一大早,魯小班就蹦到了“夫子學堂”,遠遠便看到學堂里坐無虛席,今天來的學子可真不少啊!只見夫子正襟危坐在臺案前授課??吹竭@情景,魯小班很不忍心打擾,便貓著身子悄悄潛到了夫子身邊。這時,不知是哪位學子來了玩興,將一根麻繩丟到課桌底下,幾位膽小的學子以為是蛇,大聲驚叫起來,安靜的課堂頓時沸騰了,秩序混亂不堪。夫子氣得吹胡子瞪眼:“這是誰干的好事?怎么能如此擾亂課堂,耽誤大家時間?今天,我得好好給你們上一課。就從‘勿以惡小而為之,勿以善小而不為說起吧!”
原文再現(xiàn):
勿以惡小而為之,
勿以善小而不為。
譯文:
不要以為壞事小就去做,不要以為好事小就不去做。
魯小班旁白:這是劉備臨終前給他兒子劉禪的遺詔中的話,勸勉他要進德修業(yè),有所作為。好事要從小事做起,積小成大,也可成大事;壞事也要從小事開始防范,否則積少成多,也會壞大事。所以,不要因為好事小而不做,更不能因為不好的事小而去做。小善積多了就成為利天下的大善,而小惡積多了則“足以亂國家”。
知識小詞條:
《三國志》是由西晉史學家陳壽所著,記載中國三國時代的斷代史,同時也是二十四史中評價最高的“前四史”之一。陳壽曾任職于蜀漢,蜀漢覆亡之后,被征入洛陽,在西晉擔任了著作郎的職務。《三國志》在此之前已有草稿,當時魏、吳兩國先已有史,而最終成書,是三國分立時期結束后重新整合的產(chǎn)物。三國志最早以《魏志》《蜀志》《吳志》三書單獨流傳,直到北宋咸平六年(1003年)三書已合為一書?!度龂尽芬彩嵌氖分凶顬樘厥獾囊徊?,因其過于簡略,沒有記載王侯、百官世系的“表”,也沒有記載經(jīng)濟、地理、職官、禮樂、律歷等的“志”,不符合《史記》和《漢書》所確立下來的一般正史的規(guī)范。