宋文慧
(江南大學(xué)人文學(xué)院,江蘇無錫214122)
?
論吳偉業(yè)作品對(duì)庾信的接受
宋文慧
(江南大學(xué)人文學(xué)院,江蘇無錫214122)
摘要:作為明清易代之際著名的貳臣詩(shī)人,吳偉業(yè)屈節(jié)仕清的經(jīng)歷使其一生都背負(fù)著愧悔的罪與罰,在靈魂深處艱難地自我救贖。壓抑的精神重負(fù)使其目光自覺地投向歷史,尋找到與他身世相似的庾信。相似的身世經(jīng)歷是吳偉業(yè)對(duì)庾信接受的基礎(chǔ),他們都具有難能可貴的懺悔精神,都有逃脫避世的心態(tài)。
關(guān)鍵詞:吳偉業(yè);庾信;貳臣
吳偉業(yè)作為自幼接受正統(tǒng)儒家思想教育的封建文人士大夫,屈節(jié)仕清,成為其一生痛苦掙扎的開始。翻開《梅村家藏稿》的后集,沉重悲苦的悔痛溢于字里行間,這些凄切悲郁的哀怨??嘀o,如杜鵑啼血,讀之使人潸然淚下。趙園先生說:“讀吳偉業(yè)文集,你不難感知那自審的嚴(yán)酷,與自我救贖的艱難。這一種罪與罰,也令人想到宗教的情景?!盵1]屈節(jié)仕清使吳偉業(yè)在生命終結(jié)的近二十年的時(shí)間里,無時(shí)無刻不飽含血淚自責(zé)自訟,為自己的失節(jié)懺悔,抑郁低徊的“失節(jié)之慟”成為吳偉業(yè)后期詩(shī)歌創(chuàng)作的一大主題。對(duì)自己名節(jié)憂讒畏譏的悲愁使吳偉業(yè)自覺地尋求歷史的相似性,借六朝貳臣詩(shī)人庾信來展示其內(nèi)心深處的煎熬。正如《四庫(kù)全書總目提要》評(píng)論所說:“及乎遭逢喪亂,閱歷興亡,激楚蒼涼,風(fēng)骨彌為遒上。暮年蕭瑟,論者以庾信方之?!盵2]接受美學(xué)認(rèn)為接受現(xiàn)象的發(fā)生必定存在著一種“期待視野”。吳偉業(yè)對(duì)庾信的認(rèn)同不僅僅在于失節(jié)貳臣的相似身世境遇,更在于他們都承受著沉痛悲愴的失路之悲,在詩(shī)文創(chuàng)作上心靈精神相契合。
一、身世境遇的相似
庾信本是梁朝宮廷詩(shī)人,梁元帝承圣三年(554年),受命遣使西魏,遂被羈留北地近三十年。從杏花春雨的江南到鐵馬秋風(fēng)的塞北,家國(guó)俱亡的痛苦經(jīng)歷,使庾信常常以鄉(xiāng)關(guān)之思發(fā)為哀怨之辭。而身仕敵國(guó)的貳臣身份,對(duì)于深受儒家道德倫理影響的士大夫來講,所造成的心靈創(chuàng)傷更為沉痛,其靈魂無時(shí)無刻不在接受著無情的鞭撻。他把自己的靈魂放入傳統(tǒng)的道德法庭進(jìn)行拷問、審判,以近乎苛刻的言詞來自我貶低,自我譴責(zé)。他將憂愁悲痛傾訴在后期的詩(shī)文中,以飽含血淚的文辭,抒發(fā)內(nèi)心的怨憤、悲苦、愧悔,來獲求心靈的慰藉與救贖。庾信形象也成為一種獨(dú)特的文化符號(hào),既蘊(yùn)含著國(guó)破家亡的黍離之悲,又含寓著身仕兩朝的失節(jié)之痛,抒寫著貳臣詩(shī)人隱蔽掩抑的心態(tài)。
庾信形象在唐代文學(xué)中就已經(jīng)出現(xiàn),但唐代文人對(duì)庾信的接受還僅在于詩(shī)歌的創(chuàng)作技巧和情感的表達(dá)方式等方面,如李白的《江夏贈(zèng)韋南陵冰》“人悶還心悶,苦辛常苦辛”是對(duì)庾信“無悶無不悶,有待何可待”的學(xué)習(xí),杜甫《戲?yàn)榱^句》“庾信文章老更成,凌云健筆意縱橫”是對(duì)其文學(xué)成就的評(píng)論。到宋元易代之際,南宋遺民詞人創(chuàng)造出“庾信愁”的意象,如周邦彥《宴清都》“始信得、庾信愁多,江淹恨極須賦”,姜夔《霓裳中序第一》“動(dòng)庾信、清愁似織”,葛立方《滿庭芳· 泛梅》“庾信何愁,休文何瘦,范叔一見何寒”。雖然形成一個(gè)獨(dú)特的意象,但也僅用庾信故國(guó)之思的表層含義,而沒有探討庾信何以為愁,即失節(jié)之痛的深層意蘊(yùn)。而到明末清初,貳臣詩(shī)人重新詮釋庾信形象,更多的著眼于鄉(xiāng)關(guān)之思與失路之悲的雙重主題。
“接受美學(xué)意欲造成過去與現(xiàn)在的對(duì)話,從而將所有的事實(shí)聯(lián)系在一起,為理解過去發(fā)生的一切提供了一個(gè)選擇的模式?!盵3]這種相似的身世經(jīng)歷使吳偉業(yè)尋找到相去千年的庾信,借助庾信形象來抒發(fā)自己靈魂深處的愧疚與悔恨、自憐與自哀。時(shí)人常把吳偉業(yè)比作庾信,如遺民詩(shī)人錢澄之在組詩(shī)《寄吳梅村宮詹》其三中寫到:“婁水扁舟憶昔游,遙憐風(fēng)物漢時(shí)秋。山濤啟事真無故,庾信哀時(shí)豈自由?音樂解來翻引恨,璽書征后迥添愁?;赐跸扇ミz雞犬,佳句頻吟涕泗流?!盵4]趙翼在詩(shī)集題云:“國(guó)亡時(shí)已養(yǎng)親還,同是全生跡較閑。幸未名登降表內(nèi),已甘身老著書間。訪才林下程文海,作賦江南庾子山。剩有沉吟偷活句,令人想見淚痕潸?!盵5]吳偉業(yè)也以庾信自稱,他在《聽朱樂隆歌》中寫到:“楚雨荊云雁影還,竹枝彈徹淚痕斑。坐中誰是沾裳者,詞客哀時(shí)庾子山?!雹賲莻I(yè)學(xué)識(shí)淵博,他在作品中多借用歷史人物典故,而對(duì)庾信尤為鐘情,庾信與其精神特質(zhì)上的契合是其他人不可比擬的。因?yàn)橹挥锈仔牛拍艿莱雠c之同是貳臣的深哀巨痛;也只有庾信,才能細(xì)致入微地表現(xiàn)吳偉業(yè)掙扎煎熬的心靈世界。吳偉業(yè)把自己難以言說的身世浮沉之悲寄托于庾信,在無盡的黑暗中呼喊內(nèi)心的懺悔和無助,“實(shí)是中國(guó)詩(shī)史上的第一個(gè)傷心詩(shī)人”[6]。
二、懺悔自辯的心態(tài)
江山易代、王朝鼎革使得道德信仰與生命存在的沖突變得異常激烈而殘酷。
儒家教育的忠孝節(jié)義觀念深入每一個(gè)封建文人的內(nèi)心深處,他們把生命存在的道德倫理意義作為畢生的追求。然而,當(dāng)?shù)赖滦叛龅膱?jiān)守與個(gè)體生命生存相矛盾時(shí),一些人就會(huì)猶疑彷徨,依違于忠孝兩難之境。庾信、吳偉業(yè)在易代之際都表現(xiàn)出這種人格的猶疑性。況且二人又都是仕于異族政權(quán),儒家“嚴(yán)夷夏之大防”的思想更使他們時(shí)時(shí)刻刻都處在懺悔自責(zé)中。
吳偉業(yè)作為深受崇禎皇帝恩寵的士人,失節(jié)仕清的貳臣經(jīng)歷使他與庾信一樣,時(shí)刻處于靈魂的煎熬中,在自責(zé)自譴的精神牢籠中痛苦掙扎。他的詩(shī)筆總是凄苦而嚴(yán)厲地聚焦于自己的身世之悲:或責(zé)恨自己不能報(bào)答崇禎帝厚恩,“昔人一飯猶思報(bào),廿載恩深感二毛”(《過淮陰有感》);或怨恨自己出仕新朝而名節(jié)盡失,“誤盡平生是一官,棄家容易變名難”(《自嘆》),“萬事愁何益,浮名悔已遲”(《病中別孚令弟》六),“欲往從之愧青史”(《遣悶》三)。當(dāng)他回想起曾經(jīng)與侯方域約定“終隱不出”,自己卻被迫出仕“有負(fù)宿諾”時(shí),愧疚之感愈加深沉,“死生總負(fù)侯贏諾,欲滴椒漿淚滿樽”(《懷古兼吊侯朝宗》)。在儒家士人心中,名節(jié)既是生命存在的意義,也是死后留名不朽的寄托。吳偉業(yè)在明亡后十年間歷盡艱辛堅(jiān)守自己的名節(jié),最終卻“咫尺俄失墜”(《送何省齋》),名節(jié)的喪失使他找不到生命的意義,他自責(zé)自輕以至想一死來尋求解脫,“受恩欠債須填補(bǔ),縱比鴻毛也不如”(《臨終詩(shī)》)。在《過淮陰有感》中寫到:“浮生所欠止一死,塵世無由識(shí)九還。我本淮王舊雞犬,不隨仙去落人間?!薄爸灰蛩∩分挂凰馈?,他才擔(dān)當(dāng)比死還難受的生之重?fù)?dān)。他的滿腔悲憤,都從詩(shī)里噴薄而出,他的詩(shī)里有他的淚痕有他的血跡?!盵7]屈節(jié)仕清使其悔恨一生,期期艾艾、凄惻幽苦的懺悔總是有意無意地流露于筆端,在隱晦自憐的告白中向世人剖白心志,以乞求世人的諒解。
在儒家思想中,道德價(jià)值被看作人生價(jià)值的全部,這種生命價(jià)值觀使傳統(tǒng)士人把道德自信作為安身立命的精神支柱,把生命存在的道德意義看得比個(gè)體生命重得多。庾信、吳偉業(yè)作為深受儒家傳統(tǒng)思想教育的封建士人,自然格外重視自己的道德尊嚴(yán)。失節(jié)貳臣的身份使他們?nèi)找固幱陟`魂的懺悔中,精神世界一片荒蕪,生發(fā)出無盡的絕望感。他們?cè)谶@種絕望的生存困境中飽含血淚地反省懺悔自己的失節(jié),同時(shí)又努力地為自身辯解堅(jiān)守生命價(jià)值的道德底線,以獲得生命存在的價(jià)值意義。
庾信有著引以為豪的直道全節(jié)的忠義家風(fēng),因此,相對(duì)于“并荷恩眄,忘其羈旅”的王褒等人,庾信具有一種更強(qiáng)烈的節(jié)操意識(shí)。在詩(shī)文中努力為自己辯解,以求得世人的寬恕,庾信或強(qiáng)調(diào)自己迫于嚴(yán)酷的現(xiàn)實(shí)形勢(shì),“倡家遭強(qiáng)聘,質(zhì)子值仍留”,以被強(qiáng)娶的娼妓、被羈留的人質(zhì)自況,“吳起嘗辭魏,韓非遂入秦”(《擬詠懷》其五),用因被讒而出魏入楚的吳起、因秦王賞識(shí)而被國(guó)君遣使入秦的韓非的典故來傳達(dá)自己出使西魏是情非所愿、為形勢(shì)所迫的;或者把自己的遭遇看作是不可抗拒的命運(yùn)所致,認(rèn)為被羈留北地是由于天道輪回的循環(huán),“且夫天道回旋,生民預(yù)焉。余烈祖于西晉,始流播于東川。洎余身而七葉,又遭時(shí)而北遷”(《哀江南賦》);或者哀婉嘆噓“張儀稱行薄,管仲稱器小。天下有情人,居然性靈夭”(《擬詠懷》其十九),張儀出使楚國(guó)曾被誣陷偷盜楚相璧玉,管仲也曾經(jīng)被孔子批評(píng)氣度狹小,庾信認(rèn)為人無完人,即使是英雄豪杰也不可避免地會(huì)存在某些性格缺點(diǎn),以此聊以自慰。庾信為走出精神囚籠,不斷地自責(zé)自辯,尋找生命存在的合理性。
相比庾信而言,吳偉業(yè)自我辯解的意愿更為強(qiáng)烈。明代中央集權(quán)高度強(qiáng)化,程朱理學(xué)強(qiáng)調(diào)“存天理,滅人欲”,把儒家倫理道德置于一切個(gè)人欲望之上。在這種時(shí)代氛圍下,明代士大夫都以道義氣節(jié)相標(biāo)榜,以操守相砥礪,為君主社稷不惜以生命為代價(jià)。明末神州陸沉,面對(duì)國(guó)破家亡,士大夫們?yōu)閳?jiān)守道義氣節(jié),或以死殉君殉國(guó)殉社稷,或領(lǐng)兵反清,意圖恢復(fù)漢統(tǒng),或隱居山林以遺民終老,或遁入空門長(zhǎng)伴青燈。在這樣的現(xiàn)實(shí)情境中,吳偉業(yè)自然更為迫切地為自己的失節(jié)行為進(jìn)行辯解,尋求生存的信心。吳偉業(yè)或因妻兒羈絆為由,如“一身累妻子,舉足皆荊榛”(《又詠古》其二),“何時(shí)棄妻子,還伴葛洪游”(《閬園詩(shī)》其五),“十年顧妻子,心力都成虛”(《礬清湖》)。有時(shí)以高堂仍在需以身盡孝為由,“故人往日燔妻子,我因親在何敢死?”(《遣悶》其三),“拂袖非長(zhǎng)策,蹉跎為老親”(《送田髴淵孝廉南歸》),雙親仍然健在,自己怎能撇下他們赴死呢?《清史稿·文苑傳》寫到:“(梅村)性至孝,生際鼎革,有親在,不能不依違顧戀,俯仰身世,每自傷也?!盵8]以孝義代替忠節(jié),吳偉業(yè)無可奈何的仕清行為似乎能夠得到原諒。有時(shí)他又認(rèn)為自己是為虛名所累,“習(xí)俗誰容我棄捐,才名苦受人招致”(《贈(zèng)陸生》),“亂世畏盛名,薄俗容小儒”(《礬清湖》),“坎壈由來為盛名,見君寥落思君友”(《楚兩生行》)。吳偉業(yè)正是由于才高名大,且是復(fù)社領(lǐng)袖,所以才是清政府懷柔政策的重點(diǎn)關(guān)照對(duì)象。吳偉業(yè)以盡孝失節(jié)、盛名累人為由,在慷慨陳詞中向世人明志,希望世人同情寬諒,也尋找自己生存的勇氣。
三、逃脫避世心態(tài)
一般來說,中國(guó)封建文人士大夫的避難所有兩處,精神性的是佛道思想,現(xiàn)實(shí)性的是大自然。文人士大夫把心靈沉浸在大自然中,借此來思考生命的價(jià)值,觀照人生的意義,尋求精神的超脫。儒家思想強(qiáng)調(diào)集體利益,個(gè)體生命必須依附于集體利益才能顯示出價(jià)值,儒家的理想人格則是個(gè)體生命對(duì)道德倫理價(jià)值的強(qiáng)烈追求和勇于獻(xiàn)身的精神。庾信、吳偉業(yè)正是在這種價(jià)值體系語(yǔ)境下生發(fā)出精神的絕望感。道家超越世俗功利的避世哲學(xué)、佛家萬物皆空的生存理念為在進(jìn)退兩難困境中痛苦掙扎的士大夫們提供了靈魂的避難所,庾信、吳偉業(yè)在精神的重負(fù)下自然而然地選擇佛道世界,表現(xiàn)出逃脫避世的心態(tài)。
超脫避世的心態(tài)在庾信詩(shī)文中多次表現(xiàn),如《奉和趙王隱士》中寫到:“澗險(xiǎn)無平石,山深足細(xì)泉。短松猶百尺,少鶴已千年。野鳥繁弦囀,山花焰火然。洞風(fēng)吹戶里,石乳滴窗前。”山深幽澗,遠(yuǎn)離塵囂,繁盛的松柏與千年的野鶴遍布山中,更有歡快鳴叫的飛鳥與漫山燦爛的山花,在詩(shī)中詩(shī)人描繪了一幅自由超脫、美妙愜意的隱士生活圖?!拔凑擉@寵辱,安知系慘舒”(《奉和永豐殿下言志十首》其一),體現(xiàn)詩(shī)人一種寵辱不驚、曠達(dá)超脫的人生態(tài)度。在《小園賦》中更為細(xì)致地描繪了幽僻閑靜的隱居處所,“一寸二寸之魚,三竿兩竿之竹。云氣蔭于叢蓍,金精養(yǎng)于秋菊。棗酸梨酢,桃榹李薁。落葉半床,狂花滿屋,名為野人之家,是謂愚公之谷”。這樣的小園本是遠(yuǎn)離塵世、恬靜舒心的避世好歸宿,但在這種幽靜的壞境中也透露出一絲悲涼之感:“心則歷陵枯木,發(fā)則睢陽(yáng)亂絲。非夏日而可畏,異秋天而可悲?!薄安轃o忘憂之意,花無長(zhǎng)樂之心,鳥何事而逐酒,魚何情而聽琴?”在這里,庾信從另一種角度來表達(dá)對(duì)人格選擇的反省與無奈,表現(xiàn)由隱居與出仕、道德與現(xiàn)實(shí)的錯(cuò)位背反所造成的精神的沖突與絕望,內(nèi)心世界的憂怨與悲苦。這種“非夏日而可畏,異秋天而可悲”的悲涼,也正是他對(duì)失節(jié)仕敵難以解脫的痛苦的告白。庾信在作品中描繪了一個(gè)個(gè)色彩迷人、神奇縹緲,而又使人流連忘返的仙境福地,為自己營(yíng)造一個(gè)逃避現(xiàn)實(shí)俗世撫慰心靈傷痛的精神歸宿。即使清楚地知道“蓬萊入海底,何處可追尋”(《道士步虛詞十首》其九),但仍然滿懷希望能“逍遙聞四會(huì),倏忽度三災(zāi)”,最起碼自己可以“無妨隱士去,即是賢人逃”(《道士步虛詞十首》其十)。在這種虛無的幻想中,至少可以減輕心靈的憂苦。
明末清初,大量遺民遁入空門,在與這些遺民僧人的交往中,佛家的空無超脫思想為吳偉業(yè)提供了精神解脫的可能。在生命的最后十年,吳偉業(yè)遠(yuǎn)離現(xiàn)實(shí)塵世,全身心投入自然山水中,體悟空靈通脫的禪意佛理?!绑E入初疑誤,沿源興不窮。穿林人漸小,攬葛道微通。湖出千松杪,鐘生萬壑中。晚來山月吐,遙指斷巖東?!?《寒山遠(yuǎn)眺》)詩(shī)中全然沒有一點(diǎn)火氣,心靜平和,寫得蕭散沖淡,透露出耽情于山水的恬適輕松與灑脫。在《清涼山贊佛詩(shī)四首》中呈現(xiàn)出一片空靈幽寂的佛禪意境:“西北有高山,云是文殊臺(tái)。臺(tái)上明月池,千葉金蓮開?!薄按松叫铎`異,浩氣共屈盤。能蓄太古雪,一洗天地顏?!雷鹞羰粳F(xiàn),說法同阿難?!鄙裥憧~緲的五臺(tái)山色,遠(yuǎn)離塵世的喧囂紛擾,迷離的寺廟月色籠罩山間,表達(dá)了詩(shī)人渴望擺脫俗世,向往方外世界的愿望。但是這種竭力要忘懷人事的平和淡遠(yuǎn)只是一種表面現(xiàn)象而已,仔細(xì)觀察詩(shī)人游覽的足跡就會(huì)發(fā)現(xiàn),在晚年的十年中,他的活動(dòng)范圍始終在方圓百里左右。這種謹(jǐn)慎的舉動(dòng)還是出于對(duì)現(xiàn)實(shí)世界的恐懼,出于盡可能避禍全身的心態(tài)。在這些平淡的詩(shī)句中也隱藏著詩(shī)人的不滿與怨憤,如《過吳江有感》“落日松陵道,堤長(zhǎng)欲抱城。塔盤湖勢(shì)動(dòng),橋引月痕生。市靜人逃賦,江寬客避兵。廿年交舊散,把酒嘆浮名”,表面上看,詩(shī)中描寫了落日、長(zhǎng)堤、白塔、小橋、黃昏的湖光水色,但是,當(dāng)感受到詩(shī)人所勾畫出的那種由賦稅和兵災(zāi)所造成的令人毛骨悚然的冷清時(shí),當(dāng)了解到詩(shī)人的舊友均是因?yàn)椤懊魇钒浮敝赀B而星散的時(shí)候,還會(huì)覺得詩(shī)人的內(nèi)心是平靜祥和的嗎?“廿年交舊散,把酒嘆浮名”也是詩(shī)人為自己辯解,乞求世人寬恕的心情寫照。所以,吳偉業(yè)后期作品所營(yíng)造的佛禪意境,不過是他逃避現(xiàn)實(shí)尋求心靈解脫的臆想而已。無論道家的逍遙、超脫,還是佛禪的空幻、遁隱,最終都不能使庾信、吳偉業(yè)靈魂得到真正的解脫。
庾信、吳偉業(yè)相距千年,卻寫盡了相同的黍離之悲、失節(jié)之慟,他們的自責(zé)、懺悔、自辯自贖混合血淚投射到詩(shī)歌中,使得詩(shī)歌充溢著沉重悲苦、抑郁凄涼,如子規(guī)啼血般催人淚下。吳偉業(yè)自覺地選擇同為貳臣的庾信作為映照自己的鏡子,來表達(dá)靈魂深處的愧悔,譜寫了一曲曲心靈的悲歌,用詩(shī)歌贏得了后世的同情和諒解,這也算是對(duì)他痛苦煎熬一生的寬慰。
注釋:
①吳偉業(yè)著,李學(xué)穎標(biāo)校:《吳梅村全集》,上海古籍出版社,1990年,第208頁(yè)。本文所選吳偉業(yè)詩(shī)歌均出于此書,下文不再一一注釋。
②庾信撰,倪璠注,許逸民校點(diǎn):《庾子山集注》,中華書局,1980年,第51頁(yè)。本文所選庾信詩(shī)文均出于此書,下文不再一一注釋。
[參考文獻(xiàn)]
[1]趙園.明清之際士大夫研究[M].北京:北京大學(xué)出版社,1999:12.
[2]永瑢,紀(jì)昀.四庫(kù)全書總目提要[M].臺(tái)北:臺(tái)灣商務(wù)印書館,1983.
[3]H R 姚斯,R C 霍拉勃.接受美學(xué)與接受理論[M].沈陽(yáng):遼寧人民出版社,1987:451.
[4]錢澄之.田間詩(shī)集[M].康熙二十九年斟稚堂刻本.
[5]趙翼.甌北詩(shī)話[M].北京:人民文學(xué)出版社,1963:136.
[6]梁乙真.中國(guó)文學(xué)史話[M].上海:元新書局,1934:703.
[7]陳子展.中國(guó)文學(xué)史講話[M].北京:北新書局,1937:271.
[8]趙爾巽.清史稿[M].北京:中華書局,1986:1356.
責(zé)任編輯:趙青
doi:10.3969/j.issn.1673-0887.2016.02.005
收稿日期:2015-09-13
作者簡(jiǎn)介:宋文慧(1991—),女,碩士研究生。
中圖分類號(hào):I207.22
文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A
文章編號(hào):1673-0887(2016)02-0020-04