◎ [法]夏奈爾
不與文學(xué)沾邊
◎ [法]夏奈爾
法國(guó)的電視節(jié)目枯燥無(wú)味,圖書(shū)出版卻熱火朝天。法國(guó)人沒(méi)有在網(wǎng)上讀書(shū)的習(xí)慣,也沒(méi)有作者撰寫(xiě)網(wǎng)絡(luò)小說(shuō),大多數(shù)人喜歡讀紙質(zhì)書(shū),通常讀的都是口袋版本,極輕。
不論是在陽(yáng)光燦爛的草坪上,還是在擁擠的地鐵車(chē)廂里,隨處可見(jiàn)法國(guó)人手里捧著本書(shū)在看。在許多著名的旅游景點(diǎn),主要通道上常有一個(gè)讀書(shū)小屋,管理員是志愿者,看書(shū)也不收費(fèi),這讓人們?cè)谙硎苊谰暗耐瑫r(shí)在文字的海洋中探險(xiǎn)。
法國(guó)人家中大多沒(méi)有書(shū)桌,吃完飯后,他們就在餐桌上讀讀寫(xiě)寫(xiě)。更多的時(shí)候,他們?cè)诩依锏娜魏我粋€(gè)地方拿起書(shū)來(lái)就讀,包括在浴缸里。法國(guó)有一種防水的書(shū),剛開(kāi)始只是為了應(yīng)付那些不安心洗澡的小寶寶們,后來(lái)卻迅速得到成年人的青睞。點(diǎn)上一支蠟燭,放著輕緩的音樂(lè),水里滴上幾滴薰衣草或玫瑰精油,在溫?zé)岬乃锱醣咀约盒膬x的書(shū)——這時(shí)候已經(jīng)不再是為讀書(shū)而讀書(shū),大家尋找的是隱藏在書(shū)本后面的那片安寧與享受。
城市無(wú)論大小都配有很多書(shū)店,夾雜在時(shí)尚和美食的店鋪中。塞納河邊沿河堤開(kāi)了一排舊書(shū)攤,買(mǎi)書(shū)的人與賣(mài)書(shū)的人都是那么悠然自得。聊聊天,談一談文化變遷,或許不經(jīng)意間就能將尋找已久的那本舊書(shū)找到。
整體來(lái)講,法國(guó)出版界是作者引導(dǎo)讀者,出版社掌握著主流方向,不太受讀者的意愿控制。小說(shuō)的暢銷(xiāo)也得益于法國(guó)沒(méi)有文學(xué)雜志,而且無(wú)論什么雜志,上面都沒(méi)有文學(xué)作品。報(bào)紙真的只講講新聞,上面會(huì)把雞毛蒜皮的事通通講到,誰(shuí)生、誰(shuí)死、誰(shuí)結(jié)婚、車(chē)禍、失火、大人物們的動(dòng)向、小人物們的日常,只要能沾上新聞的邊,報(bào)紙上都會(huì)登,唯獨(dú)不與文學(xué)沾邊。
(摘自《法國(guó)不止于浪漫》華中科技大學(xué)出版社圖/千圖網(wǎng))