看全世界好電影，抓緊這9天

闕政

無數(shù)人為了這個一年一度的盛事奔忙，為的，就是在這短短9天時間里，讓中國影迷看得到全世界的好電影，也讓世界都能聽到中國的聲音。

6月11日至19日，第19屆上海國際電影節(jié)即將登陸滬上。今年電影節(jié)的籌備工作比往年來得更緊張，看朋友圈就知道——距離電影節(jié)開幕還有10天左右的沖刺階段，但凡為電影節(jié)效力的人，發(fā)出來的內(nèi)容不是凌晨兩三點的星辰，就是清晨五六點的日升。無數(shù)人為了這個一年一度的盛事奔忙，為的，就是在這短短9天時間里，讓中國影迷看得到全世界的好電影，也讓世界都能聽到中國的聲音。

“零時差”佳片云集

今年電影節(jié)的排片表，姍姍來遲。眼看著6月4日就要開票，直到6月2日才等到了相對完整的排片表，還不斷在作著修改，不到開票當(dāng)天，都仍然有變。確實，今年電影節(jié)收到了來自114個國家和地區(qū)的2403部報名影片，相比去年的2096部，又創(chuàng)造了新的紀(jì)錄。經(jīng)過選片人們的認(rèn)真遴選，有近500部影片最終將在全市45家專業(yè)影院展映，這同樣創(chuàng)造了新的紀(jì)錄。而官方公布的片單之豪華，電影之豐富精彩，也遠超想象。

想想去年，一批4K修復(fù)影片已經(jīng)一票難求，再看看今年，不僅有費里尼半自傳電影《阿瑪柯德》、科波拉名作《驚情四百年》、小津安二郎代表作《晚春》《麥秋》等重量級4K修復(fù)作品，各種電影大師的紀(jì)念日系列也都沒有被電影節(jié)遺忘——敘事電影之父大衛(wèi)·格里菲斯的名作《黨同伐異》上映100周年紀(jì)念;巖井俊二名作《燕尾蝶》20周年紀(jì)念;基耶斯洛夫斯基逝世20周年《十誡》重映;《戰(zhàn)場上的快樂圣誕》（又名《圣誕快樂勞倫斯先生》）紀(jì)念今年1月剛剛?cè)ナ赖挠篮鉏con大衛(wèi)·鮑伊;《著魔》追思波蘭電影大師安德烈·祖拉斯基……

法國電影資料館的創(chuàng)始人亨利·朗格盧瓦曾喜歡以電影周的形式策劃電影放映活動，每晚3部，一次7天。據(jù)說，一個影癡只要堅持每晚看足3部電影，兩三個月下來，就可以全面掌握德、俄、美、日、英、法、印度等國家，從早期默片到最當(dāng)代的電影史。

而今年的電影節(jié)，也幾乎堪稱是“影迷的學(xué)堂”。在短短9天時間里，你可以看到電影學(xué)中“蒙太奇”的發(fā)明者愛森斯坦生前歷經(jīng)多年完成的《伊凡雷帝》最新數(shù)字修復(fù)版，片中的光影運用和愛森斯坦獨創(chuàng)的“雜耍蒙太奇”，是教科書級別的高峰;你還可以看到意大利電影大師維斯康蒂的《豹》，影片末了長達一個小時的舞會，被視作電影史上最壯觀的場景之一;曾出版了風(fēng)靡文藝青年圈子的半自傳文集《雕刻時光》的塔可夫斯基，一生僅僅拍攝了7部長片，也將悉數(shù)到齊展映;更不用說老男孩伍迪·艾倫的最新作品《咖啡公社》，繼作為戛納電影節(jié)開幕片國際首映后，“零時差”來到上?！?/p>

其實，今年“零時差”登陸上海國際電影節(jié)的佳片還有許多，最具代表性的莫過于日本影片——以往，電影節(jié)上最快被一搶而空的總是日片，考慮到這一點，今年展映的日本影片多達50余部，是往年的三四倍！其中《瀨戶內(nèi)?！贰秱耐隆贰抖厣睢范际鞘澜缡子?，《昭和64年》《假如貓從世界上消失了》《星籠之?！贰陡鸪鞘录贰栋禋⒔淌?》則是國際首映，都算得上真正的“零時差”。

《開演！默片中的莎士比亞》。

今年適逢澤東電影公司25周年紀(jì)念，王家衛(wèi)不僅將來電影節(jié)做客，還帶來了全新的交響樂配樂Live版“‘東邪西毒藍色火焰音樂會”。美籍華裔作曲家伊萊·馬歇爾和著名民樂演奏家吳彤將帶來為王家衛(wèi)經(jīng)典電影《東邪西毒》創(chuàng)作的30分鐘版本交響樂作品;王家衛(wèi)的御用剪輯團隊也特地為這段交響樂量身制作了30分鐘的視頻。

不過，開票當(dāng)天，熬過了雙11極端流量的“淘票票”卻狀況百出，不是購票按鍵消失，就是頁面崩潰，遭到不少影迷吐槽。雖然電影節(jié)每年都在比往年增配更多的“好粥”，可僧多粥少一票難求的狀況仍然存在。只能說，上海的影迷實在太熱情，市場基礎(chǔ)實在太強大。

打開新世界的大門

今年，金爵獎國際評委會的陣容依然國際化——塞爾維亞導(dǎo)演埃米爾·庫斯圖里卡擔(dān)任評委會主席，加拿大導(dǎo)演阿托姆·伊戈揚、中國演員林嘉欣、意大利導(dǎo)演丹尼埃爾·盧凱蒂、中國導(dǎo)演萬瑪才旦、毛里塔尼亞導(dǎo)演阿伯德拉馬納·希薩柯和美籍華裔作家嚴(yán)歌苓一同組成了評委隊伍。

主席埃米爾·庫斯圖里卡被人稱為“獎項收割機”，因為他的每一部作品，幾乎都斬獲過國際獎項，今年他帶來上海的4部作品同樣如此——《亞利桑那之夢》（柏林金熊獎）、《地下》（戛納金棕櫚獎）、《黑貓，白貓》（威尼斯銀獅獎）、《生活是奇跡》（法國凱撒獎）。

除了這位“獎項收割機”，今年電影節(jié)還將有海外男神駕到——美國演員布萊德利·庫珀將攜代表作《烏云背后的幸福線》來滬，與中國電影人對談。和往年一樣，今年的電影節(jié)也有不少重量級的論壇召開，“中國功夫世界心”“中國電影走出去”“一帶一路·世界電影”等議題，將為中國電影打開世界大門出謀劃策。

有鮮肉男神，還有老牌男神——廣為影迷所知的“甘道夫”伊恩·麥克萊恩也將來滬，參加其主演的《理查三世》特別展映活動。今年適逢莎士比亞逝世400周年，電影節(jié)組委會與英國電影協(xié)會合作舉辦了“莎翁影史”，將選出8部經(jīng)典作品進行展映，包括戲劇之王勞倫斯·奧利弗自導(dǎo)自編自演的《王子復(fù)仇記》，奧麗維婭·赫西驚艷眾生的《羅密歐與朱麗葉》，以及暗藏名導(dǎo)羅曼·波蘭斯基喪妻之痛的《麥克白》等等。值得一提的還有一部最新紀(jì)錄片《開演！默片中的莎士比亞》（2016）——許多影迷未必知道，到默片時代晚期，根據(jù)莎士比亞劇目改編影片就多達300部。而這部紀(jì)錄片精選了24部扣人心弦、詼諧幽默的莎翁經(jīng)典默片素材，經(jīng)過最新數(shù)字化技術(shù)處理，并由莎士比亞環(huán)球劇院的作曲家和音樂家為此配樂，讓莎翁的優(yōu)秀作品再一次活靈活現(xiàn)地重回大銀幕?！笆飞献罱艹龅哪樽嗉摇笔返俜摇せ舳鳎⊿tephen Horne）還將為本片的上映作鋼琴伴奏。

而就在電影節(jié)開幕當(dāng)日，上影集團的“海上五號棚”就將召開“中外影視譯制合作國際專家座談會”，展示中外影視譯制合作的成果，推動中國影視文化“走出去”。“這是我國第一次系統(tǒng)地把參與中國電影翻譯工程的國外合作伙伴一起請來研修，是重要的文化戰(zhàn)略。上海能對國家的文化戰(zhàn)略作出貢獻，我們感到非常光榮?！鄙虾H電影節(jié)組委會執(zhí)行副主席胡勁軍介紹。