胡阿祥
上一講的最后,我們提到了大四極說所顯示的天下,提到了中國古代帝王與文人士大夫們的理想,是“普天之下,莫非王土;率土之濱,莫非王臣”。其實(shí)在大四極說以外,還有一種更加具體的大九州說與大四極說配對,也是因?yàn)榇缶胖菡f,我們的祖國又有了沿用至今的“赤縣神州”的名稱。
何謂“大九州說”?
關(guān)于大九州說,西漢司馬遷的《史記·鄒衍傳》記載道:
(鄒衍)以為儒者所謂中國者,于天下乃八十一分居其一分耳。中國名曰赤縣神州。赤縣神州內(nèi)自有九州,禹之序九州是也,不得為州數(shù)。中國外如赤縣神州者九,乃所謂九州也。于是有裨海環(huán)之,人民禽獸莫能相通者,如一區(qū)中者,乃為一州。如此者九,乃有大瀛海環(huán)其外,天地之際焉。
這段話怎么理解呢?我們看幅明朝的《四海總圖》就清楚了:
圖中的“中原”,就是居天下1/81的“中國名曰赤縣神州”;“赤縣神州內(nèi)自有九州”,則是我們說過的大禹九州,所謂冀、兗、青、徐、揚(yáng)、荊、豫、梁、雍。至于圖中“中原”以外的那一大塊陸地,又是“中國外如赤縣神州者九”,其實(shí)應(yīng)該是“如赤縣神州者八”(如《論衡·談天》:“復(fù)更有八州,每一州者四海環(huán)之,名曰裨海?!保由稀俺嗫h神州”,“乃所謂九州也”。這九州的外面,在“裨海”與“大瀛?!币簿褪切『Ec大海之間的陸地,又可以劃分為八個(gè)大州。這樣,中間的大州加上周邊的八個(gè)大州,合計(jì)九個(gè)大州。再往外圍,就是無邊無際的“大瀛?!绷?,它們好像“天地之際”。這就是鄒衍的“大九州說”。或者我們再簡單些歸納:在鄒衍看來,“天下”的世界是由四圈海陸構(gòu)成的,居中的大陸是第一圈,環(huán)繞這塊大陸的裨海是第二圈,裨海與大瀛海之間的八塊大陸是第三圈,最外圍的大瀛海是第四圈。
在上一講“四海與天下”中,我們說到了中國古人的天地觀,基本的認(rèn)識是:天穹覆蓋著大地,大地又是四周為大海環(huán)繞的一整塊陸地,于是中國有了“四海”、“海內(nèi)”、“天下”這個(gè)系列的名稱。然而,鄒衍的海陸世界與此有著明顯的不同,因?yàn)檫@樣的不同,我們的祖國又多了一個(gè)相當(dāng)有趣的名稱“赤縣神州”,而且這個(gè)名稱很特別的一點(diǎn)在于,取名的人或者說版權(quán)所有人非常清楚,那就是鄒衍。
“談天衍”的“海話”
大九州說的創(chuàng)始人、赤縣神州的命名人,是戰(zhàn)國時(shí)代的齊國人鄒衍。鄒衍生活在大約公元前306年到公元前240年之間。他曾在齊國國都臨淄(今山東淄博)的稷下學(xué)宮講學(xué),這里學(xué)術(shù)氛圍自由,是當(dāng)時(shí)百家爭鳴的中心園地之一。鄒衍聰明睿智,能言善辯,特別擅長由小及大,得出一些怪異宏闊、不合常理的結(jié)論,因此得了個(gè)“談天衍”的雅號。作為著名學(xué)者,鄒衍不僅在齊國得到尊崇,而且周游列國。他到魏國,魏惠王親自出城迎接;在趙國,平原君為他整理座席;在燕國,燕昭王為他掃塵,替他建造學(xué)宮,聽他講學(xué),拜他為師。如此高級別的禮遇,以致司馬遷發(fā)出感嘆:“其游諸侯見尊禮如此,豈與仲尼(孔丘)菜色陳、蔡,孟軻困于齊、梁同乎哉!”
那么,鄒衍憑什么獲得諸侯們?nèi)绱说亩Y遇呢?憑他的“五德終始說”與“大九州說”,這樣的學(xué)說與孔子的“成仁”、孟子的“取義”大相徑庭,“成仁取義”是好,但是儒家的德治仁政不適合競爭激烈、追逐名利、金戈鐵馬、波詭云譎的戰(zhàn)國時(shí)代,所以儒家失去了往日的魅力,雖然仍為諸侯們認(rèn)同,卻難為諸侯們實(shí)施,反之,鄒衍的學(xué)說或者解釋政治盛衰的自然奧秘,繞來繞去,令人眼花繚亂,或者推論地理空間的廣闊無垠,大話連篇,使人信以為真,這當(dāng)然對于統(tǒng)治者們就特別富有吸引力了。
我們單說作為“赤縣神州”名稱來源的“大九州說”。分析這位“談天衍”的大九州說,起碼可以得到以下三點(diǎn)認(rèn)識:
第一,從方法上說,大九州說是從大禹九州推出來的。在《史記》中,司馬遷說鄒衍的治學(xué)特點(diǎn)是,“其語閎大不經(jīng),必先驗(yàn)小物,推而大之,至于無垠”。大九州正是這樣,它分明是鄒衍從現(xiàn)成的大禹九州中推了兩次推出來的。按照鄒衍的推法,大禹九州的每一州僅占天下的1/729,這樣的州太小了,所以“不得為州數(shù)”,我們姑且稱為小九州;而包括了整個(gè)大禹九州的中國,也就是赤縣神州,占了天下的1/81,我們可以稱為中九州;中九州推一次,放大九倍,就是“裨海環(huán)之”也即四個(gè)小海之內(nèi)的九州,這占了天下的1/9,我們可以稱為大九州,而大九州再推一次,放大九倍,就是“大瀛海環(huán)其外”的天下了。換言之,按照鄒衍的推法,天下、海內(nèi)、中國的比例關(guān)系是:天下九倍于海內(nèi),海內(nèi)九倍于中國,中國分為九州,也就是儒家所謂的大禹九州。
第二,從思維上說,大九州說是齊地文化的反映。為什么齊國的鄒衍有大九州這么閎大無垠的思維呢?一方面,齊國濱海,齊人因此善說“海話”,也就是特別會夸??凇⒄f大話。比如《莊子·逍遙游》中所記大鵬的寓言,引的就是齊人的海話,說是北冥有條大魚,其名叫鯤,化而為鳥,其名叫鵬,大鵬展開的雙翅,好像垂天之云,大鵬從北冥飛往南冥時(shí),在水面上一拍就是三千里,在云中盤旋一下就是九萬里,飛起來就六個(gè)月不歇。這真是沒有邊際、極盡夸張的海話!諸位想想,鄒衍的大九州,是不是也屬于這類海話?另一方面,鄒衍大九州這類海話,還真不是沒有影子的胡吹。比如鄒衍說裨海與大瀛海之間,有“人民禽獸”,我們知道,直到今天,山東沿海一帶還常常可以看到海市蜃樓,這種海市蜃樓現(xiàn)象,我們今天有科學(xué)的解釋,那是地球上的物體所反射的光,經(jīng)過大氣折射以后形成的虛像,但是我們的先人不知道這個(gè)原理,于是在齊人那里就有了一些相關(guān)的說法,比如《史記·秦始皇本紀(jì)》記載:“齊人徐巿等上書,言海中有三神山,名曰蓬萊、方丈、瀛洲,仙人居之?!薄妒酚洝し舛U書》的記載更加具體:“此三神山者……蓋嘗有至者,諸仙人及不死之藥在焉,其物禽獸盡白,而黃金白銀為宮闕?!睋Q言之,對于齊國人來說,海外有人有國有文明,那可是“眼見為實(shí)”的,況且戰(zhàn)國時(shí)代齊國的航海事業(yè)確實(shí)相當(dāng)發(fā)達(dá),齊國人應(yīng)該真的接觸過海外文明。
第三,從影響上說,大九州說促進(jìn)了中國古代帝王的開疆拓土與交通海外。我們不妨舉個(gè)反例。南宋學(xué)者王應(yīng)麟批判“鄒衍怪說,熒惑諸侯,秦欲達(dá)瀛海,而失其州縣。愚謂秦皇窮兵胡越,流毒天下,鄒衍迂怪之說實(shí)啟之?!保ā独W(xué)紀(jì)聞》卷10)的確,大九州說對于海外世界的描述,為中國古代的疆域拓展提供了思想源泉與精神動力,比如陳登原就駁斥王應(yīng)麟說:“王氏指斥(鄒)衍、(嬴)政,語近羅織。然謂由鄒衍時(shí)之小中國,而生秦時(shí)之大中國,則與歷史進(jìn)化之說,無相背也?!保ā秶韫省ⅰ罚虅?wù)印書館1936年版)另外,大九州說在當(dāng)時(shí)雖然無法進(jìn)行科學(xué)的驗(yàn)證,但是畢竟開闊了人們的眼界,所謂“世界那么大,我想去看看”,這又持久激發(fā)了中國古人探索海外的熱情,這也是富有科學(xué)意義的。
關(guān)于大九州說,我們就說到這里。接下來要討論的是,大九州說里的“赤縣神州”,又該如何解釋呢?
“中國名曰赤縣神州”
自從戰(zhàn)國時(shí)代晚期大九州說出現(xiàn)以后,“中國名曰赤縣神州”就被一直沿用了下來,或者也稱“神州赤縣”,有時(shí)還分開來用,或稱中國為“赤縣”,或稱中國為“神州”。我們各舉兩個(gè)例子看看。
比如“赤縣神州”,清人黃遵憲詩:“豈知赤縣神州地,美洲以西日本東?!庇秩缌簡⒊缎≌f與群治之關(guān)系》云:“此又天下萬國凡有血?dú)庹吣唤匀?,非直吾赤縣神州之民也?!?/p>
比如“神州赤縣”,《晉書·武帝紀(jì)》:“海內(nèi)版蕩,宗廟播遷。帝道王猷,反居文身之俗;神州赤縣,翻成被發(fā)之鄉(xiāng)?!崩畲筢撛凇肚啻骸芬晃闹幸矊懙溃骸吧裰莩嗫h,古稱天府,胡以至今徒有萬木秋聲、蕭蕭落葉之悲!”
比如“赤縣”,東晉道朗《大涅槃經(jīng)序》:“微言興詠于真丹,高韻初唱于赤縣。”又如唐人楊巨源詩:“瑞靄朝朝猶望幸,天教赤縣有詩人?!?/p>
比如“神州”,東晉丞相王導(dǎo)曾說:“當(dāng)共戮力王室,克復(fù)神州,何至作楚囚相對泣邪。”(《晉書·王導(dǎo)傳》)又如唐人虞世南有詩:“三分開霸業(yè),萬里宅神州?!?/p>
“赤縣”、“神州”有時(shí)還連起來用,比如郭沫若的《哀時(shí)古調(diào)》:“神州原來是赤縣,會看赤幟滿神州。”
有趣的是,時(shí)至當(dāng)代,“神州”這個(gè)名稱又有了新的引申意義。眾所周知,我國自主研制的航天飛船被命名為“神舟”號,其實(shí)這與“神州”有著某種淵源關(guān)系。據(jù)中國航天科技集團(tuán)公司透露:中國載人航天工程開始于1990年代初期。當(dāng)年給飛船命名,是件慎重的事情。有關(guān)部門曾經(jīng)提出幾個(gè)方案,經(jīng)過廣泛征求意見,最后選定了“神舟”二字。為什么選擇“神舟”呢?主要基于兩點(diǎn)考慮:首先,在漢語里,“船”又稱“舟”,所以用“神舟”命名遨游在神秘太空中的宇宙飛船,既形象又貼切;其次,“神舟”諧音“神州”,一語雙關(guān),寓意“神州大地”中國的騰飛。這樣,“神舟”飛船伴隨著我中華民族的飛天夢想,一次又一次地遨游在太空中。
那么,“赤縣神州”到底是什么意思呢?
相對而言,“神州”比較容易理解?!吧瘛庇胁豢伤甲h的、特別高超的意思,比如神奇、神醫(yī)、神通廣大、神機(jī)妙算等等,而“州”,我們以前說過,最初的意思是“水中可居者曰州”,就是指水中的陸地,如此,“神州”直接翻譯過來,就是“神奇的陸地”的意思。
至于“赤縣”,解釋起來就有些麻煩了。我們聯(lián)系取名者鄒衍所處的時(shí)代背景,可以這樣理解:
首先,“赤”代表方位,指的是廣義的南方。顧頡剛先生在《漢代學(xué)術(shù)史略》中指出:鄒衍一手組織了歷史和地理的兩個(gè)大系統(tǒng),歷史的系統(tǒng)是五德終始,地理的系統(tǒng)是大九州說。五德終始學(xué)說后來的影響非常廣泛、深刻,比如在這種學(xué)說的指導(dǎo)下,中國歷史上從秦朝到宋朝的一千多年里,每個(gè)朝代立國伊始,就要依據(jù)與前朝的關(guān)系,確定自己的朝代屬于五德中的哪一德。具體來說,如果是征服關(guān)系,就取金、木、土、水、火的相克次序,如果是禪讓關(guān)系,就取金、水、木、火、土的相生關(guān)系。五德終始學(xué)說又來源于解釋自然的五行觀念。中國古代思想家認(rèn)為,金、木、水、火、土是構(gòu)成世界的五種最基本的物質(zhì),它們充盈在天地之間,可謂無處不在。到了戰(zhàn)國時(shí)代,鄒衍等人更把五行觀念與陰陽八卦、四季五方以及五色、數(shù)字等等連成了一體,我們習(xí)稱為“陰陽五行”學(xué)說。在這種學(xué)說里,南方為火,代表夏天,顏色是赤色。赤色是青黃赤白黑五種正色之一,按照今天的說法就是紅色,但在古代,赤為正色,紅為并不純正的間色,還是有些區(qū)別的。其實(shí)“赤”的本義就是火,小篆的 (赤)字,從大從火,是由大、火合成的會意字。所以,“赤縣”簡而言之,就是南方的縣。
其次,“縣”代表國土,指的是天子直接管轄的地方?!翱h”的繁體字寫作“縣”,右邊是個(gè)“系”字,左邊是“首”字的倒寫,東漢許慎的《說文解字》就說:縣,“從系持首”,所以“縣”字的本義是“首之所系”、“首之所在”,于是天子所在的京都,被稱為“縣”,又因?yàn)樘熳幼≡诰┒?、統(tǒng)治天下,所以天子也被稱為“縣官”,比如唐人司馬貞說:“縣官謂天子也……王者官天下,故曰縣官也?!保ā妒酚洝に麟[》)這個(gè)“縣官”又是國家元首,于是連帶著國家也可以稱為“縣”,比如三國時(shí)成書的《廣雅·釋詁》里就說:“縣,國也?!?/p>
按照上面的討論,“赤縣神州”這個(gè)我們祖國的名稱,字面意思如果直譯出來,就是“南方的國土,神奇的陸地”。怎么樣?蠻好玩的吧!
鄒衍的“博覽宏識”
當(dāng)然,也有“不好玩”的地方,因?yàn)榘凑胀ǔ5恼f法,我們的祖國既然稱“中國”,就是位居“天地之中”的國家,所謂“居天地之中者曰中國,居天地之偏者曰四夷”(北宋石介《中國論》)。怎么到了鄒衍這里,不僅廢棄了“中國”名稱,另外取了一個(gè)“赤縣神州”名稱,而且這個(gè)“赤縣神州”還變成了“南方的國土”呢?其實(shí),這正是鄒衍的偉大與勇敢之處,也是值得我們特別予以表彰的。
首先,從方位上看,鄒衍的“赤縣神州”位于東南,這就打破了一直以來“中國”居于天地之中的傳統(tǒng)定位。西漢的《淮南子·地形訓(xùn)》中說:“東南神州,曰農(nóng)土?!睎|漢王充的《論衡·談天》中也指出:“鄒衍之書言天下有九州……《禹貢》九州,所謂一州也……在東南隅,名曰赤縣神州?!币簿褪钦f,鄒衍把“赤縣神州”放在了位于中間的那個(gè)大九州的東南,而之所以如此,是因?yàn)猷u衍看到了事實(shí)本來就是這樣:中國的東、南兩面有海,至于西海、北海,卻不知道究竟在哪里!我們可以認(rèn)為,赤縣神州的客觀定位,充分反映了鄒衍博大開放的地理觀念,它與儒家狹隘封閉的內(nèi)陸地理觀——中國最居天地之中,形成了鮮明的對照,但也因此產(chǎn)生了強(qiáng)烈的沖突。比如西漢武帝獨(dú)尊儒術(shù)以后,鄒衍的大九州說不為普通學(xué)人所接受,而詬病大九州說為迂怪虛妄、熒惑世人的異端邪說者,也是史不絕書。應(yīng)該說,這是一件非常遺憾的事情,它甚至影響到了古代中國王朝對于世界先進(jìn)文明的認(rèn)可與接受。比如直到清朝,那些最高統(tǒng)治者還仍然陶醉在“天朝上國”居于世界中心的糊涂觀念里,乾隆年間所修《皇朝文獻(xiàn)通考·四裔考》就說:“中土居大地之中,瀛海四環(huán),其緣邊濱海而居者,是謂之裔,海外諸國亦謂之裔。裔之為言,邊也?!鄙踔林钡浇瘢匀挥腥嗽趶?qiáng)調(diào)中國為天地之中,比如張其昀在《中國地理大綱》(中國文化大學(xué)1988年版)第一冊第一章中就說:
世界七大洲亞洲最大,中國位于亞洲之東部。世界五大洋太平洋最大,中國位于太平洋之西岸。中國地跨東亞與西太平洋,當(dāng)世界海陸二大主流匯合之沖。自上海至英國倫敦與美國紐約,航程適均(即各一萬海里),在世界地圖上,實(shí)處于優(yōu)越之地位。負(fù)有溝通東西文化之責(zé)任。
其次,哪怕等到外國人把與鄒衍大九州說類似的地理觀念傳入中國以后,絕大多數(shù)的中國人仍然不愿意接受。我們不妨說個(gè)令人心酸的故事。明朝萬歷十二年(1584年),在中國傳教的意大利人利瑪竇,繪制出了介紹給中國人的第一幅世界地圖——《山海輿地全圖》。在這幅圖中,中國被安放在一個(gè)不起眼的角落,而且看起來也不很大——這與中國人過去看到的自刊地圖完全不一樣,因?yàn)橹袊恕吧钚潘麄兊膰揖驮谒ù蟮兀┑闹醒耄麄儾幌矚g我們把中國推到東方一角上的地理概念”(何高濟(jì)等譯《利瑪竇中國札記》,中華書局1983年版),于是看到地圖的中國文人士大夫們無不感到不滿甚至憤怒,他們批駁利瑪竇的世界地圖為“惑世邪說”,說是“直欺人以其目之所不能見,足之所不能至,無可按驗(yàn)耳。其所謂畫工之畫鬼魅也……其誕妄,又甚于(鄒)衍矣”,“中國當(dāng)居正中,而圖置稍西,全屬無謂?!保ɡ羁!独f荒唐惑世》,見明徐昌治輯《圣朝破邪集》)面對這等情勢,為了傳教事業(yè)的順利進(jìn)展,利瑪竇倒也聰明,干脆改繪地圖,把中國安排在了圖幅的中央,結(jié)果使得中國人“十分高興而且滿意”。
說到這里,我不知道諸位是什么感覺?雖然“赤縣神州”很好聽,所以成了我們祖國又一個(gè)古老的名稱,但是把“赤縣神州”放在東南方位,因?yàn)榕c“中國”居中的傳統(tǒng)習(xí)慣相沖突,所以文人學(xué)者是不愿意接受的,社會大眾則無意于深究,這又是更加可悲的一件事情,誠如晚清著名學(xué)者俞樾的感嘆:
《史記》載鄒衍之說……當(dāng)時(shí)斥為怪迂,莫信其說……佛氏書入中國,乃有四大部洲之說,更為學(xué)士大夫所不道。然自泰西諸邦交乎中國,海上往來捷于飚輪,于是始有五大洲之名……乃鄒衍在戰(zhàn)國時(shí)先有大九州之說,博覽宏識,更出大雄氏上。嗚呼,先秦諸子若鄒衍者,其圣矣乎!
也就是說,其實(shí)早在佛教正式傳入中國之前的300多年,早在西方地理學(xué)流傳中國之前的大約2000年,鄒衍的海陸架構(gòu)、大洲分布、作為“赤縣神州”的中國的方位判斷,就已經(jīng)總體接近于真實(shí)了,可謂代表著中國古代難得的、先進(jìn)的世界觀念。比如鄒衍以前的學(xué)者,都把世界想象成一塊大陸,四圍是海,而當(dāng)時(shí)的中國幾乎就是這塊大陸的全部;等到鄒衍超邁前人所建構(gòu)出來的新世界,變成了海陸相間,也就是小海圍繞著中間的大陸,“中國”是這塊大陸的1/9,小海與大海之間還有8塊大陸。想想看,今天的地球表面,71%是海洋,29%是陸地,陸地包括了歐亞、非洲、美洲、澳大利亞、南極五塊大陸,這是不是與2000多年前鄒衍想象的海陸世界,基本形勢相當(dāng)一致?所以俞樾推崇鄒衍,認(rèn)為他擔(dān)得起“圣矣”的稱號,梁啟超也在《論中國學(xué)術(shù)思想變遷之大勢》中贊美鄒衍:“其思想何等偉大,其推論何等淵微!”
(作者系南京大學(xué)歷史學(xué)院副院長,教授、博士生導(dǎo)師)
責(zé)任編輯:彭安玉