張君燕
1944年,在德國(guó)和比利時(shí)邊境的許特根森林里,德國(guó)軍隊(duì)和美國(guó)軍隊(duì)展開了一系列的激烈戰(zhàn)斗,持續(xù)了接近半年,一直僵持不下。這天傍晚,在德軍一個(gè)連隊(duì)的營(yíng)地里,德國(guó)士兵突然聽到一陣聲響,仔細(xì)一聽,是用英語(yǔ)喊的“救我……救我……”。連長(zhǎng)弗里德里迅速派人去查看,原來是一個(gè)受傷的美國(guó)士兵陷在了德軍旁邊的一個(gè)地雷區(qū)。但是當(dāng)時(shí)美軍已經(jīng)撤退,沒人注意到他的存在。
聯(lián)想到自己連隊(duì)嚴(yán)重的傷亡,美軍士兵的呼救讓弗里德里動(dòng)了惻隱之心。他當(dāng)即給士兵們下了命令:“如果美軍派人來救這個(gè)傷員,我們不可以朝對(duì)方開槍?!笨墒?,時(shí)間一點(diǎn)點(diǎn)過去,美軍并沒有派人來救援。而那個(gè)受傷的士兵不停地呼救著,聲音越來越微弱……
“幫我準(zhǔn)備排雷工具?!备ダ锏吕锎┥霞t十字會(huì)的背心,對(duì)手下說,“我要去救那名受傷的士兵。”手下吃驚地叫道:“可是,他是美軍士兵呀,是我們的敵人呀!”弗里德里停下手上的動(dòng)作,有點(diǎn)無(wú)奈卻又堅(jiān)定地說:“在這一刻,他不是敵人,也不是美國(guó)人或者陌生人,他只是一個(gè)需要幫助的我們的同類?!备ダ锏吕镎f完,連隊(duì)的士兵都深受打動(dòng),他們主動(dòng)要求跟著連長(zhǎng)去救援??墒呛髞?,在救援過程中,弗里德里被不小心觸發(fā)的地雷炸傷,幾個(gè)小時(shí)后不幸去世。
直到二戰(zhàn)結(jié)束,關(guān)于弗里德里的故事從來沒出現(xiàn)在美國(guó)任何關(guān)于戰(zhàn)爭(zhēng)的書籍中,沒人知道籍籍無(wú)名的他的事情。50年后,當(dāng)時(shí)的目擊者,德軍里的一名通訊兵講述了這件事情,喚起了美國(guó)當(dāng)年經(jīng)歷過這場(chǎng)戰(zhàn)役的士兵們的記憶。
于是,在這場(chǎng)戰(zhàn)役之后的50周年紀(jì)念里,美軍士兵決定親手為弗里德里立一個(gè)象征榮譽(yù)的墓碑。墓碑上面刻著英文和德文兩種語(yǔ)言,講述了弗里德里在戰(zhàn)爭(zhēng)中的英勇行為,在墓碑的最后寫著這樣一行字:此刻,弗里德里不是我們的敵人,也不是德國(guó)人或者陌生人,他只是一位敢于舍身救命的英雄!
(編輯/楊逸)