邵將男

摘要 中國古典名著《西游記》自問世以來，在中國乃至世界各地廣為傳播。近年來，隨著后現(xiàn)代消費(fèi)文化的興起和新媒介形態(tài)、新傳播方式的介入，《西游記》改編的電影層出不窮，從2013年的《西游降魔篇》、2014年的《西游記之大鬧天宮》、2015年的《西游記之大圣歸來》直到2016年上映的《西游記之孫悟空三打白骨精》在狂攬票房的同時(shí)，也取得了不俗的口碑。作為神魔小說的《西游記》能夠如此風(fēng)靡，不得不佩服中國這個(gè)最著名的“超級大IP”的吸金能力和恒久魅力。

關(guān)鍵詞 《西游記之孫悟空三打白骨精》；西游IP孵化；視覺特效

中圖分類號 G2 文獻(xiàn)標(biāo)識碼 A 文章編號 1674-6708（2016）159-0075-01

IP可譯為知識產(chǎn)權(quán)（全稱為：intellectualpropertyright）。在文化娛樂領(lǐng)域泛指文學(xué)作品、影視作品與游戲的素材版權(quán)。當(dāng)代IP改編熱潮的到來一方面表明了中國電影正在蓬勃發(fā)展，另一方面也再次印證了經(jīng)典的恒久魅力。

中國四大名著之一的《西游記》因其獨(dú)特的魔幻風(fēng)格而成為影視改編的寵兒。星皓影業(yè)總裁王海峰透露，從2010年起將總投資35億元人民幣，在第一部《西游記之大鬧天宮》后每年會以一部的速度，星皓影業(yè)會連續(xù)向世界推出7部“西游經(jīng)典文化系列品牌電影”，如此高調(diào)的炒作西游IP彰顯了影片出品方星皓影業(yè)不俗的商業(yè)邏輯和自信以及遠(yuǎn)勝某些好萊塢大制片廠的膽識和氣魄。

星皓影業(yè)在2014年大年初一正式推出第一部作品，盡管取得了10.53億元人民幣的內(nèi)地票房，卻也收獲了業(yè)界、影評人和觀眾一邊倒的差評。厲兵秣馬兩年后，當(dāng)激進(jìn)自由主義和個(gè)人主義那種叛逆的吶喊聲逐漸消散，人們開始重新珍視傳統(tǒng)文化中所蘊(yùn)含的道德教化力量，開始重新探索與尋找傳統(tǒng)的信念、理想、價(jià)值和意義，由星皓影業(yè)投資的3D奇幻喜劇《西游記之孫悟空三打白骨精》2016猴年大年初一上映，從影片海報(bào)上赫然寫著的“戰(zhàn)天斗地，萬山無阻”“雄心萬丈，踏平山河”的宣傳標(biāo)語中可以窺探出星皓對于本片的票房期待和商業(yè)野心。果不其然，《西游記之孫悟空三打白骨精》作為西游IP孵化的最新代表作適時(shí)地出現(xiàn)在了觀眾的視野中，并以其純熟的藝術(shù)手法獲得了巨大的商業(yè)價(jià)值和不俗的口碑。在成為春節(jié)檔總票房第二名后，《西游記之孫悟空三打白骨精》（以下簡稱《三打》）近日更是成為2016年第二部票房過10億的電影。而導(dǎo)演鄭保瑞也憑借兩部西游題材作品一舉成為繼徐崢、周星馳之后，華語第三位雙片票房破十億的導(dǎo)演。

正所謂“猴年看猴”，體驗(yàn)到了猴年央視春晚沒有看到“真猴”的缺憾，觀眾或許會在視覺3D逼真度極高的《三打》中找到慰藉。兩屆金馬影帝郭富城和國際影后鞏俐的傾情加盟再加上西游IP的強(qiáng)大市場號召力使得本部影片的吸睛指數(shù)不言而喻。相對于前作《西游記之孫悟空大鬧天宮》的五毛錢特效，后續(xù)作品的《三打》的特效制作堪稱精良，在特效風(fēng)格的展示上，有別于西方好萊塢特效電影美工，也不是純粹的東方理念，而是中西結(jié)合的產(chǎn)物，總體還是呈現(xiàn)出港式漫畫中那種夸張而炫目的視覺風(fēng)格和“武俠科幻”的理念。如果說前期的徐克導(dǎo)演的《智取威虎山》和烏爾善執(zhí)導(dǎo)的《尋龍?jiān)E》都為電影大場面的視覺特效制作樹立了華語標(biāo)桿，而在《三打》中，則致力于把視覺特效做細(xì)化，例如白骨精的周身黑白流轉(zhuǎn)、其發(fā)功時(shí)眉間出現(xiàn)的異物、飛行時(shí)帶動(dòng)的空氣流質(zhì)感變化以及孫悟空給唐僧畫的圓圈由原來電視劇普通的美術(shù)造型轉(zhuǎn)化為了精細(xì)的造型，都是細(xì)節(jié)視覺特效的出彩。孫悟空打龍與打虎的兩場戲，片方專門聘請韓國特效團(tuán)隊(duì)負(fù)責(zé)，動(dòng)用150人團(tuán)隊(duì)制作半年之久，僅模型的制作就需要12道流程，耗資逾千萬。為了呈現(xiàn)小白龍的形象，劇組參考了20多種極具特點(diǎn)的動(dòng)物形象：鱷魚的眼睛、鷹類的爪子、蜥蜴的鱗片等，還原出了中國人心目中龍的形象。再如影片結(jié)尾孫悟空大戰(zhàn)骷髏軍和已經(jīng)幻化為半人半蜘蛛的巨大骷髏怪的白骨精的精良視覺特效，都讓觀眾嘆為觀止。為此演員也是吃盡苦頭，鞏俐、郭富城每天花8個(gè)小時(shí)化妝3個(gè)小時(shí)卸妝、馮紹峰墜馬腿骨斷裂、小沈陽因特效化妝粘合劑過敏急診入院……以上所有的精細(xì)特效制作和演員極端敬業(yè)精神的灌注使得該片的視覺效果再次占領(lǐng)了華語視效的頂峰。

影片對西游記超級IP的個(gè)性化劇情改編成為本片的一大亮點(diǎn)，三打環(huán)節(jié)層層遞進(jìn)，人物矛盾和沖突不斷升級，環(huán)環(huán)相扣，最后上升到人生哲理的高度，引人深思。如果說《大話西游》是對經(jīng)典的解構(gòu)、《西游降魔篇》是對傳統(tǒng)價(jià)值觀的歸復(fù)、《西游記之大圣歸來》是對西方超人的中國化闡述，而《三打》則把佛教普渡眾生和世間輪回的思想演繹的淋漓盡致。

《三打》的編劇由第一部《西游記之孫悟空大鬧天宮》的香港編劇換成了大陸的冉平，將《西游記》中的人物關(guān)系進(jìn)行了一次個(gè)性化整合。

第一打，影片改動(dòng)不大，白骨精化作白老婦以迷惑唐僧并欲趁機(jī)擄走，被重新獲得火眼金睛辨識力的孫悟空識破白老婦的真實(shí)身份，將其肉身一棒打死。師徒出現(xiàn)間隙，這和原著《西游記》相似度很高，虛構(gòu)的白骨精身世情節(jié)為后續(xù)劇情埋下伏筆。

第二打，白骨精單獨(dú)和悟空對話，悟空陷入了自由和責(zé)任的矛盾之中，悟空的思想開始動(dòng)搖，由《西游記》中唐僧誤解孫悟空的情節(jié)加入了“反間計(jì)”情節(jié)，此時(shí)師徒的矛盾更加激化，悟空看到白骨精再次幻化的人形對唐僧進(jìn)行蠱惑時(shí)，再次將其“打死”，這一次，師徒的關(guān)系終于崩塌。

第三打，加入了費(fèi)翔飾演的云海西國國王這一全新的人物，為后續(xù)闡述主題增添了劇情合理性，讓唐僧感悟到“眾生心府皆有火起，佛否滅不了”。堅(jiān)定了唐僧度化白骨精的信念，而孫悟空則由觀音教誨，回心轉(zhuǎn)意，師徒重逢，引出最后一場大戰(zhàn)。

最后被悟空打敗的白骨精無法完成世間輪回，唐僧舍身度化，完成輪回，以“自我犧牲”的方式來感化了“妖猴”，更加堅(jiān)定了悟空陪伴唐僧西天取經(jīng)的決心，進(jìn)一步宣揚(yáng)了佛教普渡、感化的精神內(nèi)核，契合了中國五千年優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的精神氣質(zhì)。而對白骨精和孫悟空內(nèi)心矛盾的深層解讀令這部西游題材的科幻佳作變得毫不膚淺。

《三打》金句頻出，很大一部分的功勞歸功于笑星出身在片中飾演豬八戒的小沈陽，例如“朋友，我不得不說，你養(yǎng)的這只猴呢，品相真不錯(cuò)，就是長得太磕磣了”“我這么萌，你還舍得揍我啊？”“有本事的話，白骨夫人，你和我老豬大戰(zhàn)八百個(gè)回合，如果你贏了，我和你成親，如果我輸了，你和我成親?！薄拔視⒕此滥愕??！薄昂锔绨。銊e跟師傅一般見識啊，你說師傅才活了幾年，你都多大歲數(shù)了?。俊钡扰_詞都為本片增添了不少時(shí)髦元素和勁爆點(diǎn)。

《西游記之孫悟空三打白骨精》是一部視覺華麗、故事風(fēng)趣的商業(yè)魔幻佳作?！度颉反_實(shí)是一部適合在喜慶的春節(jié)檔全家共賞的電影，相信它會給大家?guī)硪粓鰟e樣的視覺盛宴。在當(dāng)今的電影市場條件下，應(yīng)當(dāng)允許和提倡對經(jīng)典進(jìn)行多元化的文本解讀，有價(jià)值的IP內(nèi)容改編一定是洞察時(shí)代需要、符合時(shí)代要求、具有時(shí)代意義的，《三打》無疑做到了這一點(diǎn)，也期待星皓影業(yè)的下部西游作品繼續(xù)一路飄紅。