一致，例如，某城市的城市規(guī)劃設(shè)計(jì)中決定在城市火車(chē)站中心區(qū)建造綜合性商業(yè)區(qū)，此時(shí)城市火車(chē)站中心區(qū)范圍內(nèi)的新建建筑設(shè)計(jì)者在建筑設(shè)計(jì)時(shí)在基本理念方面就要突出建筑設(shè)計(jì)風(fēng)格的時(shí)尚、休閑模式，以此保證與城市規(guī)劃設(shè)計(jì)的協(xié)調(diào)一致。城市規(guī)劃設(shè)計(jì)通常是以規(guī)劃范圍內(nèi)原有建筑群體為主要參考，結(jié)合城市各區(qū)域功能進(jìn)行進(jìn)一步的改進(jìn)和完善，以此推動(dòng)城市整體的不斷發(fā)展，所以建筑設(shè)計(jì)要結(jié)合城市規(guī)劃設(shè)計(jì)的步伐，既保證其設(shè)計(jì)與城市人為景觀(guān)和自然景觀(guān)相和諧，又保證自身的不斷優(yōu)化。

3　結(jié)論

通過(guò)上述分析可以發(fā)現(xiàn)，現(xiàn)階段人們已經(jīng)認(rèn)識(shí)到城市規(guī)劃設(shè)計(jì)與建筑設(shè)計(jì)之間存在密切的關(guān)系，并在實(shí)踐中有意識(shí)的利用兩者的區(qū)別和聯(lián)系，推動(dòng)城市化進(jìn)程的不斷加快，這是人們?nèi)炙枷氚l(fā)展的體現(xiàn)。

［1］呂彥宏．城市規(guī)劃設(shè)計(jì)與建筑設(shè)計(jì)的關(guān)系探究［J］．江西建材，2012，03：50～51．

［2］宋超．芻議城市規(guī)劃設(shè)計(jì)與建筑設(shè)計(jì)的關(guān)系［J］．科技展望，2015，20：22+24．

［3］鄧博．試論城市規(guī)劃設(shè)計(jì)與建筑設(shè)計(jì)的關(guān)系［J］．山西建筑，2015，23：13～14．

2016-3-15

TU984

A

2095-2066（2016）09-0143-02