籍萬杰 楊金娥
短文改錯是很多考生感到頗為棘手的一個題型。在解題時往往感到無從下手,或在改出七、八處錯誤后再也找不出剩余的錯誤,非常苦惱。在教學實踐中筆者總結(jié)出以下十種必查錯誤,希望能幫助考生走出困境,笑傲考場。
1查有無加減詞
考生在初次修改完成后,要從三種錯誤類型方面總體把握一下,看看增加、刪減和修改的比例搭配是否合理。一般來說,三種錯誤類型的占比為“1[∶]1[∶]8”或“1[∶]2[∶]7”。即一加、一減、八處修改或一加、兩減(兩加一減)、七處修改。如果沒有加詞或減詞極有可能出現(xiàn)了失誤,需重新檢查。從近三年的新課標Ⅰ卷和Ⅱ卷來看,錯誤類型都是加減各一,八處修改。加減的詞通常都是虛詞,如介詞、冠詞、連詞、代詞、副詞、不定式符號to、助動詞和情態(tài)動詞等。
例1 (2015新課標Ⅰ卷) Now I am living in a city, but I miss my home in countryside.
解析 在countryside前加the。句意為:現(xiàn)在我生活在城市里,但是我想念農(nóng)村的家鄉(xiāng)。這里countryside是特指,故用定冠詞the。
例2 (2014新課標Ⅰ卷) Although we allow tomato plants to grow in the same place year after year, but we have never had any disease or insect attack problems.
解析 刪除but或改為yet。前面已經(jīng)使用了連詞although,后面不能再用but,否則就沒有主句了,但是可以使用副詞yet。
例3 (2013四川卷) Suddenly Mary, my best friend, asking me to let her to copy my answers.
解析 刪除第二個to。let后跟省略to的不定式作賓語補足語。(另外,asking改為asked。此句的主語是Mary,my best friend是插入語,后面應該是謂語動詞。結(jié)合整個文章的時態(tài)可知,此處應使用一般過去時。)
2查時態(tài)是否一致
動詞時態(tài)是英語中的重要語法項目,因此成為命題者必設考點??忌诳焖贋g覽文章大意時,要注意各句使用的時態(tài)是否一致。短文改錯大都是學生習作,文章的主體時態(tài)一般為過去時或現(xiàn)在時,有的文章先用一般過去時,之后轉(zhuǎn)為現(xiàn)在時。凡是與文章的主體時態(tài)不一致的都應有所警覺。
例4 (2015新課標Ⅰ卷) When I was a child, I hoped to live in the city. I think I would be happy there. Now I am living in a city, but ...
解析 think→thought。文章一開始講述作者小時候的夢想和愿望,使用的都是過去時,從第三句開始講述現(xiàn)在的情況,轉(zhuǎn)換為現(xiàn)在時。第二句中的think與前文時態(tài)不一致,結(jié)合文意可知,此處表示原來的想法,故用一般過去時。
例5 (2014新課標Ⅱ卷) We didnt need to do so many homework.
解析 didnt改為dont。單獨看這個句子時態(tài)沒有任何問題。但是文章通篇都使用了一般現(xiàn)在時,故此處的一般過去時應改為一般現(xiàn)在時,與主體時態(tài)一致。(另外,many改為much。修飾不可數(shù)名詞homework應使用much,many修飾可數(shù)名詞。)
3查代詞的指代是否一致
代詞錯用主要是前后指代不一致造成的,對這個考點的考查往往較為隱蔽。一篇短文改錯中可能會出現(xiàn)幾個代詞,每個代詞都應注意從性、數(shù)、格三方面核對其指代的對象。
例6 (2015新課標Ⅰ卷) We must found ways to protect your environment.
解析 your→our/the。這篇文章是以第一人稱來寫的,談到了對環(huán)境問題的擔憂,呼吁人們尋求辦法保護環(huán)境。因此本句中“環(huán)境”前面的代詞應與we一致,故使用our,也可以使用定冠詞the。(另外,found改為find。情態(tài)動詞后應接動詞原形。)
例7 (2015浙江卷) Close to the school there was a beautiful park with many trees around them.
解析 them→it。此處代詞的數(shù)出現(xiàn)了錯誤,應使用it指代前面的單數(shù)名詞park。
4查形容詞、副詞及其比較級的混用
形容詞、副詞的錯用主要表現(xiàn)在這兩類詞的混用和比較級的誤用。一般來說,形容詞在句中放在名詞前作定語、在系動詞后作表語或在如find/see/let/make/have等動詞后作賓語補足語。在句中修飾形容詞或副詞、修飾謂語動詞、放在句首或句末修飾整個句子時,用副詞。
例8 (2015新課標Ⅰ卷) Lots of studies have been shown that global warming has already become a very seriously problem.
解析 seriously→serious。修飾名詞problem應使用形容詞。(另外,刪除been?!把芯勘砻鳌睉褂弥鲃诱Z態(tài)。)
例9 (2015新課標Ⅱ卷) Dad and I were terrible worried.
解析 terrible→terribly。修飾形容詞worried應使用副詞。
例10 (2012新課標卷) I learned early in life that I had to be more patient and little aggressive.
解析 little→less。由前面的more和句意可知,此處little應使用比較級。
5查非謂語動詞形式是否正確
在句中作主語或賓語,用動名詞(表示一般意義)或不定式(表示具體意義);作目的狀語或在形容詞后作狀語,用不定式;作伴隨狀語、定語或賓語補足語,要根據(jù)動詞與其邏輯主語的邏輯關(guān)系確定用表示主動的現(xiàn)在分詞還是表示被動的過去分詞。
例11 (2015浙江卷) I enjoyed sit close to the windows and looking at the view.
解析 sit→sitting。動詞enjoy后接動名詞作賓語。
例12 (2013陜西卷) Felt hungry, we built a fire by the lake and barbecued the fish.
解析 Felt→Feeling。feel與其邏輯主語we之間是主動關(guān)系,故應改為現(xiàn)在分詞。
例13 (2014陜西卷) One evening at sunset, we sat by the fire, have our barbecue.
解析 have→having。現(xiàn)在分詞短語作伴隨狀語,表示其邏輯主語we主動發(fā)出的動作。
6查冠詞的多用、漏用和誤用
考生往往因為分不清泛指與特指而造成不定冠詞和定冠詞的錯用、遺漏或冗余。另外也要注意不定冠詞a和an的區(qū)分使用。
例14 (2015新課標Ⅱ卷) A woman saw him crying and telling him to wait outside a shop.
解析 a→the。前文中已經(jīng)出現(xiàn)shop,再次出現(xiàn)表示特指應使用定冠詞the。(另外,telling改為told。因為此處and連接兩個并列謂語,saw與told并列。)
例15 (2014陜西卷) That day I didnt learn much about animals, insects or trees, but I learnt a impressive lesson about gravity!
解析 a→an。impressive以元音音素開頭,前面的不定冠詞應使用an。
7查介詞的錯用和漏用
英語中用哪個介詞取決于介詞與名詞的搭配及其意義,也可能取決于動詞與介詞的搭配,還有可能取決于句意的需要。因此,平時的積累是解決這類問題的關(guān)鍵。
例16 (2015新課標Ⅰ卷) Unfortunately, on the development of industrialization, the environment has been polluted.
解析 on→with。根據(jù)文意可知,此處表示“隨著工業(yè)的發(fā)展”,應使用介詞with。
例17 (2015浙江卷) My old classroom was interesting because three side of the classroom were made from glass.
解析 from→of。be made of/from都表示“由……做成”, be made of用看得出原材料的情形,be made from用于看不出原材料的情形。此處表示教室的三面都是由玻璃建成,看得出原材料,故用of。(另外,side改為sides。前面有three修飾,應使用復數(shù)形式。)
8查連詞的錯用
連詞有并列連詞和從屬連詞。并列連詞??嫉氖潜硎静⒘?、轉(zhuǎn)折、因果或選擇意義的連詞and、but、so、or等的誤用。從屬連詞使用時要分清從句的類型,特別是定語從句和名詞性從句的區(qū)別,尤其注意what和that的使用。
例18 (2015四川卷) In fact, I dont like to go anymore, so Im afraid Ill lose their friendship.
解析 so→but。從前文可知,作者交了三個朋友,連續(xù)三個周末去卡拉OK廳唱歌,花費了大量時間和金錢。事實上,作者不想去了,但是害怕失去他們的友誼。因此,前后兩句在邏輯上是轉(zhuǎn)折關(guān)系,應使用but。
例19 (2015四川卷) How do you think I should do?
解析 How→What。本句中what作do的賓語。句意為:你認為我應該做什么?
9查名詞的數(shù)和主謂一致
名詞有可數(shù)和不可數(shù)之分??蓴?shù)名詞有單復數(shù)形式,謂語動詞的數(shù)應與作主語的名詞保持一致。
例20 (2015新課標Ⅰ卷) The airs we breathe in is getting dirtier and dirtier.
解析 airs→air。air表示“空氣”,是不可數(shù)名詞,沒有復數(shù)形式。另外,由后面的動詞is getting也可以看出主語不是復數(shù)。
例21 (2014四川卷) Today, I am going to talk with what you should do when a fire alarm go off.
解析 go→goes。when引導的從句中主語是單數(shù)形式的a fire alarm,謂語動詞應與主語保持數(shù)的一致,故用goes。(另外,with改為about。此處表示“談論某事”應使用固定短語talk about。talk with后面通常接人作賓語。)
10查行文邏輯是否正確
行文邏輯包括代詞指代對象邏輯的一致性、句子是肯定還是否定、動詞的方向性(如come/go,bring/take)、副詞(如here/there)和指示代詞(如this/that,these/those)的近指與遠指等。這些行文邏輯錯誤,單從詞法、句法的角度看是正確的,但是通過上下文的邏輯分析就會被發(fā)現(xiàn),需引起考生的注意。
例22 (2011新課標卷) I was going to visit a friend here and after that I would go to Xiamen for long holiday.
解析 here→there。句意為:我要去那兒拜訪一個朋友,之后我將去廈門度個長假。表示遠指用there。(另外,在for后加a。holiday是可數(shù)名詞,去度假習慣上說go for a holiday。)
例23 (2012四川卷) Thank you for all you have done for me. Mom, though I may often say it, I do love you.
解析 may后加not。考查行文邏輯。句意為:媽媽,雖然我可能沒有經(jīng)常說,但我確實很愛你。
例24 (2015浙江卷) Farther in the distance, I could not enjoy the view of snowy mountains.
解析 刪除not。本句單獨來看并沒有錯誤。但是結(jié)合上下文和整篇文章作者要表達的意思就可以看出,邏輯上出現(xiàn)了否定還是肯定的錯誤。作者此處要表達“在遠處,我可以欣賞到雪山的風景”的意思,故刪除not,使用肯定形式。
總之,在解答短文改錯題時,從以上十個方面進行排查就能少走彎路,快速鎖定并改正錯誤。