香港《南華早報(bào)》10月10日文章,原題:中國(guó)陷入危機(jī),別相信你所看到的……特別是英國(guó)媒體上的 中國(guó)危機(jī),這是英國(guó)媒體的編輯們津津樂道的標(biāo)題。調(diào)查中超聯(lián)賽的《太陽(yáng)報(bào)》、中國(guó)在世界杯預(yù)選賽輸給敘利亞后的《衛(wèi)報(bào)》,都用到了它,危機(jī)論可謂甚囂塵上。英國(guó)媒體不僅標(biāo)題眾口一詞,報(bào)道角度似乎也不約而同:越負(fù)面越好的小報(bào)規(guī)矩。
就拿《太陽(yáng)報(bào)》對(duì)中超的報(bào)道來說。他們稱“龍之國(guó)”到處是“懶惰、嫉妒的中國(guó)足球運(yùn)動(dòng)員和薪水嚴(yán)重虛高的有錢雇傭兵”。錢容易成為目標(biāo),這也是很多人開始關(guān)注中國(guó)足球的原因。沒錯(cuò),一些外籍球員工資虛高,但這與英超沒什么不同。且并非所有在華外籍球員都這樣。
再說體育場(chǎng)半空的事,雖然常有但原因諸多。中國(guó)的體育場(chǎng)通常很大,想滿員可不容易,畢竟中超聯(lián)賽(尤其在大城市)的門票堪比英國(guó)頂級(jí)聯(lián)賽。還有當(dāng)局的各種限制,意味著客隊(duì)看臺(tái)往往是在某一頭,那里絕不能有主隊(duì)球迷。
那票販子連票面價(jià)的門票都不容易賣出的事兒呢?有時(shí)確實(shí)如此。但若是上海德比戰(zhàn)、廣州恒大駕臨,或北京對(duì)陣上海某隊(duì),票價(jià)肯定會(huì)高出票面價(jià)很多?,F(xiàn)如今,即使在英國(guó)老牌球場(chǎng),球票也往往只能賣出票面價(jià)。因此,這并非中國(guó)獨(dú)有現(xiàn)象。
同時(shí),《衛(wèi)報(bào)》稱中國(guó)輸給敘利亞后,街頭彌漫著憤怒。其實(shí)中國(guó)社交媒體上并沒那么多憤怒,更多是無可奈何的難堪。場(chǎng)外一些人確實(shí)生氣了,但這與(英國(guó))報(bào)紙所說的是兩回事。
目前看,中國(guó)不太可能進(jìn)入下屆世界杯。但這并不是危機(jī)。中國(guó)現(xiàn)在的計(jì)劃是將來——而非近期進(jìn)入世界杯,所以此次失敗雖非好事,卻也并非意料之外?!?/p>
(作者喬納森·懷特,陳俊安譯)