邵媛
前段時(shí)間,一組題為《現(xiàn)實(shí)給了夢(mèng)想多少時(shí)間》的照片在微博上流傳開(kāi)來(lái)。
這組照片中的每一張都分為鮮明的兩部分:背景是夢(mèng)想,地面是現(xiàn)實(shí),而每一位主人公都在夢(mèng)想和現(xiàn)實(shí)之間徘徊——貧苦農(nóng)民的夢(mèng)想是去一次天安門(mén);買(mǎi)菜阿姨的夢(mèng)想是立足于繁華都市;自行車(chē)修理工的夢(mèng)想是成為一名飛行員……這些夢(mèng)想或樸素或不凡,看著這些照片,我不禁想起了自己的夢(mèng)想。
我的夢(mèng)想,是成為一名翻譯。
大二那年,為了更好地學(xué)習(xí)法語(yǔ),我在網(wǎng)上結(jié)交了一個(gè)法國(guó)筆友。
當(dāng)時(shí),我的語(yǔ)言水平有限,每次跟他聊天都非常吃力,得不停查單詞、反復(fù)檢查語(yǔ)法。時(shí)日漸久,我需要查的單詞越來(lái)越少,我們可以聊的話題越來(lái)越多,我們常?;ハ嘟榻B和分享各自國(guó)家的風(fēng)景民俗和奇人異事……那時(shí),我才真正體會(huì)到語(yǔ)言所帶來(lái)的樂(lè)趣,而那些一句話都能讓我焦頭爛額的日子已成過(guò)去。如今,我已可以通過(guò)翻譯來(lái)賺取零花錢(qián),深入了解不同于中華文明的另一種文明……
也許,有的人為了生存而忘記了自己的夢(mèng)想,某日午夜夢(mèng)回,默默流下淚水,待清晨來(lái)臨之后,也只能擦干眼淚,背負(fù)著現(xiàn)實(shí)繼續(xù)前行;也許,有的人從來(lái)沒(méi)有實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想的基礎(chǔ)與條件,他的夢(mèng)想永遠(yuǎn)只是一個(gè)遙遠(yuǎn)的幻影……而我們呢?我們的人生才剛剛開(kāi)始,有著成千上萬(wàn)種可能,有著父母、老師為我們創(chuàng)造的種種條件,我們?yōu)榱藟?mèng)想做了些什么?
我們常常抱怨現(xiàn)實(shí)殘酷,卻極少正視自己的怯懦;抱怨身邊資源不好,卻從未真正利用現(xiàn)有資源——要知道,再貧瘠的土地,也能開(kāi)出花朵。
要達(dá)成一件事情,最困難的就是下定決心去做的那一瞬間,那也是實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想的第一步?,F(xiàn)實(shí)是一塊石頭,它將成為阻礙還是階梯,取決于我們將它放于身前還是腳下。
閉上眼睛,世界就會(huì)變成我們想要的模樣;大步前進(jìn),現(xiàn)實(shí)也會(huì)是實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想的助力。