羅達(dá)里

一艘外星人的宇宙飛船發(fā)現(xiàn)一個(gè)人落入空中，船長(zhǎng)通過(guò)望遠(yuǎn)鏡、借助飛船尾部的光帶、懷著強(qiáng)烈的好奇心觀(guān)察著這個(gè)在星際旅行的人。原來(lái)他是從地球上來(lái)的孩子，他騎在玩具木馬上，木馬帶著他輕輕地碰了一下宇宙飛船的“大肚子”。船長(zhǎng)當(dāng)即打開(kāi)艙門(mén)，把孩子拉進(jìn)了飛船。

抵達(dá)奇異星球

宇宙飛船進(jìn)入了星球氣圍，四周明亮如晝。馬爾珂穿著天藍(lán)色的睡衣踏上了這個(gè)陌生的星球，他回頭看到自己剛才乘坐的宇宙飛船竟然跟地球上巨大的玩具馬一模一樣，就連航天器升降場(chǎng)上的飛船支架也跟地球上的火箭支架沒(méi)什么兩樣。飛船滑翔起落，沒(méi)有發(fā)出一點(diǎn)兒噪音。

馬爾珂還沒(méi)來(lái)得及把四周好好端詳，就看見(jiàn)一個(gè)男孩向他走來(lái)，他一頭黑發(fā)，穿著黃睡衣。男孩像迎接客人的東道主那樣，體態(tài)輕盈，落落大方。沒(méi)錯(cuò)，他就是馬爾珂的向?qū)А?/p>

向?qū)旭R爾庫(kù)，這個(gè)名字是為了迎接馬爾珂的到來(lái)新取的。馬爾珂走出航天大樓，看到這里的每個(gè)窗口都放著各種各樣美麗的花卉，但更多的是樅樹(shù)，枝頭綴滿(mǎn)了亮晶晶的玩具，洋溢著圣誕節(jié)時(shí)的歡樂(lè)氣氛。

馬爾珂跟馬爾庫(kù)走進(jìn)一幢房子，這房子是專(zhuān)門(mén)放置木馬的處所。馬爾庫(kù)挑了一匹雙人木馬，并邀請(qǐng)馬爾珂和他并排同坐。木馬就像個(gè)機(jī)器人，他們一坐上去就自動(dòng)跑起來(lái)，它是專(zhuān)門(mén)為人們觀(guān)光旅游而制造的。木馬是公用物品，誰(shuí)要用盡管用就是了。

這個(gè)星球的人們談笑風(fēng)生，卻不高聲喧嘩。公共木馬無(wú)聲地前進(jìn)著，像是船兒在平靜的湖面上輕輕劃行。這個(gè)星球上的行人不見(jiàn)動(dòng)腳，但都在前進(jìn)。原來(lái)，人行道都是滑動(dòng)裝置，行人只要踏上滑動(dòng)著的皮帶，就像踩上地下鐵道的升降梯那樣，皮帶會(huì)帶你從一個(gè)十字路口到另一個(gè)十字路口。要是你想到更遠(yuǎn)的地方，譬如到城市的另一頭，那么你還可以乘坐電動(dòng)椅。

馬爾珂很想對(duì)這個(gè)奇異星球上的一切進(jìn)行一番挑剔性的評(píng)論，但他不得不承認(rèn)，這免費(fèi)提供的木馬和自動(dòng)人行道的主意很不錯(cuò)。而那些樅樹(shù)使人滿(mǎn)心歡欣，空中浮動(dòng)著鮮花的芳香，讓人感覺(jué)像是徜徉在春天的花園里。

馬爾珂還在這里發(fā)現(xiàn)了一種怪現(xiàn)象：商店櫥窗都沒(méi)有鑲玻璃！這不會(huì)助長(zhǎng)偷竊之風(fēng)嗎？正巧在這時(shí)，一位先生乘自動(dòng)人行道經(jīng)過(guò)水果店，伸手抓過(guò)一串葡萄，毫無(wú)顧忌地大模大樣地往嘴里填，周?chē)娜丝粗l(shuí)也不管。后來(lái)又見(jiàn)一位老人一把抓過(guò)一本插圖周刊，津津有味地翻讀起來(lái)。

“我難道來(lái)到了一個(gè)賊國(guó)？”馬爾珂心想。

馬爾珂和馬爾庫(kù)用過(guò)晚餐后，馬爾庫(kù)站起來(lái)就要走。

“誰(shuí)付錢(qián)呀？”馬爾珂焦急地問(wèn)。

“付錢(qián)？”馬爾庫(kù)反問(wèn)道，“還要付錢(qián)？我們這里沒(méi)有‘錢(qián)這個(gè)字?！?/p>

兩個(gè)男孩從餐館里出來(lái)，沒(méi)有乘自動(dòng)人行道，而是步行在安靜的街道上。這里家家戶(hù)戶(hù)都像過(guò)圣誕節(jié)似的，甚至連屋頂上也長(zhǎng)著樅樹(shù)。馬爾珂仔細(xì)觀(guān)賞了近旁的一棵樅樹(shù)，發(fā)現(xiàn)樹(shù)上掛著的那些小玩意兒都是自個(gè)長(zhǎng)出來(lái)的，就像累累果實(shí)各自生長(zhǎng)在樹(shù)枝上。它們一年到頭不停地開(kāi)花結(jié)果，所以這里的每一天都是圣誕節(jié)。

空氣是這樣溫和，彌漫著清香。馬爾庫(kù)伸出手指從地面上拈起一點(diǎn)灰塵，讓馬爾珂聞。天哪，這灰塵盡然散發(fā)著一股鈴蘭花的香味！

馬爾珂抬頭往上看，見(jiàn)大團(tuán)濃重的玫瑰云遮住了太陽(yáng)，雷聲響起。然而，天上落下的不是雨，而是千千萬(wàn)萬(wàn)顆五彩繽紛的糖果。糖果在半空旋轉(zhuǎn)著散到四方，到處彌漫著薄荷、茴香、橘子的氣息，還有一種難以名狀的好聞的氣味。馬爾珂學(xué)著馬爾庫(kù)的樣子，伸手接住糖雨，這時(shí)他發(fā)現(xiàn)，只要張開(kāi)嘴，這糖就會(huì)像紫燕還巢似的飛進(jìn)人們的嘴里，在舌頭上融化，那味道讓人感到愉快極了。

逛奇異星球

兩個(gè)孩子來(lái)到一家玩具店，店里的機(jī)器人親昵地邀請(qǐng)他們?nèi)⊥婢?，馬爾庫(kù)毫不客氣地取了幾件玩具。之后，他們走進(jìn)一條小巷，又看見(jiàn)了一家格外有趣的商店，橫標(biāo)上這樣寫(xiě)著：“怎樣在一分鐘內(nèi)成為國(guó)王？”

這家店里擺滿(mǎn)了各種各樣的爵位、頭銜，貴族的、軍隊(duì)的，不論是哪個(gè)星球、哪個(gè)世紀(jì)的都有。機(jī)器人熱情地問(wèn)馬爾珂：“您是想成為中士、公爵、大主教，還是海軍上將？或者說(shuō)不定，您想成為羅馬國(guó)王？我想這國(guó)王就是為您準(zhǔn)備的，因?yàn)槟敲餍牵以陔娨暺聊簧弦?jiàn)過(guò)您?！笨墒?，機(jī)器人突然想起羅馬國(guó)王已被另一個(gè)地球人——比馬爾珂大一歲的孩子拿走了。于是他趕緊改口說(shuō)：“要是您的志向是當(dāng)國(guó)王，我可以把兩個(gè)西西里島的國(guó)王給您，要是您更喜歡軍銜……”

機(jī)器人給馬爾珂拿來(lái)一個(gè)金燦燦的、非常漂亮的軍銜標(biāo)志，說(shuō)：“戴上這個(gè)軍銜，您就成了總指揮和勃利柯勃拉克星球的宇宙飛船上的超級(jí)船長(zhǎng)了！不過(guò)遺憾的是，勃利柯勃拉克星球在幾千年前就不存在了，它在原子戰(zhàn)爭(zhēng)中像胡桃似的被炸得粉碎……或許您想要張烹飪家協(xié)會(huì)總理事長(zhǎng)證書(shū)，或者是一位勛章獲得者的稱(chēng)號(hào)？”

為了擺脫兜售爵位、頭銜的機(jī)器人的糾纏，馬爾珂要了一個(gè)不起眼的民警上尉的頭銜，因?yàn)檫@頭銜在地球上能派上大用場(chǎng)?！拔一氐搅_馬，”馬爾珂想，“一定處罰那個(gè)警察——那個(gè)不許我們?cè)趶V場(chǎng)上玩球、每星期沒(méi)收我一個(gè)皮球的警察，罰他長(zhǎng)時(shí)間立正?！?/p>

馬爾珂來(lái)到大街上，太陽(yáng)顯得明亮又快活。他走進(jìn)一家新產(chǎn)品商店，這樣的商店是他向往已久的。店里出售的都是他非常喜歡的東西。就拿郵票來(lái)說(shuō)，這里的郵票背面全都涂有各種各樣味道的膠水，貼在明信片上的郵票背面的膠水是李子冰激凌味的，普通郵票背面的膠水是黑醋栗醬味的，掛號(hào)郵票背面的膠水是菠蘿味的……不過(guò)，馬爾珂只要了一些神奇的鉛筆轉(zhuǎn)刀。

當(dāng)馬爾珂還想再要點(diǎn)什么的時(shí)候，突然，擴(kuò)音器里報(bào)告了一群超級(jí)狗要來(lái)攻擊這個(gè)星球的消息。馬爾庫(kù)問(wèn)馬爾珂：“你能不能想出一個(gè)對(duì)付超級(jí)狗的辦法？”

馬爾珂歪著腦袋說(shuō)：“讓這些狗閉上嘴不就得了？給超級(jí)狗丟些超級(jí)骨頭，過(guò)10分鐘，它們就會(huì)來(lái)舔你們的手了！”

就這樣，馬爾珂用自己的聰明才智很快就發(fā)明了超級(jí)骨頭，為這個(gè)星球帶來(lái)了福音。骨頭由機(jī)器人用火箭發(fā)射到高空。超級(jí)狗們撲向意外的美餐，你咬我，我咬你，廝扭成一團(tuán)，發(fā)出一片唔唔聲。

馬爾珂的發(fā)明發(fā)生了奇效神功，于是樅樹(shù)星球?yàn)樗芰艘蛔鸺o(jì)念像。紀(jì)念像的基座上寫(xiě)著：“馬爾珂，明星少年，因發(fā)明超級(jí)骨頭而成為第一個(gè)制服超級(jí)狗的勝利者?！?/p>

后來(lái)，這個(gè)星球要推馬爾珂當(dāng)總統(tǒng)。馬爾珂一聽(tīng)慌了，他找到了自己來(lái)時(shí)的木馬。就在木馬要起飛的時(shí)候，馬爾庫(kù)趕到了?！白Ｄ阋宦菲桨?！”他說(shuō)，“希望你能在天亮前趕回家?！?/p>

馬爾庫(kù)折了一根樅樹(shù)枝給馬爾珂，樅樹(shù)枝上掛著許多玩具。馬爾珂想：“把這根樅樹(shù)枝帶回地球，我可以種在自家陽(yáng)臺(tái)上，或者栽在廣場(chǎng)上，讓地球也長(zhǎng)滿(mǎn)這樣的樅樹(shù)，每天都像過(guò)圣誕節(jié)一樣?！?/p>

夢(mèng)一場(chǎng)

媽媽快樂(lè)的聲音把馬爾珂喚醒：“瞌睡蟲(chóng)，快穿好衣服，洗漱完吃了早餐，你還要上學(xué)呢，今天可別遲到了……”

馬爾珂醒來(lái)，從床上跳起，心情激動(dòng)地看著木馬。在木馬的右耳下方，馬爾珂看到一個(gè)像被子彈打穿的小洞——這是他回地球的途中，在土星區(qū)被一顆小隕石打穿的。

馬爾珂走到床前，抓起一只拖鞋湊近鼻子聞了聞。拖鞋上的灰塵還散發(fā)著鈴蘭花的芬芳，這灰塵準(zhǔn)是從那個(gè)奇妙的星球上帶來(lái)的。這是他確實(shí)到過(guò)那里的一個(gè)極好的證據(jù)，也證明他剛才不是在做夢(mèng)。

可是樅樹(shù)枝呢？那根馬爾庫(kù)在航天器升降場(chǎng)折給他的樅樹(shù)枝在哪里？他翻來(lái)復(fù)去地找，可怎么也找不到。馬爾珂心想：“準(zhǔn)是在太空飛翔時(shí)被風(fēng)刮跑了！”為了在天亮前趕回地球，木馬在幾分鐘之內(nèi)飛了幾億萬(wàn)千米的路。

“太遺憾了，要是能把地球也改造成樅樹(shù)星球那樣美妙就好了！”雖然馬爾珂知道改造地球是一件非常困難的事，但是他仍然很堅(jiān)定地相信，總有一天他的這個(gè)愿望會(huì)成為現(xiàn)實(shí)的，而且那個(gè)時(shí)候的地球會(huì)變得比樅樹(shù)星球、比他想象中的還要美好。

“開(kāi)工啦！”馬爾珂大喊一聲，脫下了睡衣。就在睡衣的口袋里，他找到了幾顆薄荷糖。