郭小婷+王琳

判斷一部韓劇在中國(guó)是否成功，往往會(huì)將其收視率和搜索熱度與早前經(jīng)典代表作的高度對(duì)比。近兩年來，層出不窮的月火劇在中國(guó)開花，但能稱之為經(jīng)典代表作的絕對(duì)少不了《來自星星的你》（以下簡(jiǎn)稱“《星你》”）。然而，正當(dāng)億萬粉絲等待其續(xù)作之時(shí)，該劇導(dǎo)演張?zhí)S卻毅然辭去韓國(guó)SBS電視臺(tái)17年的工作，攜全家來中國(guó)發(fā)展。

4月29日，張?zhí)S到中國(guó)的第一部導(dǎo)演作品、同時(shí)也是其大銀幕首秀《夢(mèng)想合伙人》即將上映。該片雖不是合拍片，出品陣容都是一色國(guó)內(nèi)企業(yè)，并由姚晨、唐嫣、郝蕾、李晨、郭富城等中國(guó)明星輾轉(zhuǎn)中、美兩地拍攝完成。張?zhí)S的加入為片方整合中韓優(yōu)勢(shì)資源的意圖增添了有力腳注。上映前夕，張?zhí)S接受《綜藝報(bào)》專訪，和以往呈現(xiàn)在媒體面前謙和、認(rèn)真的態(tài)度并無二致，他對(duì)中國(guó)電影作品及導(dǎo)演如數(shù)家珍，將這部“女版中國(guó)合伙人”的創(chuàng)作過程娓娓道來。

尋找“合伙人”

《夢(mèng)想合伙人》原名《商學(xué)院合伙人》，更名的主要原因是原名“有可能產(chǎn)生距離感”，不如“夢(mèng)想+合伙人”親切。

張?zhí)S確定的這兩個(gè)元素，即為影片主題。影片以三個(gè)女人偶然相遇，共同打拼，最終開創(chuàng)互聯(lián)網(wǎng)品牌、成功上市的標(biāo)準(zhǔn)“夢(mèng)想”為主線，展現(xiàn)三個(gè)經(jīng)歷不同、性格迥異的女人在相互排擠中相知相惜的“合伙人”故事。時(shí)間背景放置在上世紀(jì)80年代初期海歸浪潮翻涌的時(shí)代，主打“懷舊”牌。

張?zhí)S的閱歷里，并沒有年輕女企業(yè)家奮斗史的概念，要拍攝這樣一部韓國(guó)難有的題材，他得從基礎(chǔ)調(diào)研做起。為了解中國(guó)企業(yè)家的創(chuàng)業(yè)歷程，張?zhí)S到多地進(jìn)行采訪，包括在中、韓、美三國(guó)的上市公司及自創(chuàng)品牌，并總結(jié)出“一般都是三個(gè)人一起創(chuàng)業(yè)”“通過失敗與中國(guó)經(jīng)濟(jì)一起成長(zhǎng)”的共性。但這些采訪只能解決劇情背景可信度的問題，落實(shí)到電影創(chuàng)作，最大的難點(diǎn)還在于“將三個(gè)人物結(jié)合在一個(gè)故事里”，尤其是三個(gè)女人。

影片中，這三個(gè)女人分別為懷揣美國(guó)夢(mèng)的小鎮(zhèn)青年盧珍溪、生活和事業(yè)上的Loser文清，和外表拜金、內(nèi)心善良堅(jiān)強(qiáng)的顧巧音。張?zhí)S坦言，目前的班底并非他原本所規(guī)劃，但中國(guó)和韓國(guó)的影視制作方式中差異很大，“韓國(guó)的電影和電視劇拍攝都和平時(shí)的上班族一樣，整個(gè)團(tuán)隊(duì)不住在一起，也不需要集中在幾個(gè)月內(nèi)拍攝。而在中國(guó)，一部電影需要集中在一兩個(gè)月內(nèi)拍攝完，這不得不首先考慮演員的檔期問題?！?/p>

憑借《星你》的影響力，張?zhí)S成功吸引到中國(guó)內(nèi)地、中國(guó)香港及韓國(guó)三地的前線演員班底。實(shí)際上在尋找劇中的“合伙人”之前，張?zhí)S就一直在選擇自己的“中國(guó)合伙人”。

近50家中國(guó)公司力邀

張?zhí)S向《綜藝報(bào)》表示，他選擇合伙人的唯一標(biāo)準(zhǔn)是“投資方的心態(tài)”。因?yàn)樗麑?duì)自己的定位是“一直努力拍兼顧藝術(shù)水準(zhǔn)的商業(yè)導(dǎo)演”，因此他“不會(huì)考慮那些為了賺取利益而盲目迎合市場(chǎng)、不考慮作品質(zhì)量的投資方”。

問及傳言，張?zhí)S證實(shí)，他在韓國(guó)時(shí)的確收到近50家中國(guó)影視公司發(fā)出的邀請(qǐng)。對(duì)于SBS電視臺(tái)的電視劇PD來說，挑戰(zhàn)性十足的電影導(dǎo)演工作頗具吸引力，他周邊的同事和后輩中也有不少人已經(jīng)或正在期待“進(jìn)軍中國(guó)”，“《繼承者們》《幽靈》《X MAN》《奔跑吧！兄弟》的導(dǎo)演們皆在此列”。

“盡管SBS以各種理由挽留”，但張?zhí)S最終還是決定到中國(guó)這個(gè)嶄新的環(huán)境中挑戰(zhàn)一番，計(jì)劃“未來3-10年繼續(xù)以中韓合作方式，通過中國(guó)模式學(xué)習(xí)知識(shí)、接觸中國(guó)龐大的資源”。但他并不想把未來的作品集中在愛情片，于是他在《夢(mèng)想合伙人》中嘗試以韓國(guó)式的拍攝手法，著力在本土化題材及類型上有所突破。

張?zhí)S坦言，《夢(mèng)想合伙人》的投資規(guī)模是“普通韓國(guó)影片的三倍”，期待這部影片在中國(guó)上映時(shí)能夠票房大賣，特別是得到20-35歲女性觀眾的認(rèn)可，因?yàn)檫@將影響到“韓國(guó)和其他國(guó)家對(duì)這部電影的關(guān)注”。