欣慰
一位中國女留學生想體驗原生態(tài)的羅馬文化,一位叫多麗絲的羅馬老人酷愛中國文化,一老一少住在一個屋檐下,她們相互扶持,彼此牽掛。
2016年元旦前,由意大利導(dǎo)演萊昂納多導(dǎo)演的根據(jù)中國留學生與羅馬老人忘年情誼的紀錄片《虹與多麗絲》在意大利第八屆電影節(jié)上首映,引起了不小的轟動。
“奶奶,謝謝您的關(guān)心”
張虹是遼寧大連人,從小酷愛美術(shù),2007年考入中央美術(shù)學院學習。2010年暑期,她到上海世博園參觀時,喜歡上了意大利美輪美奐的藝術(shù)品,遂萌生了去羅馬深造的想法。2011年7月,張虹大學畢業(yè)后,登上了遠赴異國的航班。
為了感受原汁原味的羅馬文化氛圍,張虹不想一頭扎進意大利的華人圈,而是想尋找一個當?shù)氐募彝ト谌肫渲校c意大利老人多麗絲的忘年交正是通過租房開始的。
70歲的多麗絲是一位有著非凡經(jīng)歷的老人,她出生在東非的厄立特里亞,后來應(yīng)聘到聯(lián)合國駐羅馬的機構(gòu)工作,因為喜歡羅馬的浪漫和藝術(shù)氛圍,定居下來。多麗絲還喜歡與中國文化有關(guān)的一切事情,就連腸胃不好,她也到華人開的中藥診所治療。
由于房屋寬裕,多麗絲想把房子租出去一間,租客首選中國留學生,她想與中國學生多交流,盡可能多地了解這個東方文明古國。發(fā)布租房廣告后不久,多麗絲在眾多求租郵件中看到了一封署名“虹”的郵件,這個美麗的中文名字引起了她的極大興趣。
就這樣,張虹和多麗絲住到了同一屋檐下。起初,由于剛到羅馬,生活、學習一切都需要適應(yīng),再加上語言的原因,張虹和房東奶奶并沒多少交流。每次從學?;貋恚投帑惤z打過招呼后,就把自己關(guān)到房間里埋頭學習。
一個禮拜天的上午,張虹因為熬夜起得較晚。11點左右,多麗絲來敲門,張虹問她:“奶奶,您有什么事嗎?”多麗絲熱情地說:“聽說中國有世界上最好的美食,你能不能教我做道中國菜呀?”
“奶奶,對不起,我真的不會做飯!”看到多麗絲失望的神情,張虹心里也很內(nèi)疚。善良的多麗絲心想:“這個中國女孩會不會經(jīng)歷過傷心的事情呢?”
此后,只要看到張虹沉默著,多麗絲都會關(guān)心地問她是不是生氣了,或者遇到不開心的事情?張虹總會笑著說:“奶奶,我很好!謝謝您的關(guān)心!”
“虹,我很擔心你”
張虹入住多麗絲家兩個月后的一天,她學習較為疲憊,便放了一首小提琴演奏的《梁?!罚婢?、凄美的旋律把多麗絲吸引了過來。多麗絲也很喜歡音樂,共同的愛好為這對年齡相差巨大的女性打開了溝通之門。
此后,張虹與多麗絲之間的交流漸漸多起來。談得多了,多麗絲發(fā)現(xiàn),張虹很有內(nèi)涵,她不但畫畫得好,還是一個內(nèi)心熱情的姑娘。張虹也發(fā)現(xiàn),這位意大利奶奶不但喜歡中國的唐裝,還喜歡長城、中醫(yī),是中國文化的超級粉絲。穿衣打扮上,老奶奶也有很高品位。
多麗絲閱歷豐富,對很多事物都有自己獨到的見解。張虹也把自己在中國的求學經(jīng)歷,以及自己的家庭都說出來與多麗絲分享,很快,中國女孩和意大利奶奶結(jié)成了忘年交。
2013年5月,張虹到法國巴黎游玩,孰料,第二天她在一處人流密集的站點換乘地鐵時,手機及錢包被盜了,幸虧出門前多麗絲提醒她,巴黎小偷較多,錢財一定要分散存放,張虹才留了心,錢包里沒放多少錢,讓她心痛的是手機被偷走了,里面存儲的信息可是她的財富??!
手機、錢包丟失后,張虹本想再買一部手機,可一盤算手里的旅費有限,再加上對巴黎不太熟悉,就決定回羅馬后再買部新手機。
兩天后,張虹回到羅馬的“家”,她一開門,多麗絲就快步迎了上來,緊緊擁著張虹,眼里泛著淚光,連連追問道:“虹,發(fā)生什么事情了?兩天沒你的消息,我很擔心你!”
當張虹說出手機在巴黎被盜的事情時,多麗絲才松了口氣,她對張虹說,那幾天正好巴黎發(fā)生了一起恐怖襲擊,巧合的是,從恐襲發(fā)生的那時起,張虹與她失去了聯(lián)系。那幾天,多麗絲食不甘味,還打中國駐法大使館的電話查詢,得知沒有中國公民在這次恐襲中出事,才稍緩了口氣。
得知多麗絲這幾天的心路歷程后,張虹又是歉疚又是感動,她覺得多麗絲就像自己的親奶奶一樣,讓她在孤寂的異鄉(xiāng)擁有了家的溫暖與親情。
“奶奶,我照顧您安享晚年”
學習之余,張虹經(jīng)常陪著多麗絲參加所在的羅馬圣洛倫佐社區(qū)的聚會,在社區(qū)聚會上,張虹與多麗絲的忘年情誼引起了導(dǎo)演萊昂納多的興趣,他決定自籌資金拍攝一部名為《虹與多麗絲》的紀錄片。
從2012年5月起,萊昂納多開始了對張虹和多麗絲長達一年的拍攝。2013年8月,張虹帶著多麗絲、萊昂納多回到生她養(yǎng)她的家鄉(xiāng)大連,并請兩位意大利客人住進了自己的家??吹酱筮B整潔、美麗的市容,以及時尚得炫目的高樓大廈,多麗絲和萊昂納多激動得贊嘆,沒想到張虹生活的城市這么美。萊昂納多還走訪了張虹的母校——大連第15中學,又赴北京拍攝了中央美術(shù)美院,將張虹的成長之路完整地記錄了下來。
在中國進行了兩周的拍攝后,張虹隨萊昂納多、多麗絲又回到了意大利。經(jīng)過漫長的制作周期,萊昂納多的紀錄片《虹與多麗絲》于2016年元旦前在意大利第八屆電影節(jié)上進行了首映,引起了不小的轟動。
2015年下半年,張虹完成學業(yè)后,結(jié)束了在多麗絲家的租房生活,開始在獨立的公寓里從事繪畫創(chuàng)作。但一有時間,她仍回到多麗絲的公寓,和奶奶聊天吃飯,她與多麗絲已成為無話不談的摯友。
2016年6月,多麗絲患了一場病,這場病讓她身體大不如從前。患病期間,張虹幾乎每天都要去看望奶奶,還為她喂飯、按摩,這讓多麗絲對張虹漸漸生出了精神依賴。有一次,她拉著張虹的手,傷感地說:“虹,我好擔心你將來回中國生活啊,那樣,我們今生就無法見面了!”
張虹清楚,多麗絲自從跟她在中國生活了兩周后,對中國幾代人一起生活的方式念念不忘,她羨慕中國的老人能在濃濃的親情中安度晚年。于是,張虹鄭重地對多麗絲承諾:“奶奶,如果將來我回國生活,就把您帶到我身邊,我照顧您安享晚年!”
(責編:辛婭)