葉新 后宗瑤
【摘要】本文在概述IP概念和IP熱的基礎(chǔ)上,從狹義和廣義兩方面對IP的內(nèi)涵進行了深入的探討,重點從小說、游戲、品牌、名人、版權(quán)5個方面舉例說明。當下IP高燒不退與影視業(yè)和游戲業(yè)有著密切的關(guān)系,確切地說與資本大量涌入、市場競爭日趨激烈和投資者不理性的態(tài)度息息相關(guān)。
【關(guān)鍵詞】IP;IP熱;網(wǎng)絡(luò)文學;版權(quán)
【作者單位】葉新,北京印刷學院新聞出版學院;后宗瑤,北京印刷學院新聞出版學院。
“IP”一詞由來已久,過去常被認為是英文Internet Protocol(互聯(lián)網(wǎng)協(xié)議)的縮寫,實際生活中人們談及它時更多是指IP地址(IP Address)。隨著電腦和互聯(lián)網(wǎng)的普及,它為大家所熟知。而今,IP一詞再度走紅,成為一個備受追捧的社會熱點。雖然寫法相同,但IP的現(xiàn)今意義卻與以前相去甚遠,不可混為一談。知道其中差別的人自然了如指掌,但絕大部分人是人云亦云,即便知道它們之間有區(qū)別,但很多人其實是一知半解。本文意圖闡述IP熱的由來與現(xiàn)實,剖析其內(nèi)涵,并思考其形成的深層原因,以便讓業(yè)界同人更好地認知什么是IP,進而實踐IP經(jīng)營。
一、IP與IP熱概述
如今,很多人談?wù)摰腎P是英文“Intellectual Property”的縮寫,中文直譯為“知識產(chǎn)權(quán)”。針對其中文翻譯很多人持反對意見,認為應(yīng)該翻譯為知識權(quán)利。他們認為,Property更偏向于指一種經(jīng)濟權(quán)利,它不同于英文Right,而且知識產(chǎn)權(quán)在英語國家一般用Intellectual Property Right來表述。但無論怎樣,IP(Intellectual Property)一詞已成為當下我國的一個熱詞,而這也不過是短短3年間的事情。
近3年以來,IP一詞有如舊瓶裝入新酒,迅速躥紅并持續(xù)走熱,成為一個讓人無法忽視的熱門話題,并成為一種時尚潮流。如今,幾乎各行各業(yè)都在談?wù)撍?,不僅出版界的出版人在談?wù)摚耙暯绲碾娨暼?、電影人和網(wǎng)絡(luò)文學界的大咖更與其有著千絲萬縷的聯(lián)系。有人夸張地形容,只要去一家知名度稍微高一點的咖啡廳,你就可以看到談?wù)揑P的人,好似如果你不談?wù)撍憔蚾ut了。至于什么是IP,很多人是人云亦云,莫衷一是,筆者不由發(fā)出這樣的感嘆:“當我們談?wù)揑P時,我們在談?wù)撌裁???/p>
二、關(guān)于IP內(nèi)涵的探討
對時下熱議的IP,筆者認為可以從兩個層面來闡述其內(nèi)涵,其一是狹義層面,其二是廣義層面。
1.狹義IP
IP狹義上指的是那些被廣大讀者熟知的、具有巨大開發(fā)價值的網(wǎng)絡(luò)文學作品。這個意義上的IP局限在網(wǎng)絡(luò)文學這個領(lǐng)域。在網(wǎng)絡(luò)文學這個領(lǐng)域,IP主要指的是網(wǎng)絡(luò)文學的版權(quán),尤其是它的改編權(quán)及相關(guān)的經(jīng)營傳播權(quán)利。
早在2014年,就有一系列報道宣稱網(wǎng)絡(luò)文學已成“金礦”,意在表明其潛力巨大的版權(quán)開發(fā)價值。2013年12月,中國網(wǎng)絡(luò)作家富豪榜發(fā)布,該榜顯示,2012年11月至2013年11月這短短一年,就有高達2650萬元的版稅收入進入唐家三少的口袋,天蠶土豆、血紅和我吃西紅柿也分別斬獲了2000萬元、1450萬元和1300萬元。人民網(wǎng)相關(guān)負責人透露這也是人民網(wǎng)斥資收購看書網(wǎng)的原因之一。這在不同程度上說明了IP的巨大潛在開發(fā)價值。
業(yè)界一直對網(wǎng)絡(luò)文學IP開發(fā)持樂觀態(tài)度,IP報價一路飆升,甚至出現(xiàn)“哄搶”現(xiàn)象,很多人對其抱著寧可錯估也不可放過的態(tài)度。這是因為通過改編,網(wǎng)絡(luò)原創(chuàng)文學作品可以成為影視作品以及游戲等娛樂產(chǎn)品的素材源。
影視市場方面,縱觀近幾年國內(nèi)電視劇、電影市場,由網(wǎng)絡(luò)文學作品改編的電視劇、電影比比皆是,如《何以笙簫默》《杉杉來了》《瑯琊榜》《華胥引》《盜墓筆記》《錦繡緣》等,并且這些由網(wǎng)絡(luò)文學改編的影視作品都取得了令人滿意的經(jīng)濟效益,帶來可觀的經(jīng)濟回報。游戲市場方面,一大批優(yōu)秀的網(wǎng)絡(luò)文學作品被改編成網(wǎng)絡(luò)游戲,如夢入神機的《圣王》、我吃西紅柿的《盤龍》、天蠶土豆的《斗破蒼穹》,以及蕭鼎的《誅仙》等。
網(wǎng)絡(luò)文學IP的版權(quán)價格并不是固定的,在不同領(lǐng)域價格有所區(qū)別。17K小說網(wǎng)總編血酬在接受相關(guān)采訪時透露,電視劇的授權(quán)費用現(xiàn)在普遍比較高,優(yōu)質(zhì)IP一般可賣到上百萬元;與之形成對比的是電影的授權(quán)費一向較低,普遍為20萬到30萬元。相關(guān)報道表明,《如懿傳》尚未開拍就已經(jīng)收回13.5億元的版權(quán)費,其中電視版權(quán)賣出了5.4億元,網(wǎng)絡(luò)視頻版權(quán)則是8.1億元。IP炒作之熱可見一斑。
2.廣義IP
廣義上的IP指的是有待整體開發(fā)的、可發(fā)展其衍生產(chǎn)品或者產(chǎn)業(yè)的“項目”。其形式多種多樣,可以是電影、電視劇、游戲、小說、動漫,可以是版權(quán),可以是一個品牌,也可以是一個人,甚至于可以是一句話、一個概念,可以應(yīng)用于音樂、影視、游戲等多個領(lǐng)域。以下舉例說明。
(1)IP是小說
IP若指的是小說,此時IP不再局限于網(wǎng)絡(luò)文學作品。以暢銷小說《左耳》為例。《左耳》是一部由著名青春文學作家饒雪漫編著的作品,講述了關(guān)于青春成長的故事。它于2011年5月1日由譯林出版社出版,2015年由蘇有朋指導(dǎo)改編成同名電影并于同年4月25日上映,票房為4.85億元。同年,它被改編成同名電視劇,由陳慧翎擔任導(dǎo)演,預(yù)計2016年播出。此后,它又被改編成同名舞臺劇,僅在預(yù)演階段就預(yù)訂了全年60場的演出,劇組的排練視頻在網(wǎng)絡(luò)上獲得了超過100萬次的點擊量。2016年1月3日,它在北京世貿(mào)天階大隱劇院完成了在北京的首場演出。
再比如《西游記之大圣歸來》,這部電影是在中國古典小說《西游記》基礎(chǔ)之上的再創(chuàng)造,其版權(quán)在第68屆戛納國際電影節(jié)中賣出了上千萬元的高價,其英文版已在緊鑼密鼓的籌備。
(2)IP是游戲
IP若指的是游戲,并對之進行整體開發(fā),很多人首先想到的就是“仙劍”系列,這確實是一個典型。“仙劍”系列電視劇改編自同名暢銷網(wǎng)絡(luò)游戲《仙劍奇?zhèn)b傳》。它是我國第一部由國產(chǎn)游戲改編的電視劇。2015年12月20日,“從IP開發(fā)看游戲動漫產(chǎn)業(yè)發(fā)展新模式”論壇在北京召開。新華網(wǎng)記者就“仙劍”系列IP開發(fā)的相關(guān)問題采訪了與會的軟星科技(北京)有限公司總經(jīng)理姚壯憲。姚總表示2004年推出電視劇《仙劍奇?zhèn)b傳1》后,接著是《仙劍奇?zhèn)b傳2》《仙劍奇?zhèn)b傳3》《仙劍奇?zhèn)b傳4》,而《仙劍奇?zhèn)b傳5》會在2016年與大家見面。此外,《仙劍奇?zhèn)b傳》網(wǎng)絡(luò)游戲出到了第六部,舞臺劇方面也未曾落下。2015年,第一部舞臺劇《仙劍奇?zhèn)b傳1》在各大城市上演,并取得了不錯的成績,未來希望可以將“仙劍”這個題材和一些正能量的東西傳遞給更多的用戶。
繼“仙劍”之后,2014年的熱播大劇《古劍奇譚》也是一個典型代表。該電視劇根據(jù)上海燭龍信息科技有限公司研發(fā)的仙俠類單機游戲《古劍奇譚:琴心劍魄今何在》改編。除此之外,2011年播出的電視劇《軒轅劍》也是由國產(chǎn)網(wǎng)絡(luò)游戲改編,改編自與“仙劍”同為國產(chǎn)游戲巔峰之作的《軒轅劍3外傳天之痕》。
(3)IP是品牌
若從品牌這個角度闡述IP,那么“哈利·波特”系列以及迪士尼品牌產(chǎn)品是其中的佼佼者。
迪士尼公司創(chuàng)立于1983年,其動漫電影聞名于世,幾乎是整個20世紀動漫電影界的領(lǐng)導(dǎo)者和主宰者,它幾乎是所有動畫新技術(shù)的開創(chuàng)者,創(chuàng)造了一大批我們耳熟能詳?shù)膭勇蜗?,如米老鼠、唐老鴨、小熊維尼等。它并不止步于電影,而是進行深層次挖掘和開發(fā),開拓了一條產(chǎn)業(yè)價值鏈,依靠米老鼠、唐老鴨等廣受歡迎的形象,衍生出迪士尼主題公園,同時開發(fā)玩具、服裝等多種產(chǎn)品,打造迪士尼品牌產(chǎn)品體系。
“哈利·波特”系列小說是由英國女作家J. K. 羅琳創(chuàng)作的著名魔幻系列小說。該小說一共有7本,被翻譯成73種語言,截至2015年所有版本的總銷量超過4.5億冊。該系列小說被美國華納兄弟電影公司改編成8部電影,成為全球電影史上最賣座的電影,累計票房達78億美元。美國藝電公司以“哈利·波特”系列小說為藍本開發(fā)設(shè)計了《哈利·波特》官方游戲,目前系列游戲發(fā)布到第六部《哈利·波特與混血王子》,而游戲漢化版則止于第五部《哈利·波特與鳳凰社》。2015年上半年就有消息稱“哈利·波特”系列將推一部新作,名為《哈利·波特與詛咒之子》(Harry Potter And The Cursed Child ),而且新作既不是小說也不是電影,將是一部舞臺劇。此后,J. K. 羅琳表示將參與《哈利·波特與詛咒之子》的劇本創(chuàng)作。該舞臺劇于2016年月7月開始預(yù)演,官方消息稱其首演是7月30日。
除了上述兩者,美國的《美好家園》雜志也是IP品牌的突出代表。從最初的一份雜志逐漸演變?yōu)橐粋€強有力的家居媒體品牌,除了雜志本身,還有子刊、???、國際版,圖書、網(wǎng)站、同名電視節(jié)目等,以及不計其數(shù)的冠名產(chǎn)品,比如鳥籠、鱗莖、烤肉架、桌布等。如今,在美國,它被公認為家庭觀念的守護神和家居生活的教科書。
(4)IP是一個人
當我們說IP是一個人的時候,我們更多地是指這個人所具有的開發(fā)價值。在這樣一個粉絲經(jīng)濟時代,擁有龐大粉絲群體的個人就是一個超級優(yōu)質(zhì)IP,明星演員如此,作家也同樣如此。因為忠實的鐵桿粉絲就是潛在的消費群,這些粉絲樂意為自己偶像的影視作品買單。以《盜墓筆記》為例。2015年6月播出的網(wǎng)絡(luò)劇《盜墓筆記》,改編自南派三叔的同名小說。未播出就有許多角色演員如李易峰、唐嫣、楊洋的粉絲在社交媒體上積極討論并轉(zhuǎn)發(fā)該劇相關(guān)信息。當然,該小說的作者南派三叔的粉絲也不遑多讓。開播后首日兩集“先導(dǎo)集”創(chuàng)下了開播后1小時內(nèi)突破4000萬播放量的紀錄,并在隨后的48小時內(nèi)達到了1.43億的總播放量。播放平臺愛奇藝開啟了“付費提前看劇”模式,大量演員粉絲以及作家粉絲“先人一步”且分享給他人。盡管它因劇情以及特效方面的原因遭到粉絲大肆吐槽,但最終還是以超高收視率收官,并在“尖叫2016愛奇藝之夜”摘得“年度劇王獎”。
當然,文學界的知名人士也必定是一個超級IP。以易中天為例。他最初是由《百家講壇》這個平臺推出并由此崛起的。隨著《百家講壇》以及易中天個人知名度的上升,果麥公司與易中天合作推出了“易中天中華史”系列,以至于廣大受眾現(xiàn)在談到中華史必首先提及易中天,反之亦然。因此,中華史書籍方面,易中天成了一個頗具市場潛力的個人品牌。據(jù)最新消息,“易中天中華史”系列叢書累計銷量達500萬冊,最新一冊將不久面世。
(5)IP是版權(quán)
從廣義層面說IP是版權(quán),那么IP指的是那些已開發(fā)或尚待開發(fā)的、擁有巨大潛在價值的文學作品以及藝術(shù)作品的版權(quán)。所以那些文化界廣為人知的名人大家作品的版權(quán),毋庸置疑,必然是優(yōu)質(zhì)IP。以國學大師季羨林為例。季老在世時,其作品就是各大出版社追捧的對象,它們爭相獲取季老的作品授權(quán),季老去世之后仍是如此。因為他生前創(chuàng)作的大量作品是一份巨大的寶藏,而握有這份寶藏的獨家版權(quán)代理權(quán),就是掌握了開啟這份寶藏的最原始正統(tǒng)的鑰匙。沒有這把鑰匙,這個超級優(yōu)質(zhì)IP就與你無緣,只能望寶興嘆。
傳統(tǒng)出版業(yè)在現(xiàn)下的IP熱中處于一種心有余而力不足的狀態(tài),尤其是在網(wǎng)絡(luò)文學IP方面。據(jù)2016年業(yè)內(nèi)最新消息,一個稍微有知名度的網(wǎng)絡(luò)文學IP賣價就要上百萬元,可很多出版社一年收入都達不到這個數(shù)字。因此,在這場愈演愈烈的IP大潮中,傳統(tǒng)出版業(yè)要基于自己的天然優(yōu)勢,以版權(quán)為出發(fā)點和落腳點,開發(fā)自身的優(yōu)質(zhì)IP,打造自身的IP產(chǎn)業(yè)體系。與其花大價錢去追逐如今動輒百萬、千萬元級的IP,還不如在自身原有的優(yōu)質(zhì)IP上下大力氣。
總之,IP是文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的核心資源,指的是版權(quán)、商標、品牌、創(chuàng)意等,偏重于它的經(jīng)濟意義,IP經(jīng)營則是我們努力的主要方向。
三、關(guān)于IP的思考
時下的IP一詞已經(jīng)過熱了,呈現(xiàn)一種泛濫的趨勢,仿佛任何東西都能與IP扯上關(guān)系,尤其是影視業(yè)對IP的追捧達到了一種令人吃驚的瘋狂程度。如今隨便一個IP就是百萬元級別,上千萬元的高價已成常態(tài)。這可以說是一種非常態(tài),也可以說是一種病態(tài)。很多專家學者以及業(yè)內(nèi)人士表示這是IP泡沫,并將破碎,但目前我們?nèi)晕纯辞暹@種趨勢,且這種勢頭愈演愈烈,這不得不引起我們深思。
當下IP熱達到如此程度與影視業(yè)和游戲業(yè)的發(fā)展有著密切的關(guān)系,確切地說是與大量資本的涌入息息相關(guān),與競爭激烈的市場狀況也脫不了干系,最后,投資者不理性的態(tài)度也起到一定的推動作用。
1.熱錢涌入
中國的IP熱主要是2015年才表現(xiàn)出一種大爆發(fā)的態(tài)勢,因而業(yè)內(nèi)人士將2015年稱為中國IP元年。這一年《盜墓筆記》《瑯琊榜》《花千骨》等一大批網(wǎng)絡(luò)文學作品被改編成電視劇并獲得令人矚目的成功,而《左耳》《小時代》等改編電影取得了空前的票房收入,加之此前相關(guān)作品改編成網(wǎng)絡(luò)游戲的成功案例,讓大批投資者認為IP是具有潛在盈利空間的產(chǎn)業(yè)。而之前獲得成功取得豐厚經(jīng)濟效益的公司也將進一步加大投資。這樣大量資本涌入,造成了資本追逐IP,IP的身價日新月異。
2.競爭激烈
IP熱度持續(xù)不下,一個很重要的原因就是當下競爭激烈的市場狀況。2016年4月21日,中國網(wǎng)絡(luò)視頻年度高峰論壇在北京舉行,四大平臺掌門人就時下IP的相關(guān)困境展開討論。愛奇藝創(chuàng)始人兼CEO龔宇在談到IP時說了8個字:深惡痛絕,讓我惡心。他隨后解釋這是一場燒錢游戲,大家爭相采買內(nèi)容,這讓他深惡痛絕,讓他惡心。但是他承認大家又不得不拼,把大筆的錢花在這上面。騰訊公司副總裁孫忠懷針對此事也發(fā)表了自己的一些看法。他說目前大家在參與著一場名為“誰的口袋深”的游戲,好比大家一起遭遇老虎,逃命時你無須和老虎比,只需比你旁邊的人跑得快就行。
3.不理性的態(tài)度
IP熱度燒得如此之高,也與投資者的不理性態(tài)度息息相關(guān)。不理性態(tài)度一方面是指購買IP之前,另一方面指的是購買成功后的開發(fā)過程。市場本身就有滯后性和盲目性,這要求投資者以理性態(tài)度去思考市場現(xiàn)象,但很多投資者并非如此。因而,在這場IP熱潮燒錢比賽中,大家都在快速地加大虧損和失血。很多優(yōu)質(zhì)IP被投資者購買后,在后續(xù)開發(fā)中卻因粗制濫造不僅讓受眾失望,更是給投資者帶來了巨大的經(jīng)濟損失。比如《云中歌》《大漠謠》和《秦時明月》等優(yōu)質(zhì)IP,原作具有相當數(shù)量的粉絲,知名度相當高,在演員選擇上也下足功夫,然而由于制作粗糙,不僅普通觀眾不買賬,粉絲也紛紛棄劇而去,最終反響平平,遠未達到預(yù)期效果。
綜上所述,IP的內(nèi)涵五花八門,和之前的“全媒體運作”“全版權(quán)運營”一樣,是由媒體發(fā)起的、眾聲喧嘩的新一場造詞運動產(chǎn)物。媒體已經(jīng)將IP的內(nèi)涵模糊化和泛化,以至于多數(shù)人人云亦云,只知其然不知其所以然。但我們要透過紛雜的現(xiàn)象,回歸理性思考,看到IP的潛力所在。
有一點毋庸諱言,在這場IP熱潮中,我們的傳統(tǒng)出版業(yè)被遠遠地甩在了后面。就IP開發(fā)和產(chǎn)業(yè)鏈的打造,筆者認為傳統(tǒng)出版業(yè)應(yīng)該從書刊版權(quán)運營和期刊品牌運營兩方面入手,這才是我們傳統(tǒng)出版業(yè)今后要努力的方向。
[1]劉峰. 出版機構(gòu)IP化經(jīng)營:媒體融合背景下的創(chuàng)新策略探析[J]. 出版發(fā)行研究,2005(9).
[2]畢顏冰. 文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)的IP“大爆炸”[J]. 出版人,2014(9).
[3]劉琛. IP熱背景下版權(quán)價值全媒體開發(fā)策略[J]. 中國出版,2015(18).
[4]王爽. “IP”熱的傳播學解讀[J]. 傳媒觀察,2015(8).
[5]劉軍. 打造品牌圖書[J]. 科技與出版. 2007(10).
[6]聶迪. 國內(nèi)影視IP開發(fā)熱原因及走勢探究[J]. 西部廣播電視,2015(15).
[7]葉新,王艷艷. 《美好家園》品牌經(jīng)營策略分析[J]. 科技與出版,2008(1).