陜西西鄉(xiāng)方言城關話兩字組連讀變調規(guī)則調查

張　璐

(陜西理工學院 文學院， 陜西 漢中 723000)

?

陜西西鄉(xiāng)方言城關話兩字組連讀變調規(guī)則調查

張璐

(陜西理工學院 文學院， 陜西 漢中 723000)

[摘要]根據(jù)發(fā)音人周治科對陜西西鄉(xiāng)方言城關話224例(涵蓋四種調類配合的全部情況)雙音節(jié)詞語的讀音，同時根據(jù)發(fā)音人董慶年對陜西西鄉(xiāng)方言城關話224例雙音節(jié)詞語所包括的單字的讀音為補充，分析歸納出西鄉(xiāng)方言城關話兩字組詞語連讀變調規(guī)則。

[關鍵詞]西鄉(xiāng)城關話；兩字組連讀變調規(guī)律

一、根據(jù)對陜西西鄉(xiāng)城關話的調查，整理出西鄉(xiāng)城關話聲調表如下：

表1　西鄉(xiāng)城關話聲調表

說明：陽平是低降調，但降下去后有拖音，不能忽略，記為降平調311。

二、兩字組連讀變調情況

1.陜西西鄉(xiāng)縣城關話兩字組存在連讀變調的情況。此處所歸納的連讀變調只限于不包括輕聲的連讀變調。

前字的規(guī)律是，陰平和陽平在四聲之前都不變調；上聲在陽平前變成13調，在第二個上聲前變成31調；去聲在陰平前變成21調，在第二個去聲前變成13調。后字的規(guī)律是，陰平、陽平、上聲、去聲調值不變。兩字組連讀變調共產生3種新調值，即31調、13調、21調。變調情況見下表。

表2

2.前字陰平的情況

53+53-53+53飛機東風開車當官fei53t?i53tu?53f?n53khai53tsh?53tɑ?53kuan5353+311-53+311豬毛開門pfu53mɑ?311khai53m?n31153+44-53+44工廠身體鄉(xiāng)長孫女ku?53tshɑ?44s?n53thi44?iɑ?53tsɑ?44su?53?y4453+213-53+213書記車票開店分配fu53t?i213tsh?53phiɑ?213khai53ti?n213f?n53phei213

3.前字陽平的情況

311+53-31+53農村騎車爬山lu?31tshu?53t?hi31tsh?53pha31san53311+311-31+311農民皮鞋圍裙眉毛lu?31min311phi31xai311vei31t?hy?311mi31mɑ?311311+44-31+44門口長短牛奶朋友m?n31kh?u44tshɑ?31tuan44?i?u31lai44ph?n31i?u44311+213-31+213難過棉褲駝背同意lan31kuo213mi?n31khu213thuo31pei213thu?31i213

4.前字上聲的情況

44+53-44+53老師打針lɑ?44s?53ta44ts?n5344+311-13+311象棋坐船?iɑ?13t?hi311tsuo13pfan31144+44-31+44廠長水果老板養(yǎng)老tshɑ?31tsɑ?44fei31kuo44la?31pan44iɑ?31lɑ?4444+213-44+213水庫寫信滿意買票fei44khu213?i?44?in213man44i213mai44phiɑ?213

5.前字去聲的情況

213+53-21+53唱歌退休tshɑ?21k?53thuei21?i?u53213+311-21+311事實練習辦學s?21s?311li?n21?i311pan21?y?311213+44-21+44道理大雨動手戶口tɑ?21li44ta21y44tu?21s?u44xu21kh?u44213+213-13+213受氣飯店事故路費s?u13t?hi213fan13ti?n213s?13ku213lu13fei213

因此，陜西西鄉(xiāng)方言城關話的兩字組連讀變調主要體現(xiàn)為前字變調。歸納變調規(guī)律認為，變調情況不以合成詞的結構變化而變化，動賓式合成詞和非動賓式合成詞在變化的時候規(guī)律是統(tǒng)一的。

三、兩字組連讀變調表

表3　兩字組連續(xù)變調表

實現(xiàn)服務31 21331 213白色及格31 5331 53獨立毒辣31 5331 53集合服毒31 31131 311

四、方言發(fā)音人基本情況和調查基本情況

1.主要發(fā)音人

姓名，周治科；退休前單位，西鄉(xiāng)縣黨史研究室；性別，男；民族，漢；出生年1939年12月；出生地，陜西省西鄉(xiāng)縣城關鎮(zhèn)；出生至退休一直在西鄉(xiāng)縣城生活、學習和工作；西鄉(xiāng)縣中等師范專科學校文化水平。

2.調查情況

錄音話筒：RODE NTG-2；錄音聲卡：ICON 4Nano；背景噪音：無；攝像機：SONY 280；調查時間：2015年；調查地點：陜西理工學院。

[參考文獻]

[1]邢向東.神木方言的兩字組連讀變調和輕聲[J].語言研究，1999(2).

[2]柯西鋼.白河方言調查研究[M].中華書局，2013(1).

[3]周政.陜西西鄉(xiāng)方言的語音差異及混合特征[J].安康學院學報，2014(1).

[4]柯西鋼.阿拉善方言的兩字組連讀變調和輕聲[J].內蒙古大學學報：人文·社會科學版，2007(5).

[5]孟萬春.陜北晉語特點研究[J].陜西教育：高教版，2011(10).

[6]趙萍君.陜西紫陽方言與普通話音系對比分析[J].商洛學院學報，2012(5).

[7]張維佳.陜西方言研究綜述[J].陜西教育學院學報，1994(1).

[8]翟時雨.陜西省南部地區(qū)方言的歸屬[J].方言，1987(1).

[9]劉育林.陜北方言略說[J].方言，1988(4).

[10]黑維強.陜北綏德河底方言的文白異讀[J].方言，2010(4).

[責任編輯：王建科責任校對：王建科陳 曦]

[收稿日期]2015-09-22

[修訂日期]2015-12-10

[作者簡介]張璐(1978-)，女，陜西漢中人，陜西理工學院文學院副教授，研究方向為語言學及應用語言學。

[基金項目]陜西省哲學社會科學基金項目“漢中方言調查研究”(2014J07);陜西(高校)哲學社會科學重點研究基地“漢水文化研究中心”重大研究項目“漢中方言研究”(SLGH1301)

[中圖分類號]H172.2

[文獻標識碼]A

[文章編號]1673-2936(2016)02-0061-03