江蘇省射陽(yáng)縣新洋農(nóng)場(chǎng)中心小學(xué) 王寶琪
莫泊桑拜師(課本?。?/p>
江蘇省射陽(yáng)縣新洋農(nóng)場(chǎng)中心小學(xué) 王寶琪
時(shí)間:19世紀(jì)70年代
地點(diǎn):法國(guó)魯昂近郊的別墅,著名作家福樓拜的家中
人物:莫泊桑,20余歲,法國(guó)著名作家,福樓拜的學(xué)生,著有《羊脂球》《項(xiàng)鏈》等。福樓拜,法國(guó)著名作家,近50歲,《包法利夫人》的作者。女仆,近30歲。
(幕啟。第一場(chǎng)。莫泊桑在福樓拜家門(mén))
莫泊桑:(舉手想敲門(mén),又放下手)唉,我……心里真是猶豫?。ㄗ匝宰哉Z(yǔ))要不要去拜訪福樓拜呢?人家可是大師呀!說(shuō)不定會(huì)把我拒之門(mén)外吧?我是不是太冒昧呢?我還是回去吧。(轉(zhuǎn)身欲走,又不甘心)唉,我怎么辦呢?
(女仆上場(chǎng),正要進(jìn)家門(mén)??吹侥瓷*q豫的樣子,她感到奇怪。)
女仆:先生,您找誰(shuí)?
莫泊桑:我?我想來(lái)找福樓拜先生!不,不……是來(lái)拜見(jiàn)!可我不好意思!
女仆:(笑了)您與福樓拜先生沒(méi)見(jiàn)過(guò)面吧?
莫泊桑:對(duì)!我是第一次拜見(jiàn)!福樓拜先生可是我們法國(guó)文壇的大師,我擔(dān)心他不見(jiàn)我……
女仆:哦,福樓拜先生是很平易近人的。小伙子,來(lái)吧!
(女仆帶莫泊桑進(jìn)客廳,請(qǐng)他在沙發(fā)上坐下,并倒了一杯咖啡給他。福樓拜上場(chǎng)。)
莫泊桑:(慌張地站起來(lái))啊,福樓拜老師,對(duì)不起,打擾您!我叫莫泊桑,也是寫(xiě)小說(shuō)的……
福樓拜:(親切地與莫泊桑握手)莫泊桑?對(duì),對(duì),我看過(guò)你的作品!坐吧!
莫泊桑:(用手撫摸胸口,盡量使心情平靜)福樓拜先生,我很景仰您,非常愛(ài)讀您的作品。今天,我是來(lái)向您拜師的!
福樓拜:(笑了)小伙子,你來(lái)這兒,我們就是朋友了。咱們隨意地聊好嗎?
莫泊桑:我向您說(shuō)一下我的苦惱吧。(真誠(chéng)地)我從小就酷愛(ài)寫(xiě)作,應(yīng)該說(shuō)還挺勤奮吧,寫(xiě)了不少作品,也發(fā)表了幾篇。
福樓拜:(點(diǎn)點(diǎn)頭)你的一些作品,我讀過(guò)。
莫泊桑:說(shuō)實(shí)話吧,我自己也知道,那些都是平庸之作。我讀過(guò)不少書(shū),可為什么寫(xiě)出的作品總是不生動(dòng)呢?
福樓拜:(直爽地)這個(gè)問(wèn)題很簡(jiǎn)單,是你的寫(xiě)作功夫還不到家。
莫泊桑:(急切地)我怎么才能使我的寫(xiě)作功夫到家呢?
福樓拜:那就要肯吃苦,勤練習(xí),多觀察。
莫泊桑:您能告訴我,具體應(yīng)該怎么做嗎?
福樓拜:你家門(mén)前不是天天都有馬車(chē)經(jīng)過(guò)嗎?你就站在門(mén)口,把每天看到的情況都記下來(lái),而且要長(zhǎng)期記下去!
莫泊桑:(使勁點(diǎn)頭)噢,我知道了。我一定照您說(shuō)的去做!
(第二場(chǎng)。莫泊桑手拿小筆記本,張望著踱來(lái)踱去,還時(shí)不時(shí)在筆記本上記錄著。)
莫泊桑:(嘟囔著)哦,過(guò)去一輛馬車(chē)!里面坐著一位老頭兒。它要去哪兒呢?不管它!又來(lái)了一輛!這輛馬車(chē)好漂亮呀,坐著一位太太?。ê鋈缓仙瞎P記本)唉,我在大街上待了三天啦!看到那么多輛來(lái)來(lái)往往的馬車(chē),可我怎么覺(jué)得一無(wú)所獲呢!怎么辦?
(莫泊桑又來(lái)到福樓拜家。他坐沙發(fā)上,焦躁不安地翻了翻自己的小筆記本,然后望著沙發(fā)對(duì)面的福樓拜。)
莫泊桑:(無(wú)奈地)老師,我遵從您的教導(dǎo),上街連著看了三天馬車(chē),可我始終沒(méi)有看出什么特殊的東西??!它們是那么單調(diào)地一輛輛駛過(guò),沒(méi)什么好寫(xiě)的呀!
福樓拜:不!那一輛輛馬車(chē)如此地不同!比如,富麗堂皇的馬車(chē)跟裝飾陳舊簡(jiǎn)陋的馬車(chē)是一樣的走法嗎?烈日炎炎下的馬車(chē)是怎么走的?狂風(fēng)暴雨中的馬車(chē)是如何走的?這些你都能寫(xiě)得生動(dòng)細(xì)致嗎?
莫泊桑:(恍然大悟)我明白了,老師!您是教我學(xué)會(huì)怎樣仔細(xì)地觀察!
福樓拜:對(duì)于所要寫(xiě)的東西,光仔細(xì)觀察還不夠,還要能發(fā)現(xiàn)別人沒(méi)有發(fā)現(xiàn)的東西,而且要寫(xiě)出別人沒(méi)有寫(xiě)出的特色!
莫泊桑:(若有所思)老師,您能具體地說(shuō)一說(shuō)嗎?
福樓拜:比如,如果要寫(xiě)一堆篝火,你就要努力去發(fā)現(xiàn)它們和其他篝火不同的地方。你發(fā)現(xiàn)了這些特點(diǎn),才有可能把它們寫(xiě)得具體而生動(dòng)。
莫泊桑:(專(zhuān)心地聽(tīng)著)老師,如果我要描寫(xiě)一個(gè)人,該怎樣做呢?
福樓拜:(語(yǔ)重心長(zhǎng)地)比如說(shuō)吧,當(dāng)你走進(jìn)一個(gè)工廠的時(shí)候,就可以描寫(xiě)守門(mén)人,用畫(huà)家的那種手法把守門(mén)人的身材、姿態(tài)、面貌、衣著及全部精神、本質(zhì)都表現(xiàn)出來(lái),讓人一看就能知道他是工廠的守門(mén)人,而不至于把他同農(nóng)夫、馬車(chē)夫或其他地方的守門(mén)人混同起來(lái)。
莫泊桑:(感激萬(wàn)分)老師,您的一番話,使我茅塞頓開(kāi)!我一定仔細(xì)觀察,認(rèn)真揣摩,多積累素材!
福樓拜:(滿意地)這就對(duì)啦,小伙子!貴在堅(jiān)持,天才出自勤奮呀!
莫泊桑:老師,我一定不辜負(fù)您的期望!
(第三場(chǎng)。數(shù)年后,女仆把一堆報(bào)刊遞給正在沙發(fā)上讀書(shū)的福樓拜。)
女仆:福樓拜先生,這里有一份掛號(hào)郵件,是莫泊桑先生寄來(lái)的。
福樓拜:是莫泊桑的?一定是他的新作品又發(fā)表了。(立即放下手里的書(shū),打開(kāi)掛號(hào)郵件,取出一本刊物,迫不及待地讀起來(lái))嗯,是一篇短篇小說(shuō)。他的文章寫(xiě)得越來(lái)越精彩啦!
女仆:(好奇地)先生,莫泊桑不是經(jīng)常到這里來(lái)學(xué)藝嗎?他也成為名作家啦?
福樓拜:是的,他以后會(huì)是法國(guó)文壇的經(jīng)典作家呢!這篇小說(shuō)《項(xiàng)鏈》,篇幅雖短,可寓意深刻!
女仆:項(xiàng)鏈?不就是我們掛在脖子上的裝飾品嗎?也能寫(xiě)成小說(shuō)?
福樓拜:是啊,是很精彩的小說(shuō)呢?。ㄎ⑿Φ刈哉Z(yǔ))莫泊桑成熟了!他已經(jīng)能從平凡瑣碎的事物中,截取富有典型意義的片斷,寫(xiě)成藝術(shù)作品且有獨(dú)特的風(fēng)格呢!
女仆:(開(kāi)心地笑了)哈,這個(gè)小伙子,剛開(kāi)始來(lái)的時(shí)候,還不敢進(jìn)門(mén),在門(mén)口來(lái)回轉(zhuǎn)悠呢!誰(shuí)能想到,他也會(huì)成為名作家!
福樓拜:莫泊桑已經(jīng)很有名了,左拉和都德都很欣賞他呢!
女仆:那他也是您的學(xué)生??!
福樓拜:我只是教會(huì)他正確的寫(xiě)作方法罷了,真正動(dòng)筆還是靠他自己呀!這說(shuō)明,文學(xué)天才不是什么可望不可即的神人,寫(xiě)作也并不是神秘莫測(cè)的過(guò)程。只要足夠勤奮,敏銳和仔細(xì)地觀察生活,多注意搜集和積累素材,就一定能夠找到創(chuàng)作靈感的!我相信莫泊桑還會(huì)寫(xiě)出更多的好作品呢!他是大有前途的。
(閉幕)
(責(zé)任編輯施亮)